Daikin R410A Split Series Installation Manual page 31

• Asegúrese de separar el circuito de suministro de alimentación
proporcionado para esta unidad y que todo el trabajo sea realizado
por personal calificado en conformidad con las regulaciones
locales, estatales y nacionales. La capacidad de suministro de
alimentación insuficiente o una construcción eléctrica incorrecta
puede causar descargas eléctricas o incendios.
• Asegúrese de que todo el cableado esté asegurado, que se
usen los cables especificados y que las fuerzas externas no
actúen en las conexiones o cables del terminal. Las conexiones
o instalaciones incorrectas pueden ocasionar incendios.
• Al realizar la conexión, posicione los cables de manera que la
cubierta de la caja de cableado eléctrico pueda sujetarse de
forma segura. El posicionamiento incorrecto de la cubierta de
la caja de cableado eléctrico puede ocasionar descargas
eléctricas, incendios o sobrecalentamiento de los terminales.
• Antes de tocar las piezas eléctricas, apague la unidad.
• Se recomienda que instale un disyuntor de fuga de tierra si no tiene ya
uno disponible. Esto ayuda a evitar descargas eléctricas o incendios.
• Sujete de forma segura la cubierta de terminales de la unidad
exterior (panel). Si la cubierta de terminales/panel no se instala
correctamente, el polvo o el agua podrían ingresar a la unidad
exterior y ocasionar un incendio o descargas eléctricas.
• Al instalar o reubicar el sistema, mantenga el circuito refrigerante
libre de sustancias distintas al refrigerante especificado (R410A),
como por ejemplo aire. La presencia de aire o de cualquier otra
materia extraña en el circuito del refrigerante causaría un
aumento anormal de la presión o una ruptura y lesiones.
• No cambie la configuración de los dispositivos de
protección. Si el interruptor de presión, el interruptor térmico
u otro dispositivo de protección tienen un cortocircuito y se
operan forzadamente, o si se usan otras piezas no genuinas
de Daikin, puede ocurrir un incendio o explosiones.
PRECAUCIÓN
• No toque el interruptor con los dedos mojados. Tocar un interruptor
con los dedos mojados puede ocasionar una descarga eléctrica.
• No permita que los niños jueguen cerca o alrededor de la
unidad para evitar lesiones.
• Las aletas del intercambiador de calor están afiladas lo
suficiente para que corten. Para evitar lesiones use guantes
o cubra las aletas mientras trabaja alrededor.
• No toque la tubería refrigerante durante y justo después del
funcionamiento ya que la tubería refrigerante podría estar caliente
o fría, dependiendo de las condiciones del refrigerante que fluye a
través de la tubería refrigerante, compresor y otras piezas del
ciclo de refrigeración. Sus manos podrían sufrir quemaduras o
congelación si toca las tuberías refrigerantes. Para evitar lesiones,
permita que los tubos adquieran su temperatura normal o, si los
tiene que tocar, asegúrese de usar los guantes adecuados.
• Instale un tubo de drenaje hacia el drenaje correcto. El tubo
de drenaje incorrecto puede ocasionar fugas de agua y
daños a la propiedad.
• Aísle la tubería para evitar la formación de condensación.
• Tenga cuidado al transportar el producto.
• No apague la alimentación inmediatamente después de detener el
funcionamiento. Siempre espere al menos 5 minutos antes de apagar
la alimentación. De lo contrario, pueden ocurrir fugas de agua.
• No use un cilindro de carga. Usar un cilindro de carga
puede ocasionar que el refrigerante se deteriore.
• El refrigerante R410A en el sistema debe mantenerse
limpio, seco y hermético.
(a) Limpiar y secar -- Debe evitarse que la materia extraña (incluidos aceites
minerales como el aceite SUNISO o la humedad) ingrese al sistema.
■
Español
(b) Hermético -- El R410A no contiene cloro, no destruye la capa de ozono
y no reduce la protección ambiental contra la radiación ultravioleta
peligrosa. El R410A puede contribuir al efecto invernadero si se libera.
Por lo tanto tome las medidas apropiadas para comprobar la
hermeticidad de la instalación de la tubería refrigerante. Lea el
capítulo Trabajos de tubería refrigerante y siga los procedimientos.
• Debido a que el R410A es una mezcla, el refrigerante
adicional requerido debe cargarse en su estado líquido. Si
se carga el refrigerante en estado gaseoso, su composición
puede cambiar y el sistema no funcionará correctamente.
• La unidad interior es para R410A. Consulte el catálogo para los
modelos de uso interno que se pueden conectar. El funcionamiento
normal no es posible cuando se conecta a otras unidades.
• La distancia de transmisión del control remoto (kit inalámbrico) puede
ser menor a la esperada en habitaciones con lámparas fluorescentes
electrónicas (tipo inversor o de inicio rápido). Instale la unidad interior
alejada de lámparas fluorescentes tanto como sea posible.
• Las unidades interiores solamente son para instalaciones
interiores. Las unidades exteriores se pueden instalar ya sea en
exteriores o interiores. Esta unidad es para uso en interiores.
• No instale el aire acondicionado o la bomba de calor en los
siguientes lugares:
(a) Lugares donde se produzca niebla, rocío o vapor de
aceite mineral, por ejemplo, en una cocina.
Las piezas de plástico pueden deteriorarse y caerse u
ocasionar fugas de agua.
(b) Lugares donde se produzca gas corrosivo, como el gas
de ácido sulfúrico.
La corrosión de los tubos de cobre o piezas soldadas
pueden ocasionar fugas de refrigerante.
(c) Cerca de maquinaria que emita ondas electromagnéticas. Las ondas
electromagnéticas pueden afectar el funcionamiento del sistema de
control y ocasionar que la unidad funcione incorrectamente.
(d) Lugares donde se pueda fugar gas inflamable, donde
exista fibra de carbono o polvo inflamable suspendido en
el aire, o donde se manipulen sustancias inflamables
volátiles como el disolvente o la gasolina. Operar la
unidad en dichas condiciones puede ocasionar incendios.
• Tome las medidas adecuadas para evitar que se use la unidad
exterior como refugio de animales pequeños. Los animales
pequeños que hagan contacto con las piezas eléctricas pueden
ocasionar un funcionamiento incorrecto, humo o incendios. Pida
al usuario que mantenga limpia el área alrededor de la unidad.
NOTA
• La unidad interior debe estar colocada donde se encuentran la unidad y
los cables interiores de la unidad (exterior a interior) al menos a 3.3ft (1m)
de distancia de televisores o radios. (La unidad puede causar interferencia
con la imagen o el sonido). Dependiendo de las ondas de radio, una
distancia de 3.3ft (1m) podría no ser suficiente para eliminar el ruido.
• El desmontaje de la unidad, el tratamiento del refrigerante, el
aceite y las piezas adicionales deben realizarse en conformidad
con las regulaciones locales, estatales y nacionales.
• No use las siguientes herramientas que se usan con refrigerantes
convencionales: manómetro múltiple, manguera de carga, detector de
fugas de gas, válvula de retención de flujo invertido, base de carga de
refrigerante, medidor de vacío o equipo de recuperación de refrigerante.
• Si se mezcla el refrigerante convencional y el aceite de
refrigeración en el R410A, el refrigerante se puede deteriorar.
• Este aire acondicionado o la bomba de calor es un aparato
que no debe estar accesible para el público en general.
• Debido a que la presión de diseño es de 604 psi, el espesor
de la pared de los tubos instalados en campo deben ser
seleccionados en conformidad con las regulaciones locales,
estatales y nacionales relevantes.
FTN001-U
2