Características; Notas Sobre La Autonomía; Descripción Del Producto; Contenido Del Paquete - Cellular Line interphone Instruction Manual

CARACTERÍSTICAS
• Comunicación full duplex
• Filtro DSP (supresión digital de eco y de ruidos de fondo)
• Alcance de comunicación hasta 500 mt (en campo abierto)
• A juste automático del volumen (compensación de la velo-
cidad y del ruido ambiente)
• Batería de litio
• Autonomía de uso activo: hasta 10 horas
• Autonomía en espera (standby): hasta 700 horas
• Tiempo de recarga: 3 horas
• Medidas: 90*46*20 (mm)
• Peso Centralita: 42gr
• Peso altavoz: 150g incluidos cable y soporte de aluminio
NOTAS SObRE LA AUTONOMÍA
Durante la comunicación INTERCOM uno de los dos disposi-
tivos INTERPHONE tiene un mayor consumo de batería: esto
se debe al proceso de búsqueda inalámbrica que una de las
centralitas tiene que efectuar para quedar enlazada con la
otra y puede también llevar a una diferencia de autonomía
de 60/90 minutos.
DESCRIpCIóN DEL pRODUCTO
Centralita bluetooth®
1. Botón multifunción
2. Toma de altavoz/micrófono
3. Botón de ajuste del Volumen +
4. Botón de ajuste del Volumen -
5. Indicador luminoso (LED)
6. Pernos de fijación al soporte
Soporte de fijación de la centralita bluetooth®
7. Recoge-cable
8. Guías de enganche de la centralita
9 . Imanes
10. Clip metálico para fijación
Altavoz
11. Caja altavoz
12. Conector con micrófono
13 . Velcro adhesivo de dos caras
26
14. C able de altavoz con conector jack de 3.5mm y micrófono

CONTENIDO DEL pAQUETE

• Centralita Bluetooth®
• Soporte de plástico de fijación con imán
• Clip metálico para aleta parasol
• Altavoz con micrófono
• Cable con micrófono y conector jack de 3.5mm
• Cargador de baterías con conexión a la red
1 pRIMERA UTILIzACIóN
1.1 Recarga
Antes de utilizar el INTERpHONE CAR KIT es necesario re-
cargarlo .
Enchufe el cargador de baterías en la toma de corriente de
110-220V y el conector de carga en la toma de carga del IN-
TERpHONE CAR KIT.
Durante la carga el LED indicador se ilumina de color rojo.
Al final de la operación el LED indicador se ilumina de color
verde para indicar que la batería está completamente car-
gada .
1.2 Instalación
FIJACIÓN DE LA CENTRALITA
Después de haber montado el soporte en la centralita, dejan-
do al exterior el lado que incluye los imanes, coja la centralita
Bluetooth® e insértela de arriba hacia abajo en la guía.
Compruebe que la centralita Bluetooth® esté bien afirmada
en el alojamiento, intentando sacarla tirando de ella hacia
arriba .
Ponga la clip metálica en la aleta parasol y fije la centralita
utilizando la parte magnética del soporte.
CONEXIÓN DE CENTRALITA - ALTAVOZ
Después de haber puesto la centralita en la aleta parasol,
situé la caja del altavoz donde mejor lo crea conveniente
dentro del automóvil, utilizando el velcro adhesivo de dos
caras o el soporte de fijación.
Una vez situada la caja del altavoz, enchufe el conector en la
toma situada debajo de la centralita.
NOTA: Para optimizar la calidad de la conversación, se acon-
seja fijar, en el automóvil, la caja del altavoz a una distancia
como mínimo de unos 60cm con respecto a la posición de
la centralita .

USO DEL CABLE CON CONECTOR JACK DE 3 .5mm

Si el sistema estéreo del automóvil prevé una toma de en-
trada AUX de 3.5mm, se puede utilizar la cadena hi-fi del au-
tomóvil para escuchar la conversación interfónica.
Enchufe el conector jack de 3.5mm del cavo suministrado en
la toma AUX del automóvil, enchufe el conector en la toma
de altavoz/micrófono y, si fuese necesario, en el autorradio
configure la reproducción musical desde entrada AUX.

1.3 Encendido / Apagado

ENCENDIDO
Apriete y mantenga apretado el botón MFB durante aproxi-
madamente 3 segundos, el altavoz emite una señal acústica
mientras que el LED empieza a parpadear rápidamente du-
rante unos 3 segundos .
Seguidamente, en la modalidad de espera (stand-by), el LED
parpadea cada 5 segundos aproximadamente.
APAGADO
Apriete y mantenga apretado el botón MFB, el altavoz emite
una señal acústica larga mientras que el LED efectúa un par-
padeo en color rojo antes de apagarse.
2 EMpAREjAMIENTO DE INTERpHONE CAR KIT E INTER-
pHONE f4
Disponiendo de un aparato INTERpHONE CAR KIT y de una
centralita INTERpHONE f4 es posible efectuar el enlace en-
tre ellos en la modalidad Intercom .
Después de haber apagado los dos aparatos, apriete y man-
tenga apretado en ambos aparatos el botón MFB hasta que
el indicador luminoso parpadee en los colores rojo/azul al-
ternos, aproximadamente 8 segundos.
Cuando ambos LED parpadean en los colores rojo/azul al-
ternos, apriete brevemente el botón MFB del INTERpHONE
CAR KIT.
Al cabo de unos 15 segundos los LED de ambas centralitas se
encenderán con luz azul fija indicando de esta manera que
se ha producido el enlace y que se ha activado automática-
mente la comunicación interfónica.

2.1 Uso de Intercom

Activación de la función Intercom: para activar la conver-
sación con perfil Intercom, apriete el botón MFB en una de
las dos centralitas INTERpHONE CAR KIT durante unos 3
segundos, una señal acústica avisa que se ha efectuado la
conexión.
La conversación en modalidad Intercom es full-duplex.
Desactivación de la función Intercom: para desactivar la
función Intercom apriete brevemente el botón MFB.
Ajuste del volumen: para ajustar el volumen hay que apre-
tar brevemente los botones Volumen + o Volumen - hasta
conseguir el nivel de volumen que se desea.
Activación de Mute: el aparato permite desactivar el mi-
crófono (función MUTE), para activar dicha función apriete,
durante unos 3 segundos, el botón de Volumen – (una señal
acústica indicará que ha sido desactivado el micrófono), du-
rante todo el periodo de MUTE el LED parpadeará y una señal
acústica cada 8 segundos indicará que la función MUTE está
activa .
Desactivación de Mute: para desactivar la función de MUTE
apriete, durante aproximadamente 3 segundos, el botón de
Volumen + (una señal acústica indicará la desactivación).
INTERpHONE CAR KIT prevé los perfiles handset/han-
dsfree (auricular/manos libres), por lo tanto, mediante
un enlace bluetooth, se puede conectar con un teléfono
móvil.

3 EMpAREjAMIENTO DE INTERpHONE CAR KIT CON UN

TELÉfONO MóVIL
Después de haber apagado el INTERpHONE CAR KIT, pre-
sione y mantenga presionado el botón MFB hasta que el
indicador luminoso parpadee en los colores rojo y azul alter-
nos, es decir unos 8 segundos aproximadamente.
Con el indicador luminoso parpadeante en los colores rojo/
azul alternos, efectúe la búsqueda de aparatos desde el telé-
fono móvil (consulte el manual del teléfono móvil).
El teléfono detectará el INTERpHONE CAR KIT, selecciónelo
e inserte el código numérico 0000.
3.1 Uso
Contestar a una llamada: al recibir una llamada el altavoz
reproduce un tono de aviso o la melodía del teléfono móvil:
IT
EN
FR
ES
DE
PT