Optional Id Tag Plates - ABB LLT100 Operating Instructions Manual

LLT100
Laser level transmitter
Figure 35 LLT100 Class 1 laser safety label
ABB Inc.
Made in Canada
Fabriqué au Canada
PRODUCT CODE/CODE DE PRODUIT
SERIAL NUMBER/NUMÉRO DE SÉRIE
DATE OF/DE MANUFACTURE :
LASER LEVEL TRANSMITTER
LLT100
Use wires and
cable glands rated 90°C min.
DETECTEUR DE NIVEAU LASER
POWER SUPPLY/ALIM: 15.5-42V
HEATER SUPPLY/ALIM: 24V
ATTENTION/
Ne pas utiliser en présence d'atmosphère explosible. Lire
WARNING: le manuel attentivement pour les consignes de sécurité.
Do not use in presence of explosive atmosphere.
Please read the manual carefully for safety advices.
Local keys below label/Clés sous l'étiquette
ABB Inc.
Made in Canada
Fabriqué au Canada
PRODUCT CODE/CODE DE PRODUIT
SERIAL NUMBER/NUMÉRO DE SÉRIE
DATE OF/DE MANUFACTURE :
LASER LEVEL TRANSMITTER
LLT100
DETECTEUR DE NIVEAU LASER
POWER SUPPLY/ALIM: 15.5-42V
HEATER SUPPLY/ALIM: 24V
ATTENTION/
Ne pas ouvrir en présence d'atmosphère explosible. Lire le
WARNING: manuel attentivement pour les consignes de sécurité.
Do not open in presence of explosive atmosphere.
Please read the manual carefully for safety advices.
Local keys below label/Clés sous l'étiquette
Figure 36 LLT100 name plates
52 User Guide | OI-LLT100-EN Rev. D
3400 Rue Pierre-Ardouin
Québec (Québec) G1P 0B2 Canada
www.abb.com/level
LLT100.XXHH10XX
0000000-000
YYYY-MM-DD
PROTECTION/
ENCL.: IP 66
Type 4X
STD #46-03
OUTPUT SIGNAL SORTIE: HART+4..20mA
3W
PROCESS PRESSURE: ... - ... bar
3400 Rue Pierre-Ardouin
Québec (Québec) G1P 0B2 Canada
www.abb.com/level
LLT100.XXXXXXXX
0000000-000
YYYY-MM-DD
PROTECTION/
ENCL.: Type 4X
IP66/IP67
OUTPUT SIGNAL SORTIE: HART+4..20mA
3W
PROCESS PRESSURE: ... - ... bar

Optional ID tag plates

The LLT100 is supplied with a screwed-on stainless steel
plate, but it can also be supplied with an optional wired-on
stainless steel plate (see Figure 39).
Both plates are permanently laser printed with a custom text
specified during the ordering process.
The space available on the wired-on plate consists of four
lines of 32 characters. The plate is attached to the LLT100
with a stainless steel wire.
Figure 37 Supplied screwed-on stainless steel plate
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Figure 38 Optional wired-on stainless steel plate
Screwed-on
ID plate
Figure 39 Label location
Wired-on
ID plate