Kärcher K 3.450 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kärcher Manuals
  4. Pressure Washer
  5. K 3.450
  6. Manual

Kärcher K 3.450 Manual

Hide thumbs Also See for K 3.450:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

See also: Operator's Manual
K 3.450
English ...................... 3
中文 .......................... 11
Bahasa Indonesia ... 19
ไทย
.......................... 27
Tiếng Việt ................ 35
59663940 (06/14)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the K 3.450 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Kärcher K 3.450

Summary of Contents for Kärcher K 3.450

  • Page 1 K 3.450 English ...... 3 中文 ......11 Bahasa Indonesia ... 19 ไทย ......27 Tiếng Việt ....35 59663940 (06/14)

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Environmental protection The packaging material can be recy- Scope of delivery ....cled. Please do not place the packag- Proper use ..... ing into the ordinary refuse for dispos- Environmental protection .

  • Page 4: Safety

    over, pinching, dragging or the like. Pro- Safety tect the power cords from heat, oil, and sharp edges. Symbols in the operating  The highest allowed net impedance at instructions the electrical connection point (refer to DANGER technical data) is not to be exceeded. In Immediate danger that can cause severe case of confusion regarding the power injury or even death.

  • Page 5: Personal Protective Equipment

    this is a discolouration of the tyre. Dam-  Never leave the appliance unattended aged vehicle tyres/tyre valves are peril- as long as it is in operation. ous. Keep a minimum jet distance of  Do not operate the appliance at temper- 30 cm during cleaning! atures below 0 °C.

  • Page 6: Operation

    Operation Safety Devices CAUTION Description of the Appliance Safety installations serve the protection of the user and may not be modified or by- Illustrations on Page 2 passed. 1 Garden hose connector (female) 2 Coupling element for water connection Appliance switch 3 Connection for water supply with filter The appliance switch prevents unintention- 4 High pressure connection...

  • Page 7: Water Supply

     Fill the KÄRCHER suction hose with Water supply backflow valve with water, screw to wa- According to the applicable regula- ter supply and hang into the water butt. tions, the appliance must never be  Separate the high pressure hose from used on the drinking water supply the high pressure connection of the ap- without a system separator.

  • Page 8: Transport

    regulated between "Min" and "Max".  After working with detergent, suspend  Release the lever on the trigger gun. detergent suction hose in a container  Turn the spray lance to the desired po- filled with clear water, switch the appli- sition.

  • Page 9: Storage

    Storage Maintenance and care CAUTION DANGER In order to prevent accidents or injuries, Turn off the appliance and remove the keep in mind the weight of the appliance mains plug prior to any care and mainte- when selecting a storage location for it (see nance work.

  • Page 10: Technical Specifications

    Technical specifications Pressure does not build up in the appliance Power connection  Check setting at the spray lance. Voltage  Appliance ventilation: Switch the appli- 1~50 ance on with the high-pressure hose detached and operate (max. 2 minutes) Connected load 1,6 kW until the water exits the high-pressure Protection class...
  • Page 11 – –...
  • Page 12           ...
  • Page 13                      ...
  • Page 14            ...
  • Page 15                              ...
  • Page 16            ...
  • Page 17                ...

  • Page 19: Pengiriman Perangkat

    Daftar Isi Perlindungan Lingkungan Kemasan perangkat dapat didaur Pengiriman Perangkat ..ulang. Harap buang kemasan tidak Penggunaan yang Benar ..ke dalam sampah rumah tangga, Perlindungan Lingkungan ..melainkan bawa kemasan ini ke Garansi .

  • Page 20: Keselamatan

    lantai. Sebaiknya gunakan gulungan Keselamatan kabel untuk memastikan stopkontak berjarak 60 mm dari permukaan lantai. Simbol-simbol dalam panduan  Perhatikan bahwa kabel steker atau pengoperasian kabel tambahan tidak boleh terlalu BAHAYA pendek, tertindih, tertarik, atau lecet Untuk situasi berbahaya yang segera dan rusak.
  • Page 21  Jangan mengarahkan semprotan hanya yang direkomendasikan oleh bertekanan tinggi ke perangkat itu pabrik pembuat. sendiri atau ke yang lainnya untuk  Jangan menggunakan perangkat ini membersihkan pakaian dan sepatu. jika terdapat seseorang dalam  Jangan menyemprotkan ke benda yang jangkauan semprotan, kecuali ia mengandung bahan-bahan berbahaya memakai pakaian pelindung.

  • Page 22: Layanan

    Layanan Alat pelindung diri Harap gunakan pakaian dan kaca mata Penjelasan tentang perangkat pelindung untuk melindungi dari semprotan balik dari air dan kotoran. Gambar lihat halaman 2 1 Konektor selang taman (betina) Kestabilan 2 Bagian konektor untuk sambungan air HATI-HATI 3 Sambungan air dengan saringan Sebelum melakukan pekerjaan dengan 4 Sambungan perangkat...
  • Page 23  Isi selang penyedot dari KÄRCHER Pasokan air dengan katup pembalik dengan air, Menurut peraturan yang berlaku saat ini, pasang sambungan air dan digantungkan perangkat tidak boleh dioperasikan jika di wadah penampung hujan. belum ada sistem pemisahan jaringan air  Pisahkan selang bertekanan tinggi dari minum.

  • Page 24: Pengiriman

     Lepaskan tuas pistol penyemprot.  Letakkan pistol penyemprot di dalam  Putar posisi pipa penyemprot sesuai tempat penyimpanannya. yang diinginkan. Penghentian pengoperasian Pipa penyemprot dengan pembersih HATI-HATI kotoran Pisahkan hanya selang bertekanan tinggi Untuk kotoran yang susah hilang. dari pistol penyemprot atau dengan Tidak sesuai untuk digunakan dengan perangkat, bila sudah tidak ada tekanan.

  • Page 25: Penyimpanan

    Penyimpanan Penyimpanan HATI-HATI Untuk penyimpanan dalm jangka waktu Perhatikan berat perangkat (lihat data lama mis. dalam musim dingin: teknis) untuk menghindari kecelakaan dan  Kosongkan seluruh air dalam kerusakan pada perangkat karena perangkat: Nyalakan perangkat tanpa pemilihan tempat penyimpanan. tersambung dengan selang bertekanan tinggi dan pemasok air selama (maks 1 Tempat penyimpanan perangkat menit) dan tunggu, sampai tidak ada...

  • Page 26: Data Teknis

    Data Teknis Tekanan tidak keluar dari perangkat  Periksa setelan pipa penyemprot. Sambungan listrik  Biarkan perangkat mendapat sirkulasi Tegangan udara: Nyalakan perangkat tanpa 1~50 tersambung dengan selang bertekanan tinggi dan tunggu (maks. 2 menit) Daya sambungan 1,6 kW hingga air keluar dari selang tanpa Derajat perlindungan IP X5 gelembung.
  • Page 27 є з і Ѡ кѝ ѧ ѷ к Ѱ њ чј Җ дѥ і з ѫ Җ Ѡ є สารบ ัญ ขอบข่ า ยการส ่ ง มอบ……………..….... њ Ѥ ѝ ч ѫ ъ Ѩ ѷ Ѳ н Җ ъ Ѽ ѥ ў Ѩ э ў ҕ Ѡ ѝѥ є ѥ і щ і Ѩ ѳ о ѯз ѧ ј ѳч Җ เจตนาในการใช...
  • Page 28 ขอแนะนํ า ให ้เรี ย กใช ้ กว ้านสายไฟ ความปลอดภ ัย ѯё Ѫ ѷ Ѡ з њ ѥ є є Ѥ ѷ ь Ѳ лњ ҕ ѥ юј Ѥ ѹ д шѤ њ ѯє Ѩ ѕ Ѡ ѕ Ѭ ҕ ѝ Ѭ к ѯў ь Ѫ Ѡ ё Ѫ Ѹ ь...
  • Page 29 อาจส ่ ง ผลต่ อ ความปลอดภั ย ของอุ ป กรณ์ . Ѡ ѕ ҕ ѥ ьѼ ѥ Ѡ ѫ ю ді ц ҙ ъ Ѩ ѷ н Ѽ ѥ і ѫ ч ѯѝ Ѩ ѕ ў ѥ ѕ є ѥ Ѳ н Җ Ѳ...
  • Page 30 การป ้ องก ันบุ ค คล ปฏิ บ ั ต ิ ก าร ѥ ў і Ѫ Ѡ ѝ ѧ ѷ к ѯё Ѫ ѷ Ѡ ю Җ Ѡ кдѤ ь шѤ њ Ѳ ў Җ ё Җ ь лѥ ддѥ і мѨ ч ѕ Җ Ѡ...
  • Page 31 เปิ ด สวิ ต ช ์ อ ุ ป กรณ์ „I/ON“ แล ้วรอ (สู ง สุ ด 2 дѥ і лҕ ѥ ѕ ьѼ ҟ ѥ  นาที ) шѥ є дс і ѣѯэ Ѩ ѕ э ъ Ѩ ѷ є Ѩ я ј э Ѥ к з Ѥ э Ѳ н Җ ль...
  • Page 32 ห ัวฉี ด แบบมี ต ัวต ัดความสกปรก กดคั น โยกของปื น ถื อ ฉี ด  ѯё Ѫ ѷ Ѡ ј чѰі кчѤ ь Ѳ ь і ѣэ э . ѝ Ѽ ѥ ў і Ѥ э з њ ѥ є ѝдюі дъ Ѩ ѷ ј Җ ѥ...
  • Page 33 การจ ัดเก็ บ การจ ัดเก็ บ ก่ อ นจั ด เก็ บ เป็ นเวลานาน เช ่ น ในฤดู ห นาว: ระวั ง ไล่ ь Ѽ Ѹ ѥ Ѡ Ѡ длѥ д อุ ป กรณ์ ใ ห ้สะเด็ ด สมบู ร ณ์ : ...
  • Page 34 อุ ป กรณ์ ไ ม่ ท ํ า งาน มอเตอร์ ค ราง ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค สาเหตุ : дѥ і ѯн Ѫ ѷ Ѡ є ш ҕ Ѡ ѳђ ђҖ ѥ Ѱі кчѤ ь ѳђ ђҖ ѥ шдѯь Ѫ ѷ Ѡ клѥ дѯз і Ѫ Ѡ е ҕ ѥ ѕ ѳђ ђҖ ѥ Ѡ ҕ Ѡ ь дѼ ѥ ј Ѥ к หรื...
  • Page 35 Bảo vệ môi trường Mục lục Nội dung giao hàng………..…….... Vật liệu làm bao gói là loại có Mục đích sử dụng đúng......thể tái chế được. Không được Bảo vệ môi trường..……………...….… vứt bao gói vào rác thải sinh hoạt, mà...
  • Page 36 An toàn  Đảm bảo dây nguồn, dây nối dài không bị hư hỏng do xe chạy qua, bị thắt vào, bị kéo dãn hoặc tương tự. Biểu tượng hướng dẫn vận Bảo vệ dây nguồn khỏi nguồn nhiệt, hành dầu hoặc các cạnh sắc.
  • Page 37  Không được hướng vòi phun áp suất CHÚ Ý cao vào người khác hay vào bạn để  Khi thiết bị không làm việc trong thời vệ sinh quần áo, giày dép. gian dài  Không được phun vào các vật chứa hãy tắt công tắc chính/công tắc trên các chất nguy hiểm cho sức khỏe thiết bị...
  • Page 38 Hướng dẫn bảo hộ cá nhân Vận hành Để tránh nước bắn ngược trở lại cần mặc đồ bảo hộ và kính bảo hộ. Mô tả thiết bị Độ cân bằng Xem hình ảnh trang 2 CHÚ Ý Đầu nối ống nước Trước khi vận hành thiết bị...
  • Page 39 Cấp nước  Tháo ống cao áp ra khỏicổng cao áp của thiết bị. Theo các quy định áp dụng  Bật thiết bị „I/ON“ và đợi (tối đa là 2 thiết bị này cần phải có phút), cho đến khi không còn bọt nước cơ...
  • Page 40 Đầu phun có bộ phận thổi sạch chất  Ngắt thiết bị khỏi nguồn cấpnước.  Nhấn cần trên súng phun để xả hết áp bẩn suất trong hệ thống. Sử dụng với các chỗ bẩn khó phun sạch.  Khóa cần trên súng phun.
  • Page 41 Lưu giữ Lưu giữ Trước khi lưu giữ trong thời gian dài, chẳng CHÚ Ý hạn trong mùa đông: Để tránh gây tai nạn hay chấn thương khi lựa  Xả sạch nước khỏi thiết bị: Bật thiết bị chọn vị trí lưu giữ, luôn lưu ý về trọng lượng khi ống cao áp được cắm và...
  • Page 42 Không khởi động được thiết Thông số kỹ thuật bị, mô tơ có tiếng kêu ù Kết nối điện Nguyên nhân: Điện áp bị sụtdo nguồn điện Điện áp 230 V cấp yếu hoặcdo sử dụng dây nối dài. 1~50 Hz Kéo cần trên súng phun, sau đóbật ...
  • Page 44 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Germany) Tel.: +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 http://www.kaercher.com/dealersearch...

Table of Contents