1. Manuals
  2. Brands
  3. Custom Audio Electronics Manuals
  4. Cell Phone
  5. DADDY
  6. User manual

Custom Audio Electronics DADDY User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Italiano / English
MANUALE UTENTE

USER MANUAL

CUSTOM S.p.A.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DADDY and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Custom Audio Electronics DADDY

Summary of Contents for Custom Audio Electronics DADDY

  • Page 1: User Manual

    Italiano / English MANUALE UTENTE USER MANUAL CUSTOM S.p.A.

  • Page 3: Table Of Contents

    ITALIANO 1 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA ......8 1.1 Utilizzo sicuro ............8 1.2 Sicurezza stradale prima di tutto .
  • Page 4 6 RUBRICA ............24 7 CRONOLOGIA CHIAMATE .
  • Page 5 ENGLISH 1 SAFETY AND SECURITY NOTES ......38 1.1 Secure boot ............38 1.2 ...
  • Page 6 6 PHONEBOOK ..........54 7 CALL HISTORY .

  • Page 7: Italiano

    ITALIANO...

  • Page 8: Informazioni Sulla Sicurezza

    1 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Per  utilizzare  il  vostro  telefono  cellulare  in  maniera  eficace  e  in  sicurezza,  leggere  attentamente tutte le informazioni di seguito riportate prima di usare il telefono e le funzioni correlate. 1.1 Utilizzo sicuro Non utilizzare i telefoni cellulari laddove il loro uso non sia consentito o in qualsiasi luogo in cui possano creare interferenze o pericoli.

  • Page 9: Resistenza All'acqua

    1.5 Resistenza all’acqua Questo cellulare non è resistente all’acqua, è quindi necessario mantenerlo sempre asciutto. 1.6 Tenere il cellulare al di fuori della portata dei bambini Il cellulare dovrebbe sempre essere tenuto in un luogo in cui i bambini non possano venire a contatto con lo stesso e con tutti i suoi componenti (inclusi gli accessori).

  • Page 10: Descrizione

    2 DESCRIZIONE 2.1 Funzioni e tasti Tasto su Tasto funzione sinistro Tasto funzione destro Tasto giù Tasto fotocamera Tasto radio FM Tasto Musica...
  • Page 11 Tasto Descrizione Premere questo tasto per confermare la funzione selezionata. Tasto funzione Premere questo tasto per effettuare una chiamata. sinistro Premere per rispondere ad una chiamata in arrivo. Premere per accedere al registro chiamate in modalità standby. Premere questo tasto per tornare al menu precedente. Premere questo tasto per riiutare una chiamata.

  • Page 12: Icone Di Base

    2.2 Icone di Base Icona Descrizione Potenza del segnale di rete della SIM 1 Potenza del segnale di rete della SIM 2 Autonomia corrente della batteria Sono presenti messaggi di testo non letti sulla SIM Non rispondere Comunica alla scheda SIM di effettuare una chiamata Sveglia inserita GPRS attivo Auricolare collegato...

  • Page 13: Installazione Della Scheda Sim E Della Batteria

    2.3 Installazione della scheda SIM e della batteria Prima di rimuovere la batteria, assicurarsi che il telefono sia spento e scollegare il telefono dal caricatore. Questo telefono è un dispositivo dual SIM, ovvero con doppia scheda SIM, è quindi possibile inserire 2 schede SIM. Ciascuna scheda SIM ha uno scomparto (slot) standard dedicato.
  • Page 14 Seguire le istruzioni riportate in igura e inserire la scheda SIM nello scomparto  corrispondente. Inserire la batteria. Inserire il coperchio della batteria.

  • Page 15: Ricarica Della Batteria

    2.4 Ricarica della batteria Quando il livello di carica della batteria è basso, il telefono cellulare emetterà un suono di avviso a seconda delle informazioni sul livello della batteria, ed un’icona corrispon- dente. In questo caso, potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni del telefono cellulare.

  • Page 16: Scheda Di Memoria

    2.6 Scheda di memoria Il vostro telefono cellulare supporta la scheda T-Flash (disponibile separatamente). La scheda T-Flash è una sorta di scheda di memoria multimediale che consente di aumentare la memoria del vostro telefono cellulare. La scheda è di piccole dimensioni, è...

  • Page 17: Cavo Usb

    2.7 Cavo USB Questo telefono cellulare è dotato di interfaccia USB. È pertanto possibile collegare  il telefono al computer tramite linea dati USB, copiare e spostare ile dal cellulare al  computer e salvare e utilizzare i contenuti del telefono anche sul computer, per sfogliare foto, video, musica ecc. Inserire il cavo USB del telefono per l’interfaccia USB. Collegare l’altra estremità del cavo USB alla porta USB del computer. Selezionare la modalità...

  • Page 18: Funzioni Di Base

    3 FUNZIONI DI BASE 3.1 Interfaccia di standby Quando il telefono si trova nell’area di rete principale, selezionerà automaticamente la connessione alla rete principale. Se si trova al di fuori di questa rete, il telefono cellulare utilizzerà un’altra rete cercandola con la funzione di roaming se questo servizio è incluso nel contratto sottoscritto con il gestore di rete.

  • Page 19: Rispondere Alle Chiamate

    3.3 Rispondere alle chiamate Quando compare l’identiicativo del chiamante, è possibile:  • Premere il tasto funzione sinistro per rispondere alla chiamata in arrivo. Se è inserito l’auricolare, in modalità auricolari sarà possibile utilizzare le cufie. Premere il tasto funzione destro per riiutare una chiamata in arrivo.  • 3.4 Chiamate perse In modalità standby, se è presente una chiamata persa la stessa verrà mostrata sullo schermo per mezzo di un’icona. E’ possibile selezionare [visualizza] per visualizzare o meno le informazioni relative alla chiamata.

  • Page 20: Messaggi

    4 MESSAGGI Utilizzando questa funzione è possibile scrivere, inviare e ricevere messaggi con la scheda SIM 1 o 2, controllandoli sulle stesse. 4.1 Scrivere messaggi È disponibile un menu per la scrittura di testo che consente di scambiare informazioni  scritte. Durante l’inserimento del testo di un nuovo breve messaggi di testo (SMS) è possibile accedere a menù...

  • Page 21: Messaggi Ricevuti

    4.2 Messaggi ricevuti La casella Messaggi in arrivo contiene gli SMS relativi alla scheda SIM 1 e alla scheda SIM 2. Selezionare un breve messaggio di testo dalla casella dei messaggi in arrivo e premere il tasto funzione sinistro [opzioni] per effettuare le seguenti operazioni: •...

  • Page 22: Messaggi In Uscita

    Modiica: funzione di editor o modiica delle informazioni contenute nella bozza. • • Elimina: per cancellare un singolo messaggio selezionato nelle bozze. • Elimina tutto: consente di cancellare tutti i messaggi di testo presenti nelle bozze. 4.4 Messaggi in uscita Tutti i messaggi della scheda SIM 1 e della scheda SIM 2 che non è stato possibile inviare (errore di invio) vengono automaticamente salvati nella casella Messaggi in uscita.

  • Page 23: Aliguli

    5 ALIGULI 5.1 Attivazione di ALIGULI Per avviare questa funzione: Accedere alla funzione dal menu Principale, ALIGULI. L’attivazione del servizio Aliguli su DADDY avviene inserendo il numero di telefono del dispositivo. Tramite uno Smartphone con installata l’applicazione ALIGULI è possibile: Identiicare la posizione di DADDY.

  • Page 24: Rubrica

    6 RUBRICA Ricerca rapida all’interno della rubrica è presente una casella per la ricerca rapida. All’interno di questa casella è possibile inserire le informazioni che vi consentiranno di cercare fra i dati contenuti nel telefono. I metodi selezionabili per la ricerca sono i seguenti: lettere minuscole, numeri e altri metodi di inserimento.
  • Page 25 Chiamata rapida Accedere al menu “Rubrica> Opzioni>Impostazioni rubrica>Chiamata rapida>Imposta numeri”. È possibile impostare otto numeri di chiamata rapida, corrispondenti ai tasti numerici  da 2 a 9. Nella schermata di standby, è possibile tenere premuto uno dei tasti numerici per effet- tuare una chiamata rapida. Il telefono compone automaticamente il numero di telefono corrispondente al tasto numerico selezionato.

  • Page 26: Cronologia Chiamate

    7 CRONOLOGIA CHIAMATE 7.1 Chiamate perse, chiamate effettuate, chiamate ricevute Accedere al registro delle chiamate, quindi scegliere un contatto e premere il tasto chiamata per chiamare direttamente il contatto, oppure premere il tasto funzione sinistro per accedere al menù [opzioni]. E’ possibile utilizzare il registro chiamate per effettuare le seguenti operazioni: Chiamata: per chiamare il contatto selezionato.

  • Page 27: Multimedia

    8 MULTIMEDIA 8.1 Fotocamera La fotocamera del telefono supporta tutte le relative funzioni fotograiche. È possibile  scattare foto con la fotocamera integrata e regolare le impostazioni della fotocamera. L’obiettivo della fotocamera si trova nella parte posteriore del telefono cellulare e come mirino si utilizza lo schermo. Le foto scattate sono in formato JPG. Dopo aver scaricato le foto sul vostro PC, è...

  • Page 28: Lettore Video

    8.4 Lettore video Grazie a questa funzione è possibile guardare i ile video presenti sul telefono o sulla  scheda di memoria. Dall’elenco dei video, selezionare un ile video, quindi premere il tasto funzione sinistro  per accedere al menu opzioni ed eseguire le seguenti operazioni: • Play: per riprodurre un video. • Invia: per inviare il ile video tramite MMS. • Rinomina: per modiicare il nome del ile. • Cancella: per cancellare il ile video selezionato. Metodo di classiicazione: è possibile utilizzare questa funzione per ordinare •...

  • Page 29: Strumenti

    9 STRUMENTI 9.1 Calendario Dal menu principale, nell’interfaccia di visualizzazione del calendario, premere il tasto funzione sinistro per accedere al menù [opzioni] e utilizzare le seguenti funzioni: • Vai a data: utilizzando questa funzione per una data speciica, il cursore passa  immediatamente alla data desiderata. • Vai a oggi: utilizzando questa funzione, il cursore passa immediatamente alla data odierna.

  • Page 30: Calcolatrice

    9.3 Calcolatrice La calcolatrice consente di fare somme, sottrazioni, moltiplicazioni e divisioni in modo semplice. Premere i tasti numerici da “0” a “9” per inserire numeri; Cliccare sul tasto “#” per inserire simboli decimali; Premere “su” e “giù” o il “tasto di navigazione” per inserire i simboli “+ - * ÷” ed eseguire i calcoli.

  • Page 31: Bluetooth

    ® 9.5 Bluetooth Utilizzare questa funzione per inviare documenti, foto, musica ecc. ad altri telefoni. ® • Stato: Per attivare o disattivare la funzione Bluetooth • Visibilità: Acceso (attivata): indica che altri telefoni possono cercare e vedere il vostro telefono. Spento (disattivata): indica che altri telefoni non possono cercare né...

  • Page 32: Impostazioni

    10 IMPOSTAZIONI 10.1 Impostazioni suoneria Questa funzione consente di impostare una suoneria personalizzata per diverse situa- zioni e operazioni collegate al cellulare. Entrare nel menu [freccia su] e in impostazioni>impostazioni suoneria selezionare la modalità desiderata fra cui solo suoneria, solo vibrazione, vibrazione e suoneria, vibrazione e poi suoneria.

  • Page 33: Impostazioni Sos

    10.3 Impostazioni SOS Questa funzione consente di impostare un determinato numero da utilizzare in caso di emergenza. Dopo aver premuto il tasto SOS, il telefono inizierà ad inviare messaggi di testo e a chiamare il numero impostato per richiedere aiuto. Dopo l’invio di un messaggio SOS, sullo schermo sarà...

  • Page 34: Impostazioni Di Sicurezza

    Selezione rete scheda 1/2: È possibile selezionare la rete sia automaticamente  • che manualmente. • Trasferimento GPRS preferito: per selezionare le Impostazioni di preferenza relative ai dati e al telefono. 10.5 Impostazioni di sicurezza Dal menu opzioni, è possibile impostare le funzioni di sicurezza del telefono, per evitare che il telefono o la scheda SIM vengano utilizzati da persone non autorizzate.

  • Page 35: Impostazioni Dual Sim

    Impostazioni di sicurezza • Blocco telefono: accendere il telefono riavviandolo e ripristinare le Impostazioni di blocco di fabbrica. Sarà necessario inserire la password corretta del telefono, che è 1122 (impostazione di fabbrica di default). Cambia password:  questa  funzione  consente  di  modiicare  la  password  del  •...

  • Page 36: Inserimento Testo

    11 INSERIMENTO TESTO Questo telefono cellulare gestisce tre diversi tipi di metodo di inserimento, lettere maiu- scole, lettere minuscole e numeri. Dall’interfaccia di inserimento testo, premere il tasto “*” per selezionare la punteggiatura, premere il tasto “#” per passare ad un altro metodo di inserimento. È inoltre possibile utilizzare la tastiera digitale per inserire del testo. ...
  • Page 37 ENGLISH...

  • Page 38: Safety And Security Notes

    1 SAFETY AND SECURITY NOTES In order to safely and effectively use your mobile phone, please read the following carefully before using the phone and all related information. 1.1 Secure boot Do not use mobile phones where their use is forbidden or wherever they may cause interference or danger.

  • Page 39: Waterproof

    1.5 Waterproof This cell phone is not waterproof, please keep it dry. 1.6 Keep the cell phone out of children’s reach Your cell phone should be placed where children can’t touch it and all of its parts (including accessories). Always store your mobile phone out of children’s reach. 1.7 Accessories and batteries Use only accessories, batteries and chargers designate by our company, as using other accessories or batteries may cause explosions.

  • Page 40: Description

    2 DESCRIPTION 2.1 Functions and keys UP key Left function key Right function key Down key Camera key FM key Music key...
  • Page 41 Keys Functions Press this key to conirm the chosen function.  Press this key to make a call. Left function key Press to answer an incoming call. Press to enter the call log in standby mode. Press this key to go back to the previous menu. Press this key to reject a call. Power Off: Press and hold to power off the phone in standby Right function key mode.

  • Page 42: Basic Icons

    2.2 Basic icons Icon Description Shows SIM card 1 network signal strength Shows SIM card 2 network signal strength Shows the current battery capacity Unread message Do not answer Instructs the SIM card to make a call Alarm on GPRS on Headset connected Ring only Silent mode...

  • Page 43: Installing The Sim Card And The Battery

    2.3 Installing the SIM card and the battery Make sure that the phone is turned off before removing the battery, and disconnect the phone and the charger. This phone is a dual SIM device, therefore you can insert 2 SIM cards. Each SIM card has a standard card slot.
  • Page 44 Follow the instructions in the igure and insert the SIM card into the correspond- ing card slot. Insert the battery. Insert the battery cover.

  • Page 45: Charging The Battery

    2.4 Charging the battery When the battery is low, your mobile phone will issue a warning sound, based on the information on the power level, and a corresponding battery icon. In this case, you may not be able to use all of the mobile phone functions. If the battery is too low, the mobile phone will turn off automatically.

  • Page 46: Memory Card

    2.6 Memory card Your mobile phone supports T-Flash card (available separately). A T-Flash card is a kind of multimedia memory card to increase the memory of your mobile phone. This card is small and you must be very careful when installing or removing it in order to avoid damages.

  • Page 47: Usb Cable

    2.7 USB cable This cell phone has a USB interface, you can therefore connect the phone to your computer via a USB data line, copy and move iles between your mobile phone and  computer, and you can save and use the mobile phone content also through the computer to browse photos, video, sound, etc. Insert the phone USB cable for the USB interface.

  • Page 48: Basic Functions

    3 BASIC FUNCTIONS 3.1 Standby interface When the phone is in the main network area, it will automatically select its main network connection. If it is outside this network, the mobile phone will use another network using the roaming function, if this is included in the agreement with your network operator. When the network operator’s logo appears on the screen, you can dial or answer calls.

  • Page 49: Answering Calls

    3.3 Answering calls When the caller ID appears, you can: • Press the left function key to answer the incoming call. If the headset is inserted, in headphone mode you can use the headphones. • Press the right function key to reject an incoming call. 3.4 Missed calls In standby mode, if there is a missed call, this will be displayed on the screen by means of an icon.

  • Page 50: Messaging

    4 MESSAGING Using this function you can write, send and receive messages with SIM card 1 or 2, checking them accordingly. 4.1 Writing messages There is a text message menu for exchanging written information. You can go to the text sub menu to edit short text messages. In the information editing interface, select [options] to perform the following operations: •...

  • Page 51: Inbox

    4.2 Inbox The Inbox contains the SMS information for SIM card 1 and SIM card 2. Choose a short text message in your inbox and press the left function key [options] to perform the following operations: • View: to check the information contained. •...

  • Page 52: Outbox

    • Edit: executive editor of the draft information. • Delete: to delete a single message selected in the drafts. • Delete all: to delete all the texts in the drafts. 4.4 Outbox All messages from SIM card 1 and SIM card 2 that could not be sent (send failure) are automatically saved to the outbox.

  • Page 53: Aliguli

    5.1 Activate ALIGULI Start this function: Enter this function from the Main menu, ALIGULI. Activation of the service ALIGULI on DADDY by entering the phone number of the device. Via a Smartphone with the application ALIGULI is possible: Geolocalize DADDY.

  • Page 54: Phonebook

    6 PHONEBOOK Quickly ind In the phone book list you will ind a search input box. Here you can enter the relevant  information for screening the telephone records. The search methods that can be se- lected are: lower case letters, numbers and other input methods for searching. (Press the “#” key to switch to a different input method). From the address book menu, scroll down the contact list using the arrow keys.
  • Page 55 Fast dialup Enter the “Phonebook>Options>Phonebook settings>Speed dial>Set numbers ” menu You can set eight fast dial-up numbers, corresponding to number keys 2 to 9. On the standby screen, you can press and hold one of these number keys for quick dial-up.

  • Page 56: Call History

    7 CALL HISTORY 7.1 Missed calls, dialled calls, received calls Enter the call records, then choose a contact and press the dial key to call directly, or press the left function key to enter [options]. You can use a call record to perform the following operations: Call: call the selected contact.

  • Page 57: Multimedia

    8 MULTIMEDIA 8.1 Camera The phone camera supports the related photographic functions. You can take pictures with the embedded camera and adjust the camera settings. The camera lens is in the rear side of the mobile phone and the screen is the viewinder window. The pictures  are taken in JPG format. After downloading the pictures to your PC, you can view them using the appropriate software. If the mobile phone memory is insuficient, please delete ...

  • Page 58: Video Player

    8.4 Video player Using this function, you can play the video iles on your phone or memory card. From the videos in the list, select a video ile, then press the left function key to enter  the options menu and perform the following operations: • Play: to play a video. Send: to send the video ile via MMS. • Rename: to change the ile name. • Delete: to delete the selected video ile. • • Sorting method: you can use this function to sort by name, type, time, size. 8.5 Audio player To enter the Audio player.

  • Page 59: Tools

    9 TOOLS 9.1 Calendar From the main menu, in the calendar display interface, press the left function key to enter the [options] menu and perform the following features: Jump to date: using this function for a speciied date, the cursor will immediately  • jump to the desired date. • Go to today: Using this function, the cursor immediately goes day today. 9.2 Alarm This phone has ive alarm Settings, you can therefore use this feature to enter the alarm ...

  • Page 60: Calculator

    9.3 Calculator This feature will allow you to simply add, subtract, multiply and divide. You can press the “0-9” number keys to input Numbers; Click on the “#” key to enter decimal symbols; Press the [up] and [down] or so the [navigation key] to enter the “+ - * ÷”...

  • Page 61: Bluetooth

    ® 9.5 Bluetooth Use this function to send iles, photos, music, etc to other phones. ® • Power: to turn the Bluetooth feature on or off. • Visibility: On: indicates that other phones can search and see your phone. Off: indicates that other phone can’t search nor see your phone. • My device: use this function to search for the phone model.

  • Page 62: Settings

    10 SETTINGS 10.1 Tone settings Using this function, you can set a personal phone ring tone for different situations and mobile phone related operation. Enter the menu [down arrow] and Settings> Tone Settings settings and select the desired mode including Ring only, vibration only, vibration and ring, vibrate then ring. 10.2 Phone settings From the standby interface, press [down arrow] to enter the main menu, then select the Settings menu to go to the mobile phone application Settings interface.

  • Page 63: Sos Settings

    10.3 SOS settings You can use this feature to set a certain number in the event that help is required. After pressing the SOS key, the phone will start to send text messages and call the set number for help. After sending an SOS message, there will be an SOS single message on the standby display, to indicate that the phone is in SOS mode.

  • Page 64: Security Settings

    • Card 1/2 network selection: You may search for and select a network both automatically and manually. • GPRS transfer pref.: to select data and telephone preference Settings. 10.5 Security settings You can set your phone security features from the options menu, in order to avoid your phone or SIM card being illegally used.

  • Page 65: Dual Sim Settings

    Mobile security settings • Phone lock: start the phone by booting it and restore it to the lock factory Set- tings. You will need to enter the correct phone password, which is 1122 (factory default setting). • Change password: this function can be used to change the phone password. 10.6 Dual SIM settings Thanks to the dual SIM card phone design, the user can set the SIM card using the ‘Dual SIM settings’...

  • Page 66: Text Input

    11 TEXT INPUT This mobile phone has three different types of input method, uppercase and lowercase and numeric. In the text input interface, press the “*” key for punctuation selection, and press the “#” key to switch to a different input method. You can also use the key of numeric keypad for text input.
  • Page 68 Leggi il QR code col tuo smartphone per scaricare l’applicazione “Aliguli Daddy”. Potrai controllare da remoto la posizione dell’utilizzatore del telefono Daddy, gestire la rubrica di emergenza e invitare amici e familiari con cui potrai comunicare tramite messaggi vocali. Read the QR code with your smartphone to download "Aliguli Daddy" app.

Table of Contents