Saturn ST-MC9194 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Saturn Manuals
  4. Kitchen Appliances
  5. ST-MC9194
  6. Manual

Saturn ST-MC9194 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
ST-MC9194
MULTI-COOKER
МУЛЬТИВАРКА
МУЛЬТИВАРКА

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Saturn ST-MC9194

Summary of Contents for Saturn ST-MC9194

  • Page 1 ST-MC9194 MULTI-COOKER МУЛЬТИВАРКА МУЛЬТИВАРКА...

  • Page 2: Safety Measures

    • Do not use the parts which are not We congratulate you on having included in the package. bought the device under trade • Do not use the device if the power name “Saturn”. We are sure that cord or/and the plug are damaged. To devices will become...

  • Page 3: Installation

    INSTALLATION heat. Do not place the device very BEFORE FIRST USE 2. Put the ingredients to the bowl, • Make sure that there is no packaging close to walls or furniture. 1. Carefully take the product out of pour water. material or any other items inside the •...
  • Page 4 10. At the end of cooking process the 11. Unplug the appliance. Note: If the cover is not completely heating symbol flashing on the display sound will be heard, and multi-cooker closed, the program will not work (with REHEAT indication). will automatically switch to the keep PROGRAM: PORRIDGE properly.

  • Page 5: Program: Steam

    warm mode of the prepared dishes: recommended to leave the dish in this Ensure that ingredients maximum mark at the inner surface of the indicator REHEAT will light, and mode for a long time since this can (including liquid) below the bowl.

  • Page 6: Specifications

    The display will show the work of приобретением изделия 120 - 160°C. multi-cooker function REHEAT. Dish • Cleaning the bowl торговой марки “Saturn”. Мы 8. Set the cooking time. Press the will be reheated. Pressing REHEAT/ After every use completely clean the уверены, что наши...

  • Page 7: Перед Первым Использованием

    • Всегда отключайте устройство от приводит к износу поверхности, что контейнер–пароварку, мерную влажной тканью. Снимите защитную электросети перед очисткой, или может неблагоприятно повлиять на чашку, ложку, внутреннюю и пленку с панели управления. если Вы его не используете. работу прибора и создать...
  • Page 8 Подключите шнур максимума, нанесенной на Вы можете изменять время Нажмите на кнопку СТАРТ. электропитания в разъем на мульти поверхность внутренней чаши. приготовления в пределах Мультиварка начнет работу, на варке. Вставьте чашу в корпус. от 20 минут до 2 часов с дисплее...
  • Page 9 Нажмите на кнопку СТАРТ. Вы можете изменять время Вы можете изменять время нажимая кнопку ЧАС/МИНУТА Мультиварка начнет работу, на приготовления в пределах от 20 приготовления в пределах выставьте время приготовления. дисплее будет мигать символ минут до 2 часов с шагом 10 минут. от...
  • Page 10 ПРОДУКТА, выберите 1 из 3 видов: Подключите прибор к Вставьте чашу в корпус. еду в этом режиме надолго, это ОВОЩИ, РЫБА или МЯСО. электросети. Убедитесь, что чаша плотно может привести к пересушке блюда. Установите время Нажимая на кнопку МЕНЮ, соприкасается с...
  • Page 11 настройки, нажмите на кнопку нагрева (с надписью «НАГРЕВ»), а ОТСРОЧКА СТАРТА мягкую ткань, не используйте РАЗОГРЕВ/ОТМЕНА. также после достижения ВАЖНО! Функция недоступна для абразивные моющие средства и По окончании процесса мультиваркой заданной программ: „ВЫПЕЧКА", „ПАСТА", средства для мытья посуды. приготовления раздастся звуковой температуры...

  • Page 12: Заходи Безпеки

    виробу торгівельної марки використання приладу особою, що що виходить з клапана. вентиляційні отвори. Мультиварку “Saturn”. Ми впевнені, що наші відповідає за їхню безпеку. • Не вставляйте металеві або інші не слід розташовувати в шафі. Для вироби будуть вірними й •...
  • Page 13 Закрийте кришку до хвилин до 2 годин із кроком 10 1 - Кришка зі знімним паровим клапаном клацання. хвилин. 2 - Знімна внутрішня чаша Примітка: Якщо кришка буде Натисніть на кнопку СТАРТ. 3 - Кнопка для відкриття кришки мультиварки закрита нещільно, то програма по Мультиварка...
  • Page 14 Натисніть на кнопку СТАРТ. Натисніть на кнопку СТАРТ. Натисніть на кнопку СТАРТ. Натисніть на кнопку СТАРТ. Мультиварка почне роботу, на Мультиварка почне роботу, на Мультиварка почне роботу, на Мультиварка почне роботу, на дисплеї буде блимати символ нагріву дисплеї буде блимати символ нагріву дисплеї...
  • Page 15 Ви можете змінювати час натискаючи кнопку ЧАС/МИНУТА натискаючи кнопку ВИД ПРОДУКТА, приготуванню буде працювати приготування в межах встановіть час приготування. оберіть 1 із 3 видів: ОВОЧІ, РИБА некоректно. від 6 годин до 12 годин із Автоматичний час приготування - 5 або...
  • Page 16 Покладіть інгредієнти у вимкнути розігрів, і відкрийте кришку мультиварки. Будьте УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ і чашу. кришку. обережні - олія дуже гаряча! ЧАС/МИНУТА. Примітка: Програми Слідкуйте за тим, щоби всі Незважаючи на те, що режим Допускається смаження з відкритою ВАРКА: ОБЫЧНАЯ і інгредієнти...
  • Page 17 •Чищення внутрішньої знімної кришки Зніміть внутрішню кришку за допомогою кнопок на ній, ретельно вимийте, висушіть і встановіть на місце. •Чищення клапана випуску пари Чищення випускного клапана необхідно робити кожен раз після використання приладу. Акуратно зніміть випускний клапан. Не прикладайте значного зусилля.
  • Page 18 The warranty and free of charge repair are provided in any country where the product Záruka a bezplatná oprava se poskytují v každém státě,kam jsou výrobky dodané is delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative thereof, and společností „Saturn Home Appliances“ nebo jejím zplnomocněným where no restriction of import or other legal provisions interfere with rendering of zástupcem a kde nejsou žádná...
  • Page 19 ООО Актуальный перечень специализированных сервисных центров можно Белореченск, ул. 8 (86155) 3-11-00, «Дело Мира, 63 8 (918) 980-64-75 посмотреть на сайте: http://saturn.ua/ru/servis, или узнать по телефону техники» горячей линии: 0-800 505-27-09 Бугуруслан, ул. "Рембыт- 8 (3535) 23-23-98, Транспортная, 18 техника"...
  • Page 20 Воронеж, ул. Б. 8 (86559) 2-08-02, 8 (473) 260-09-08, Буденновск, ул. ИП Хмельницко-го, СЦ «ТЕХНО» 8 (86559) 8 (473) 240-57-73 Октябрьская, 84 Цивенов Д.С. 5-29-71 Горно-Алтайск, Брянск, СЦ «Викс» 8 (38822) 6-23-32 СЦ «Техно- 8 (3955) 67-00-44, пер Жукова д.13 ул.
  • Page 21 Краснодар-ский Йошкар-Ола, ул. край, ст. Воинов СЦ 8 (8362) 24-11-24, СЦ «Офисная 8 (86156) 3-40-40, Брюховецкая, Интернационалис «Аквамарин» 8(8362) 25-55-40 Техника» 8-918-990-35-04 ул. Энгельса, тов, д 24 а 106Б Краснодар-ский край, ст. ИП 8 (918) 041-31-04, Иркутск, Варениковская, Лютерович ООО 8 (3952) 42-55-76 8(86131) 71-2-72 ул.
  • Page 22 ООО Новороссийск, 8 (8617) 6311-15, «АРГОН- ООО ул. Серова, 14 8 (8617) 63-03-95 Майкоп, СЕРВИС» «Электрон- 8 (8772) 55-62-38 ул.Димитрова, 25 Сервис» Новосибирск, ул. ООО 8 (383)274-99-33, Королёва,17а «К-техника» 8 (383) 274-99-45 Новосибирск, ООО 8 (383) 210-59-49, ул.Воинская, 63, Махачкала, С.Ц...
  • Page 23 Саратов, ООО Ростов-на-Дону, ООО 8 (8452) 52-81-21, ул. Большая «ТРАНССЕРВИ ул. Евдокимова, «Максим- 8 (863) 250-47-77 8 (8452) 52-83-84 Садовая, 95 С-Саратов» 37в Сервис» Семикаракорск Ростов-на-Дону, «Алиса- 8 (863) 227-60-90, ул. Ленина, ремонт С.Б.Т 8 (951)-522-38-11 пр. Шолохова, Сервис» 8 (863) 299-00-50 167/1 д.7 СП...
  • Page 24 340 «В» спеціалізованих сервісних центрів фірми «Saturn Home Appliances». Актуальний перелік спеціалізованих сервісних центрів можливо Черкесск, АСЦ 8 (8782) 25-04-66, переглянути на сайті: http://saturn.ua, або дізнатися за телефоном ул.Первомай- «Мак.Сим.» 8 (8782) 25-19-15 гарячої лінії: ская, 48, оф. 11 0-800 502-502...
  • Page 25 моб.066- СЦ Схід- Донецьк, 5082652, Сервіс вул. Жмури,1 моб. 096-7232447 Донецьк, (062)-3450607 Техно- пр-т Полеглих сервіс комунарів, 188 (0412)-470742 CЦ Житомир Коваль вул. (Євро- Домбровського, 24 сервіс) (06442)-91137, Hi-Fi (0412)-471568, Тандем- Алчевськ, моб. (Кіслов) Житомир, моб. Сервіс вул. Гагаріна, 36 0990521001 вул.
  • Page 26 Привокзальна, 13 моб. Львів, Пота- 097-2642167 вул. Володимира (032)-2471499 пенко Великого, 2 СЦ Шанс Костянтинівка (06272)-26223, Гармаш Донецька обл., (06272)-22186, (СЦ) (032)-2395152, "РО Львів, вул. Безнощенко, моб. (032)-2395577, Сим- вул. Шараневича, 050-2796816 (032)-2955028, пекс" (032)-2955029 Коростень ПП вул.Жори Кудакова, (04142)-50504 "Бондарь"...
  • Page 27 Старо- Сверд- Нова Каховка, моб. дубець ловськ- вул. Заводська, 38 095-7247266 Свердловськ (06434)-26025, А.В. бит- вул. моб. 099- Новоград СПД радіо- Дзежинського, 1 2710147 Волинський, (04141)-52010 "Кождуб техніка вул. Вокзальна, 38 О.С" АСЦ Севастополь Діадема Одеса, Золоті (0692)-555643 (048)-7001737 вул. Ільфа та руки...

  • Page 28: Warranty Coupon

    ТТЦ Херсон , WARRANTY COUPON (0552)-296042 Електрон вул. Димитрова, 23 іка Хмельницький, (0382)-664501, Орбіта- When purchasing the product, вул. Молодіжна, 7 моб.0630750889 Ікстал please require its checking before you; (0382)-704700, Радіо- Хмельницький, BE SURE (0382)-704707, донор пер. Іподромний, 2 that the goods sold to you, are functional and complete (03822)-664616 АСЦ...

  • Page 29: Гарантийный Талон

    гарантийного обслуживания и бесплатного ремонта. ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН SATURN HOME APPLIANCES S.R.O. KONĚVOVA 141, 13083 Без предъявления данного талона, при его неправильном заполнении, нарушении PRAHA 3 – ŽIŽKOV, ČESKÁ REPUBLIKA, TEL: + 4202/ 67 108 392 заводских пломб (если они имеются на изделии), а также в случаях, указанных в...

Table of Contents