Fermax VEO DUOX Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fermax Manuals
  4. Intercom System
  5. VEO DUOX
  6. Quick start manual

Fermax VEO DUOX Quick Start Manual

Monitor with memory
Hide thumbs Also See for VEO DUOX:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

MONITOR VEO DUOX CON MEMORIA
DUOX VEO MONITOR WITH MEMORY
MONITEUR VEO DUOX AVEC MÉMOIRE
DUOX VEO MONITOR MIT SPEICHER
MONITOR VEO DUOX COM MEMÓRIA
GUÍA INICIO RÁPIDA
QUICK START GUIDE
GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE
SCHNELLSTARTANLEITUNG
GUIA DE INICIAÇÃO RAPIDA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VEO DUOX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Fermax VEO DUOX

Summary of Contents for Fermax VEO DUOX

  • Page 1 MONITOR VEO DUOX CON MEMORIA DUOX VEO MONITOR WITH MEMORY MONITEUR VEO DUOX AVEC MÉMOIRE DUOX VEO MONITOR MIT SPEICHER MONITOR VEO DUOX COM MEMÓRIA GUÍA INICIO RÁPIDA QUICK START GUIDE GUIDE DE MISE EN MARCHE RAPIDE SCHNELLSTARTANLEITUNG GUIA DE INICIAÇÃO RAPIDA...
  • Page 2 GUÍA INICIO DEL MONITOR VEO DUOX BOTONES CONTROL Menú digital para ajustes y confi guración de parámetros internos. (Si el monitor está programado). En conversación, pulsar para abrir la puerta. En reposo, llamada al conserje (si existe conserjería). Función auxiliar (consulte con su instalador).
  • Page 3 PROGRAMACIÓN DESDE EL MONITOR Seleccionar con el icono y confi rmar con MENÚ PROGRAMACIÓN Cada vez que se presiona , se incrementa el número empezando por el 1 y la fl echa , se utiliza para el desplazamiento. INTRODUCIR NÚMERO El cursor blanco indica la posición de introducción del dígito.

  • Page 4: Ajustes De Usuario

    AJUSTES DE USUARIO Acceder Parámetros de usuario. 1. Ajustes Fecha y Hora 2. Captura Imágenes Seleccionar con el icono y confi rmar con 1. AJUSTES DE FECHA Y HORA 31 / 01 / 2017 01 / 31 / 2017 20 01 2017 13 55 2017 / 01 / 31 Seleccionar...

  • Page 5: Control Buttons

    START GUIDE FOR MONITOR VEO DUOX CONTROL BUTTONS Digital menu for internal parameter settings and confi guration. (When the monitor has already been programmed) In conversation, press to open the door. In standby, call to guard unit (if applicable). Auxiliary function, (contact your installer).

  • Page 6: Audio Settings

    PROGRAMMING FROM THE MONITOR Select with icon and confi rm with PROGRAMMING MENU Each time the is pressed the number increases (starting with 1) and the arrow is used for moving the cursor. ENTER NUMBER A white cursor indicates where the digit will be entered. Confi...

  • Page 7: User Settings

    USER SETTINGS Access user parameters. 1. Date and Time 2. Capture images With select the icon and confi rm with 1. DATE AND TIME SETTINGS 31 / 01 / 2017 01 / 31 / 2017 20 01 2017 13 55 2017 / 01 / 31 Select the date and hour With...
  • Page 8 GUIDE DE MISE EN MARCHE DU MONITEUR VEO DUOX BOUTONS DE COMMANDE Menu numérique pour les réglages et confi guration des paramètres internes (si le moniteur est programmé). Lors d'une communication, appuyez dessus pour ouvrir la porte. En veille, appel au concierge (s'il y a une conciergerie).

  • Page 9: Réglages Audio

    PROGRAMMATION À PARTIR DU MONITEUR Sélectionnez l'icône avec et validez à l'aide de MENU PROGRAMMATION À chaque fois que l'on appuie sur , le numéro augmente en partant du 1 et on se sert de la fl èche pour se déplacer.
  • Page 10 Le moniteur prend une photo 5 secondes après avoir reçu un appel en provenance d’une platine de rue. La capture des images est, par défaut, activée. La capture automatique des images peut être activée/désactivée. Sélectionnez avec l’icône Appuyez sur pour activer/ et validez avec désactiver la fonction. MONITEUR VEO DUOX...
  • Page 11 SCHNELLANLEITUNG VEO DUOX MONITOR BEDIENTASTEN Digitales Menü zur Vornahme der Einstellung und Konfi guration der internen Parameter. (Falls der Monitor programmiert ist.) Im Sprechmodus drücken, um die Tür zu öffnen. Im Bereitschaftsmodus den Portier anrufen (falls es eine Portierzentrale gibt).

  • Page 12: Audio-Einstellungen

    PROGRAMMIERUNG ÜBER DEN MONITOR Mittels das Symbol wählen und mit bestätigen. MENÜ PROGRAMMIERUNG Jedes Mal, wenn gedrückt wird, nimmt der Zahlenwert (beginnend bei 1) um 1 zu. Mithilfe der Pfeiltaste kann man sich zur nächsten Zeile bewegen. NUMMER EINGEBEN Der weiße Cursor zeigt die Ziffer an, die geändert werden kann.

  • Page 13: Datum- Und Uhrzeiteinstellungen

    BENUTZEREINSTELLUNGEN Parametereinstellungen des Benutzers aufrufen. 1. Datum- und Uhrzeiteinstellungen 2. Bilderfassung Mittels das Symbol wählen und mit bestätigen. 1. DATUM- UND UHRZEITEINSTELLUNGEN 31 / 01 / 2017 01 / 31 / 2017 20 01 2017 13 55 2017 / 01 / 31 Das Datum und die Uhrzeit Mittels das Symbol...
  • Page 14 GUIA DE INICIAÇÃO DO MONITOR VEO DUOX BOTÕES DE CONTROLO Menu digital para ajustes e confi guração de parâmetros internos.(se o monitor está programado). Em conversação, premir para abrir a porta. Em repouso, chamada ao porteiro (se existir portaria). Função auxiliar (consulte o seu instalador).

  • Page 15: Ajustes De Áudio

    PROGRAMAÇÃO A PARTIR DO MONITOR Selecionar o ícone e confi rmar com MENU DE PROGRAMAÇÃO De cada vez que se pressiona , o número aumenta começando em 1 e utiliza-se a seta para a deslocação. INTRODUZIR NÚMERO O cursor branco indica a posição de introdução do dígito. Confi...
  • Page 16 5 segundos depois de receber uma chamada de uma botoneira da rua, o monitor fará uma foto. Por predefi nição, a captura de imagens está ativada. É possível ativar/desativar a captura automática de imagens. , selecionar o ícone Premir para ativar/ e confi rmar com desativar a função. MONITOR VEO DUOX...

Table of Contents