1. Manuals
  2. Brands
  3. T+A Manuals
  4. Media Converter
  5. DAC 8
  6. User manual

T+A DAC 8 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links


Betriebsanleitung
Usermanual
DAC 8
Bestell Nr. / Order no. 9103 - 0459

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for T+A DAC 8

Summary of Contents for T+A DAC 8

  • Page 1  Betriebsanleitung Usermanual DAC 8 Bestell Nr. / Order no. 9103 - 0459...
  • Page 2 English ............23 Willkommen. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein -Produkt entschieden haben. Mit Ihrem neuen DAC 8 haben Sie ein HiFi-Gerät der Spitzenklasse erworben, bei dessen Konzeption und Entwicklung den Wünschen des anspruchsvollen Musikliebhabers oberste Priorität eingeräumt wurde.

  • Page 3: Table Of Contents

    Anschluss-Schema ....................45 Technische Daten ....................47 Über diese Anleitung Alle Funktionen des DAC 8, die häufiger genutzt werden, sind im ersten Teil dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Der zweite Teil 'Grundeinstellungen, Installation, Inbetriebnahme' beschreibt Anschlusselemente und Einstellungen, die sehr selten von Interesse sind und in der Regel nur bei der ersten Inbetriebnahme des Gerätes gebraucht werden.

  • Page 4: Bedienelemente Der Frontseite

    Bedienelemente der Frontseite Mit den Tasten an der Gerätefront können alle Funktionen des DAC 8 bedient werden. Für alle grundlegenden Funktionen Quellenwahl, D/A - Wandler Einstellungen Lautstärkeeinstellung stehen direkte Bedientasten zur Verfügung. Sämtliche Informationen zum Gerätezustand werden auf dem Display und durch die Status LEDs angezeigt.
  • Page 5   Goldkontaktrelais überbrückt werden. Dazu muss auf der Rückseite des DAC 8 der Schalter auf 'LINE' stehen. Die Lautstärke des Kopfhörers kann weiterhin geregelt werden. Wird bei abgeschalteter Lautstärkeregelung eine der Volume- Tasten betätigt, so erscheint im Display der Hinweis 'LINE'.
  • Page 6 Reichweite Fernbedienung erheblich reduziert werden kann. Display Der DAC 8 verfügt über ein Display, das über den Betriebs- zustand des Gerätes informiert. Außerdem können auf dem Display Zusatzinformationen durch Leuchtsymbole dargestellt werden. Aufteilung des Displays: 4-stelliges alphanummerisches Anzeigefeld. Hier wird ...
  • Page 7         Als 2. Stufe nach dem das     Symbol aufleuchtet, versucht der DAC 8 auf         seinen internen Präzisions-Taktoszillator (local oscillator) umzuschalten. Dies bewirkt eine Eliminierung des Jitters, ist jedoch nur dann möglich, wenn Qualität...

  • Page 8: Fernbedienung

    Die Tasten der Fernbedienung haben im Allgemeinen die gleiche Funktion wie die entsprechenden Tasten am Gerät. Der Infrarotsensor für die Fernbedienung befindet sich im Displayfeld des DAC 8. Zwischen der F8 und dem Display muss freier Sichtkontakt bestehen. Die folgende Tabelle zeigt die Fernbedienungstasten und deren Funktion bei der Bedienung des Gerätes.

  • Page 9: Grundfunktionen Des Dac 8

      Rückseite des DAC 8 auf 'LINE' gestellt werden. Lautstärke- Die Lautstärke des DAC 8 kann mit den -  + Tasten in feinen regelung Stufen (1 dB Schritte) eingestellt werden. Kurzes Antippen der Volume- (abschaltbar) Tasten erhöht bzw. verringert die Lautstärke um einen Schritt. Durch gedrückt...

  • Page 10: D/A Wandler-Einstellungen

    D/A Wandler-Einstellungen Der DAC 8 verfügt über einen leistungsstarken DSP, der mit ausgefeilten Rechenalgorithmen Oversampling auf höchstem klanglichem Niveau ermöglicht. Im Folgenden sind die DSP Einstelloptionen näher erläutert. Durch Antippen der  Taste kann zwischen normaler und Einstelloption invertierter Phasenlage des Signals umgeschaltet werden.

  • Page 11: Systemeinstellungen

    • Abspeichern des eingestellten Wertes nochmals kurz auf die  Taste. Der DAC 8 kann an Computer mit USB 1.0 und USB 2.0 Schnittstelle Betriebsart angeschlossen werden. Der DAC 8 ist standardmäßig für den Anschluss an eine USB 1.0 Schnittstelle eingestellt. Soll das Gerät an einer USB 2.0 Schnittstelle im USB Audio Klasse 2 Modus (High Speed Modus...

  • Page 12: Grundeinstellungen, Installation, Inbetriebnahme

    Der Schiebeschalter legt fest, ob die analogen Ausgänge (ANALOG (VRBL / LINE) OUT) einen festen (Stellung 'LINE'), oder über die Volume Tasten des DAC 8 einstellbaren (Stellung 'VRBL') Ausgangspegel haben. Ist die Lautstärkeregelung eingeschaltet, wird dies im Display durch ...
  • Page 13 Anschlussbuchse für einen PC oder MAC Computer. Der DAC 8 akzeptiert an diesem Eingang digitale Stereosignale mit Abtastraten von 44,1 - 192 kHz (USB 1 Übertragung nur bis 96 kHz). Soll der DAC 8 von einem angeschlossenen PC oder MAC Computer  ...

  • Page 14: Aufstellung Und Verkabelung

    Aufstellung und Verkabelung Packen Gerät vorsichtig heben Originalverpackung sorgfältig auf. Karton Verpackungsmaterial sind speziell für dieses Gerät konzipiert und bei späteren Transporten ein sicherer Behälter. Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise dieser Anleitung. War das Gerät größerer Kälte ausgesetzt (z. B. beim Transport), so ist Inbetriebnahme warten, sich...
  • Page 15 Steckverbindungen können Brummen oder andere Störgeräusche verursachen. • Verbinden Anschlussbuchsen DAC 8 gleichnamigen Buchsen der angeschlossenen Geräte, also z.B. 'R' mit 'R' und 'L' mit 'L'. Bei umgekehrtem Anschluss sind die Stereokanäle vertauscht. • Das Gerät ist für den Betrieb an einer Schutzleitersteckdose vorgesehen.

  • Page 16: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Alle in diesem Gerät verwendeten Bauteile entsprechen den geltenden deutschen und europäischen Sicherheitsnormen und -standards. Eine genaue Qualitätsprüfung aller Materialien, sorgfältige Produktion, sowie die vollautomatische, rechnergesteuerte Endkontrolle eines jeden Gerätes gewährleisten die hohe Produktqualität und die Einhaltung aller Spezifikationen. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie bitte unbedingt diese Betriebsanleitung vollständig lesen und insbesondere die Aufstellungs-, Betriebs- und Sicherheitshinweise genau befolgen.
  • Page 17 Reparatur und Das Gerät darf nur vom qualifizierten Fachmann geöffnet werden. Beschädigung Reparaturen und das Auswechseln von Sicherungen sind von einer autorisierten  Fachwerkstatt durchzuführen. Außer den in der Betriebsanleitung beschriebenen Handgriffen dürfen vom Benutzer keinerlei Arbeiten am Gerät vorgenommen werden. Bei Beschädigungen oder bei Verdacht auf eine nicht ordnungsgemäße Funktion des Gerätes sollte sofort der Netzstecker gezogen und das Gerät zur Überprüfung in eine autorisierte ...

  • Page 18: Usb Betrieb

    USB 2.0) übertragen werden. Für die Wiedergabe solcher Audiodateien ist es erforderlich, die zu Ihrem Betriebssystem passenden Treiber zu installieren und den DAC 8 auf den USB 2 Modus umzustellen (siehe Kap. 'Systemeinstellungen'). Die erforderlichen Treiber, und eine detaillierte Installations- ...

  • Page 19: Technische Beschreibung Oversampling / Abtastratenerhöhung

    Digitale Audiodaten einer CD z.B sind mit einer Abtastrate von 44.1 kHz gespeichert – d. h. für jede Sekunde Musik stehen 44100 Abtastwerte pro Kanal zur Verfügung. Im DAC 8 werden die Audiodaten, bevor sie im D/A Wandler in analoge Musiksignale zurück verwandelt werden, zunächst auf eine höhere Abtastrate (352,8 kHz) „hochgerechnet“.
  • Page 20 Oversampling 1 (Standard FIR Filter) Das lange FIR Filter ist das Standard Oversamplingverfahren der Digitaltechnik extrem linearem Frequenzgang, sehr hoher Sperrdämpfung, linearer Phase konstanter Gruppenlaufzeit. Nachteilig sind die dem Signal hinzugefügten Vor- und Nachschwinger. Durch diese „Zeitbereichsfehler“ verliert das Musiksignal an Natürlichkeit, Dynamik und Präzision.
  • Page 21 Oversampling 4 (reiner Bezier-Interpolator) Dieses Verfahren liefert eine perfekte Rekonstruktion des ursprünglichen Musiksignals. Es weist keinerlei Vor- oder Nachschwinger auf und ist frei von jeglichen Verfälschungen des zeitlichen Verlaufs des Originalsignals. Klanglich überzeugt dieses Verfahren durch Natürlichkeit, hohe Dynamik und Präzision. Frequenzgang und Einschwingverhalten des Bezier-Interpolators Bandbreite des analogen Ausgangsfilters ('Wide' –...

  • Page 22: Betriebsstörungen

    Das Gerät ist für den USB 2 Betrieb eingestellt, es sind aber keine Treiber installiert. Abhilfe 1: Installieren Sie die benötigten Treiber, bevor Sie den DAC 8 an den Computer anschließen. Abhilfe 2: Bei der Wiedergabe von Audiodateien mit einer maximalen Samplingfrequenz von 96 kHz können Sie den DAC 8 auf...
  • Page 23 English...
  • Page 24 Welcome We are delighted that you have decided to purchase a  product. With your new DAC 8 you have acquired a top-quality piece of equipment which has been designed and developed with the wishes of discerning listeners as absolute top priority.
  • Page 25 Specification ......................47 About these instructions All the controls and functions of the DAC 8 which are frequently used are described in the first section of these operating instructions. The second part - 'Basic settings, Installation, Using the system for the first time' covers connections and settings which are very seldom required;...

  • Page 26: Front Panel Controls

    Front panel controls All the functions of the DAC 8 can be operated using the buttons on the front panel. Direct-acting buttons are provided for fundamental functions such as source select, D/A converter settings and volume control. All information relating to the machine’s state is displayed on the integral screen and by the indicator leds.
  • Page 27 You can disable the volume control if you wish, in which case it is         by-passed by a gold-contact relay. This is accomplished by setting the switch on the back of the DAC 8 to ‘LINE’. The headphone volume is independent and can still be adjusted.
  • Page 28 The line of sight between the F8 and the remote control receiver in the DAC 8 must not be interrupted by any obstacles. Installing the DAC 8 behind the glass doors of a cabinet will also adversely affect the remote control system.
  • Page 29       In the second stage - i.e. once the  symbol has lit up - the DAC 8         attempts to switch over to its internal precision oscillator (local oscillator).

  • Page 30: Remote Control

    Switches the output signal on and off (MUTING)  (yellow) In stand-alone operation:  Increases / decreases the volume (only possible when the switch on the back of the DAC 8 is set to ‘VRBL’, or when headphones are connected) (yellow)

  • Page 31: Basic Functions Of The Dac 8

    Basic functions of the DAC 8 The basic functions of the DAC 8, described in this chapter are always available, regardless of the selected source. Source switching All the source buttons have dual functions. The LED above the corresponding button shows which source is selected.

  • Page 32: D/A Converter Settings

    D/A converter settings The DAC 8 has a powerful DSP which offers oversampling at the highest sound level by using sophisticated calculating algorithms. The DSP settings are described in detail in the following chapter. DSP set-up The  button switches the phase of the signal from normal to option inverse phase and back.

  • Page 33: System Settings

    The DAC 8 can be connected to any computer with a USB 1.0 or USB operation 2.0 interface. The DAC 8 is set up for connection to a USB 1.0 port by mode default. If you wish to operate the machine with a USB 2.0 port in USB Audio Class 2 mode (High-Speed mode, maximum sampling frequency 192 kHz), you must switch the USB mode to USB2.

  • Page 34: Using The System For The First Time

    The slide switch determines whether the output level of the analogue (VRBL / LINE) outputs (ANALOG OUT) is fixed (‘LINE’ setting), or variable (‘VRBL’ setting) using the DAC 8’s volume buttons. DIGITAL OUT Digital Out At this socket is the signal from the chosen source available. It can be transmitted to e.g.
  • Page 35 At this input the DAC 8 accepts digital stereo signals with sampling rates of 44.1 to 192 kHz (USB 1 transfer max. 96 kHz). If the DAC 8 is connected to a PC or MAC computer, and is required ...

  • Page 36: Installation And Wiring

    Installation and wiring Carefully unpack the DAC 8 and store the original packing materials carefully. The carton and packing are specially designed for this unit and will be needed again if you wish to move the equipment at any time.
  • Page 37 • Be sure to push all plugs firmly into their sockets. Loose connections can cause hum and other unwanted noises. • When you connect the sockets of the DAC 8 to the sockets on the connected devices always connect like to like, i. e. 'R' to 'R' and 'L' to 'L'.

  • Page 38: Safety Notes

    Safety notes All the components in this device fulfil the currently valid German and European safety norms and standards. We ensure that our products are of consistently high quality, and meet all specifications, by checking all materials rigorously for quality, using meticulous production methods and subjecting each unit to a fully automatic computer-controlled final inspection.

  • Page 39: Fcc Information To The User

    Service, The case should only be opened by a qualified specialist technician. Damage Repairs and fuse replacements should be entrusted to an authorised  specialist workshop. With the exception of the connections and measures described in these instructions, no work of any kind may be carried out on the device by unqualified persons.

  • Page 40: Usb Operation

       operation playback program, please note the following: USB 2 mode: Install the driver before you use the DAC 8 for the first • time. Use only drivers, streaming methods (e.g. WASAPI, Directsound) • and playback software which are compatible to your operating system and between each other.

  • Page 41: Technical Description Digital Filters / Oversampling

    44.100 sampled values are available for each channel. In the DAC 8 the audio data read from the CD is „multiplied“ to a higher sampling rate (352,8 kHz) before it is converted back into analogue music signals.
  • Page 42 Oversampling 2 (Impulse optimised filter) Shortening the filter (lower coefficient) reduces the time range errors, albeit combined with a slight loss of linearity in the frequency range and damping performance. Frequency response and transient characteristics of the short FIR filter Oversampling 3 (Bezier-interpolator plus IIR-filter) In this process an ideal Bezier interpolator is combined with what is known as an IIR filter.
  • Page 43 Oversampling 4 (pure Bezier interpolator) This process delivers a perfect reconstruction of the original music signal. It exhibits no pre- or post-echoes of any kind, and does not add coloration or timing errors to the original signal. In sonic terms this method offers an impressive blend of naturalness, good dynamics and accuracy.

  • Page 44: Trouble-Shooting

    Install the appropriate driver before connecting the DAC 8 to the computer. Remedy 2: If you wish to play audio files with a maximum sampling frequency of 96 kHz you can switch the DAC 8 to USB 1; no drivers are required in USB 1 mode.

  • Page 45: Anschluss-Schema

    Lautstärkeregelung zu überbrücken, muss integrated amplifier, in order to by-pass the der Schiebeschalter in die Position 'LINE' DAC 8’s integral volume control. gestellt werden. *2 Anstelle der symmetrischen XLR-Verbind- *2 Instead of the symmetrical XLR...
  • Page 46 Anschluss-Schema / Wiring diagram Anschluss aktive *1 When the unit is connected to active Lautsprecher, die im DAC 8 integrierte loudspeakers, the slide switch must be set Lautstärkeregelung einzuschalten, muss der to the ‘VRBL’ position in order to switch on Schiebeschalter in die Position 'VRBL' the DAC 8’s integral volume control.

  • Page 47: Technische Daten

    Anhang B / Appendix B Technische Daten / Specification Doppel-Mono Quadrupel 4x32 Bit / 384 kHz Sigma / Delta (insgesamt 8 Wandler) D/A-Wandler Double-Mono Quadruple 4x32 Bit / 384 kHz Sigma / Delta (a total of 8 converters) Analogfilter / Phasenlineares Besselfilter 3.
  • Page 48  elektroakustik GmbH & Co. KG Herford Deutschland Germany Allemagne...

Table of Contents