Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hotpoint Manuals
  4. Washer
  5. ECOSF 129
  6. Instructions for use manual

Hotpoint ECOSF 129 Instructions For Use Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Èeský,13
English,1
Românã,49
ÅËËÇÍÉÊÁ,37
Slovensky,25

Advertisement

loading

Related Manuals for Hotpoint ECOSF 129

Summary of Contents for Hotpoint ECOSF 129

  • Page 1 Èeský,13 Slovensky,25 English,1 Românã,49 ÅËËÇÍÉÊÁ,37...
  • Page 2 see figure (see figure) (see next page). see figure...
  • Page 3 see figure (see opposite); (see opposite);...

  • Page 4: Detergent Dispenser Drawer

    Detergent dispenser drawer Detergent dispenser drawer: see “Detergents and laundry” (see next page) N.B. see “Personalisation” see “Personalisation”...
  • Page 5 activate deactivate N.B. “Troubleshooting” see “Personalisation”). (see “Personalisation”). see “Detergents and laundry”).
  • Page 6 Detergents Max. Max. Max. Cycle Description of the wash cycle temp. speed load duration Prew- Ble- Fabric (°C) (rpm) (kg) Wash softener Daily Cotton + Prewash: Cotton: Coloured cottons (3) Synthetics: Synthetics: Mix 15’: Special Sanitizing cycle: Sanitizing cycle (1-2): Sanitizing cycle (2): Goodnight cycle: Shirts...
  • Page 7 Table of wash cycles Wash cycles Maximum spin speed N.B.
  • Page 9 figure figure...
  • Page 10 see figure ; see figure see figure :...
  • Page 11 see “Assistance” see “Personalisation”). see “Installation”) see “Installation”) “Personalisation”). see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Care and maintenance”) see “Installation” .
  • Page 12 • “Troubleshooting”...
  • Page 14 viz obrázek (viz obrázek) viz obrázek (viz vedlejší strana). (viz obrázek);...

  • Page 15: Technické Údaje

    Technické údaje Model ECOSF 129 šíøka 59,5 cm Rozmìry výška 85 cm hloubka 40 cm Kapacita od 1 do 5 kg viz štítek s technickými údaji, Napájení aplikovaný na zaøízení (viz vedle); maximální tlak 1 MPa (10 bar) Pøipojení...
  • Page 16 Dávkovaè pracích prostøedkù Dávkovaè pracích prostøedkù: „Prací prostøedky a prádlo“) (viz vedlejší strana) START/PAUZA: viz „Uživatelská nastavení“ viz „Uživatelská nastavení“...
  • Page 17 viz „Poruchy a zpùsob jejich odstranìní“ viz „Uživatelská nastavení“). viz „Uživatelská nastavení“). (viz „Prací prostøedky a prádlo“).
  • Page 18 Prací prostøedky Max. Max. Bìlicí teplota rychlost Max. Doba trvání cyklu (otáèky Pøedp náplò prostøe Popis programu (°C) Aviváž Praní za minutu) (kg) írkou Speciální programy BAVLNA+PØEDPåRKOU: Mimoøádnì zneèištìné bílé • • • 90° 1200 prádlo. BAVLNA: Silnì zneèištìné bílé a barevné prádlo 1200 •...
  • Page 19 Tabulka programù).
  • Page 20 2 3 6...
  • Page 21 obrázku obrázek...
  • Page 22 obrázek ; viz obrázek obrázek :...
  • Page 23 viz „Servisní služba“) viz „Uživatelská nastavení“ viz „Instalace“) viz „Instalace“) „Uživatelská nastavení). viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) je uveden v èásti „Údržba a péèe“) viz „Instalace“)
  • Page 24 „Poruchy a zpùsob jejich odstranìní“...
  • Page 26 (viï obrázok). viï obrázok (viï obrázok). (viï ved¾ajšia strana). (viï obrázok);...
  • Page 27 Technické údaje Model ECOSF 129 šírka 59,5 cm Rozmery výška 85 cm håbka 40 cm Kapacita od 1 do 5 kg viï štítok s technickými údajmi, (viï Elektrické zapojenie aplikovaný na zariadení ved¾a); maximálny tlak 1 MPa (10 bar) Pripojenie k rozvodu maximálny tlak 0,05 MPa (0.5 bar)
  • Page 28 Dávkovaè pracích prostriedkov Dávkovaè pracích prostriedkov: viï „Pracie prostriedky a prádlo“). (viï ved¾ajšia strana) viï „Užívate¾ské nastavenia“). viï „Užívate¾ské nastavenia“).
  • Page 29 viz „Poruchy a spôsob ich odstránenia“ viï „Užívate¾ské nastavenia“). (viï „Užívate¾ské nastavenia“). (viï „Pracie prostriedky a prádlo“).
  • Page 30 Max. Pracie prostriedky Doba Max. rýchlos Max. náplò (kg) trvania Fehérít Popis programu Teplota (otáèky za Öblítõ õszer Predpranie Mosás cyklu (°C) minútu) Programy pre každodenné pranie BAVLNA + PREDPRANIE: Mimoriadne • • • 90° 1200 špinavé biele prádlo. BAVLNA: Znaène špinavé biele a farebné 1200 •...
  • Page 31 Tabu¾ka programov...
  • Page 32 2 3 6...
  • Page 33 obrázku viï obrázok...
  • Page 34 (viï obrázok); viï obrázok (viï obrázok):...
  • Page 35 viï „Servisná služba“) viï „Užívate¾ské nastavenia“). viï „Inštalácia“) viï “Inštalácia”) „Užívate¾ské nastavenia“). viï „Inštalácia“) viï „Inštalácia“) viï „Inštalácia“ . viï „Inštalácia“) viï „Inštalácia“) uvedený v èasti „Údržba a starostlivos“ . viï „Inštalácia“)
  • Page 36 (viï „Poruchy a spôsob ich odstránenia“);...
  • Page 38 (âëÝðå åéêüíá). âëÝðå åéêüíá (âëÝðå åéêüíá). (âëÝðå óåëßäá äßðëá). (âëÝðå åéêüíá).

  • Page 39: Ôå÷Íéêü Óôïé÷Åßá

    âëÝðå åéêüíá Ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá ECOSF 129 ÌïíôÝëï ðëÜôïò cm 59,5 ýøïò cm 85 ÄéáóôÜóåéò âÜèïò cm 40 ×ùñçôéêüôçôá áðü 1 Ýùò 5 kg ÇëåêôñéêÝò ÂëÝðå ôçí ðéíáêßäá ÷áñáêôçñéóôéêþí åðß ôçò ìç÷áíÞò óõíäÝóåéò (âëÝðå äßðëá). ìÝãéóôç ðßåóç 1 MPa (10 bar) ÅëÜ÷éóôç...

  • Page 40: Èþêç Áðïññõðáíôéêþí

    ÈÞêç áðïññõðáíôéêþí ÈÞêç áðïññõðáíôéêþí: âëÝðå «ÁðïññõðáíôéêÜ êáé ìðïõãÜäá» (âëÝðå óåëßäá äßðëá) âëÝðå “Åîáôïìéêåýóåéò”). âëÝðå «Åîáôïìéêåýóåéò»...
  • Page 41 âëÝðå “Áíùìáëßåò êáé ëýóåéò” âëÝðå «Åîáôïìéêåýóåéò»). (âëÝðå «Åîáôïìéêåýóåéò»). (âëÝðå «ÁðïññõðáíôéêÜ êáé ìðïõãÜäá»).
  • Page 42 ÌÝãéóôç ÌÝãéóôï ÁðïññõðáíôéêÜ ÌÝãéóôç ôá÷ýôçôá ÄéÜñêåéá Öïñôßï. ÐåñéãñáöÞ ôïõ Ðñïãñܵµáôïò èåñµïêñ. (óôñïöÝò (Kg) êýêëïõ ðñüðë- Ëåõêáí- (°C) áíÜ Ðëýóéµï Ìáëáêôéêü Ê õóç ôéêü ëåðôü) Ðñïãñܵµáôá ãéá üëåò ôéò µÝñåò ÂÁÌÂÁKÅÑ¢ ÐÑÏÐËÕÓÇ: ËåõêÜ åîáéñåôéêÜ ëåñùìÝíá. 90° 1200 • • • ÂÁÌÂÁKÅÑ¢: ËåõêÜ êáé ÷ñùµáôéóôÜ áíèåêôéêÜ, ðïëý 60°...
  • Page 43 Ðßíáêá ðñïãñáììÜôùí N.B.:...
  • Page 44 2 3 6...
  • Page 45 åéêüíá âëÝðå åéêüíá...
  • Page 46 âëÝðå åéêüíá . âëÝðå åéêüíá âëÝðå åéêüíá :...
  • Page 47 “ÕðïóôÞñéîç” âëÝðå «Åîáôïìéêåýóåéò» âëÝðå «ÅãêáôÜóôáóç» . âëÝðå “ÅãêáôÜóôáóç” . «Åîáôïìéêåýóåéò» (âëÝðå «ÅãêáôÜóôáóç»). âëÝðå “ÅãêáôÜóôáóç” . âëÝðå “ÅãêáôÜóôáóç” . âëÝðå “ÅãêáôÜóôáóç” . âëÝðå “ÅãêáôÜóôáóç” . âëÝðå “ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá”) âëÝðå «ÅãêáôÜóôáóç» .
  • Page 50 (vezi figura). a se vedea figura (a se vedea figura) (a se vedea pagina alãturatã). (a se vedea figura);...

  • Page 51: Date Tehnice

    se vedea figura) Date tehnice Model Dimensiuni Capacitate Legãturi electrice (a se vedea alãturi); Legãturi hidrice Turaþia de (a se vedea centrifugare alãturi); Programe de control în baza normei 60°C i 40°C. 2010/1061...
  • Page 52 Sertarul detergenþilor Sertarul detergenþilor: (a se vedea “Detergenþi ºi rufe albe”). (a se vedea pag. alãturatã) a se vedea “Personalizare”). a se vedea “Personalizare”).
  • Page 53 (a se vedea “Anomalii ºi remedii”). a se vedea “Personalizare”). a se vedea “Personalizare”). (a se vedea “Detergenþi ºi rufe”).
  • Page 54 Sarcina Max. Detergenþi Temp. Viteza max. Durata ciclului (Kg) (rotaþii pe de spãlare Descrierea Programului max. (°C) minut) Decolo Balsam Prespãlare Spãlare rant rufe Programe zilnice PRESPALARE BUMBAC 90°C : Rufe albe foarte 90° 1200 • • • murdare. RUFE ALBE BUMBAC: Albe ºi colorate rezistente 60°...
  • Page 55 a se vedea Tabelul programelor...
  • Page 57 figura a se vedea figura...
  • Page 58 a se vedea figura a se vedea figura se vedea figura)
  • Page 59 a se vedea “Asistenþã” a se vedea “Personalizare”). a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”) a se vedea “Personalizare”). (a se vedea “Instalare”). a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”) a se vedea “Instalare”). (pentru a-l curãþa a se vedea “Întreþinere ºi curãþare”).
  • Page 60 195091546.00 03/2011 - Xerox Fabriano • (a se vedea “Anomalii ºi remedii”);...