Advertisement
B
Connecting the AV I/O cord—others /
AV amplifier or decoder
AV
AV
·Õ¡æ≈' ø "¬‡ÕÕ√Ï
À√◊ Õ µ— « ∂Õ¥√À—
Digital optical cable (not supplied)
(
)
"¬„¬·°È « π"· ß·∫∫¥' ® ' µ Õ≈
(
)
‰¡Ë ‰ ¥È „ ÀÈ ¡ "æ√È Õ ¡‡§√◊ Ë Õ ß
*
4
Required only when connecting a rear view camera to
CAMERA IN plug.
*
5
Refer to
a
in diagram
A
on page 4.
*
6
Used as the extension terminal.
TROUBLESHOOTING
• The fuse blows.
* Are the red and black leads connected correctly?
• Power cannot be turned on.
* Is the yellow lead connected?
• No sound from the speakers.
* Is the speaker output lead short-circuited?
• Sound is distorted.
* Is the speaker output lead grounded?
* Are the "–" terminals of L and R speakers grounded in common?
• Noise interfere with sounds.
* Is the rear ground terminal connected to the car's chassis using
shorter and thicker cords?
• Unit becomes hot.
* Is the speaker output lead grounded?
* Are the "–" terminals of L and R speakers grounded in common?
• This unit does not work at all.
* Have you reset your unit?
CAMERA IN
VIDEO OUT
LINE IN
L
R
VIDEO IN
REVERSE
GEAR
SIGNAL
4
*
POSITION OUT
Position data output
¢È Õ ¡Ÿ ≈ ¢"ÕÕ°· ¥ßµ"·ÀπË ß
6
*
*
4
*
5
a
A
*
6
•
*
•
*
•
*
•
*
*
(L)
•
*
•
*
*
(L)
•
*
/
AV I/O—
‡™◊ Ë Õ ¡ "¬
Õ◊ Ë π Ê
Video cord (not supplied)
(
)
(
)
«' ¥ ' ‚ Õ
‰¡Ë ‰ ¥È „ ÀÈ ¡ "æ√È Õ ¡‡§√◊ Ë Õ ß
L
R
Audio/video cord (not supplied)
/
(
)
/
(
)
"¬ÕÕ¥' ‚ Õ
«' ¥ ' ‚ Õ
‰¡Ë ‰ ¥È „ ÀÈ ¡ "æ√È Õ ¡‡§√◊ Ë Õ ß
Extension lead (not supplied)
(
)
(
"¬‰øµË Õ æË « ß
‰¡Ë ‰ ¥È „ ÀÈ ¡ "æ√È Õ ¡‡§√◊ Ë Õ ß
To car battery
§Ë Õ °í ∫ ·∫•‡•Õ√' Ë √ ∂¬π•Ï
Reverse lamp lead
"¬‰ø∑' Ë ‰ ø — ≠ ≠"≥‡«≈"∂Õ¬À≈— ß ß
CAMERA IN
4
–
(R)
(R)
–
5
KV-CM1
Rear view camera (not supplied)
(
°≈È Õ ß¡ÕßÀ≈— ß
‰¡Ë ‰ ¥È „ ÀÈ ¡ "æ√È Õ ¡‡§√◊ Ë Õ ß
External monitor
¡Õπ' ‡ µÕ√Ï ¿ "¬πÕ°
Camcorder, Navigation System, etc.
°≈È Õ ß«' ¥ ' ‚ Õ √–∫∫π"∑"ß œ≈œ
)
Crimp connector (not supplied)*
5
5
(
)*
5
(
)*
¢— È « µË Õ "À√— ∫ Àπ' ∫
‰¡Ë ‰ ¥È „ ÀÈ ¡ "æ√È Õ ¡‡§√◊ Ë Õ ß
To reverse lamp
µË Õ °— ∫ ‰ø — ≠ ≠"≥‡«≈"∂Õ¬À≈— ß
4
*
CAMERA IN
„™È ‡ ©æ"–‡¡◊ Ë Õ µË Õ °≈È Õ ß¡ÕßÀ≈— ß °— ∫ ™Ë Õ ß
*
5
a
A
4
¥Ÿ
„π·ºπº— ß
„πÀπÈ "
6
*
„™È ‡ ª Á π¢— È « µË Õ ‡æ' Ë ¡ ‡µ' ¡
°"√µ√«®Õ∫ª — ≠À"¢— ¥ ¢È Õ ß
•
øî « ú ¢ "¥
*
¡' ° "√‡™◊ Ë Õ ¡ "¬µ–°— Ë « ' ¥ "·≈– ' · ¥ßÕ¬Ë " ß∂Ÿ ° µÈ Õ ßÀ√◊ Õ ‰¡ò
•
‰¡Ë "¡"√∂‡ª' ¥ ‡§√◊ Ë Õ ß‰¥È
*
¡' ° "√‡™◊ Ë Õ ¡ "¬µ–°— Ë « ' ‡ À≈◊ Õ ßÀ√◊ Õ ‰¡ò
•
‰¡Ë ¡ ' ‡ ' ¬ ßÕÕ°®"°≈"‚æß
*
"¬µ–°— Ë « Ë « π∑' Ë Õ Õ°∑"ß≈"‚æ߇°' ¥ ‰øøÈ " ≈— ¥ «ß®√À√◊ Õ ‰¡Ë
•
‡ ' ¬ ߇æ' È ¬ π
*
"¬µ–°— Ë « Ë « π∑' Ë Õ Õ°∑"ß≈"‚æßµË Õ ≈ߥ' π À√◊ Õ ‰¡Ë
*
(L)
(R)
"¬¢— È « ≈∫¢Õß≈"‚æß¥È " π´È " ¬
·≈–¢«"
•
‡ ' ¬ ß√∫°«π
*
¡' ° "√„™ È " ¬ — È π Ê À√◊ Õ Àπ"Ê µË Õ ®"°‡§√◊ Ë Õ ß ò « π∑' Ë µ ' ¥ µ— È ß ‰«È ∫ πæ◊ È π ¥È " πÀ≈— ß
°— ∫ µ— « ∂— ß √∂¬πµÏ À √◊ Õ ‰¡Ë
•
™ÿ ¥ ª√–°Õ∫√È Õ π¢÷ È π
*
"¬µ–°— Ë « Ë « π∑' Ë Õ Õ°∑"ß≈"‚æßµË Õ ≈ߥ' π À√◊ Õ ‰¡Ë
*
(L)
(R)
"¬¢— È « ≈∫¢Õß≈"‚æß¥È " π´È " ¬
·≈–¢«"
•
‡§√◊ Ë Õ ß‰¡Ë ∑ "ß"π‡≈¬
*
‰¥È ∑ "°"√√' ‡ ´Á µ ‡§√◊ Ë Õ ßÀ√◊ Õ ¬— ß
)
Reverse lamp
‰ø∂Õ¬À≈— ß
µË Õ ≈ߥ' π µ"¡ª°µ' À √◊ Õ ‰¡Ë
µË Õ ≈ߥ' π µ"¡ª°µ' À √◊ Õ ‰¡Ë
Advertisement
