Download
Share
Print this page
Migatronic ZETA 60 Quick Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Migatronic Manuals
  4. Welding System
  5. ZETA 60
  6. Quick manual
Migatronic ZETA 60 Quick Manual

Migatronic ZETA 60 Quick Manual

Hide thumbs Also See for ZETA 60:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
Tabellen er retningsgivende for valg af dysestr./A sammenholdt med
maksimal godstykkelse ved skæring i sort stål. Ved skæring i andre materialer
reduceres den opnåelige skærekapacitet og -hastighed
Zeta 60
10A
30A
45A
Strømstyrke
indstilling (A)
Godstykkelse mm
Dysestr. mm
0
5
10
15
0,9
1,0
1,1
1,2
Zeta 100
10A
30A
45A
60A
Strømstyrke
indstilling (A)
Dysestr. mm
0
5
10
15
0,9
1,0
1,1
1,2
1,4
1,5
1,6
Forventet kvalitetssnit
Delesnit med nedsat kvalitet
60A
20
75A
85A
100A
Godstykkelse mm
20
25
30
35
501 3777
QUICKGUIDE
ZETA 60
I
100
DK

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ZETA 60 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Migatronic ZETA 60

Summary of Contents for Migatronic ZETA 60

  • Page 1 QUICKGUIDE ZETA 60 Tabellen er retningsgivende for valg af dysestr./A sammenholdt med maksimal godstykkelse ved skæring i sort stål. Ved skæring i andre materialer reduceres den opnåelige skærekapacitet og -hastighed Zeta 60 Strømstyrke indstilling (A) Godstykkelse mm Dysestr. mm Zeta 100 100A Strømstyrke...
  • Page 2 Drejeknap Maskinen er forsynet med en drejeknap til Normal skæring indstilling af skærestrømmen. Denne funktion vælges ved normal brug. 20-60A for Zeta 60 og 20–100A for Zeta 100. “Gitter”skæring  2 Spænding Denne funktion vælges ved specielle forhold Dioden lyser af sikkerhedshensyn, når der er (fx skæring i hulplade eller metalnet).
  • Page 3 QUICKGUIDE ZETA 60 Please regard the table as a guideline for choice of nozzle size/A compared with maximum plate thickness for cutting in mild steel. In the case of cutting in other materials, the possible cutting capacity and cutting speed are reduced.
  • Page 4 QUICKGUIDE ZETA 60 Mains error Air pressure test Low voltage. Zeta 60: The gas valve will open without igniting the arc. This function allows check and adjustment of the air pressure on Cutting current the gauge positioned on the back of the The LED indicates cutting current.
  • Page 5 QUICKGUIDE ZETA 60 Die Tabelle ist richtungsgebend für die Wahl der Düsengröße/A gegenüber maximale Blechdicke für das Schneiden in Flussstahl. Beim Schneiden in anderen Materialien, reduzieren sich die mögliche Schnittkapazität und -geschwindigkeit. Zeta 60 Stromstärke- einstellung (A) Blechdicke mm Düsengröße mm Zeta 100 Stromstärke-...
  • Page 6 Diese Funktion ist für das Fugen von Material/Schweißnähten vorgesehen. Schneidstrom Drucklufttest Anzeige des Schneidstroms. Zeta 60: Das Magnetventil für die Druck- luft öffnet sich, ohne dass der Lichtbogen Anzeige Druckluft gezündet wird. Der Druck kann dann am Die Anzeige leuchtet auf, wenn die Druck- Druckregler auf der Rückseite der Maschine...
  • Page 7 QUICKGUIDE ZETA 60 Beschouw de tabel als een richtlijn voor de keuze van de grootte van het snijmondstuk /A in verhouding met de maximale plaatdikte voor het snijden van koolstof staal. In geval van het snijden van andere materialen, liggen de mogelijke snijcapaciteit en snelheid lager.
  • Page 8 QUICKGUIDE ZETA 60 Netspanning Plasma gutsen (alleen voor Zeta 100) Snijstroom Test druk perslucht Perslucht Zeta 60: Toortsfout Zeta 100: Besturings- of instelknop Normaal snijden A (alleen voor Zeta 100) Snijspanning “Rooster” snijden Oververhitting...
  • Page 9 QUICKGUIDE ZETA 60 Tabellen är riktgivande för val av dysstr./A sammenhållet med maximall godstjocklek vid skärning i svart stål. Vid skärning i andra materialer reduceras den uppnådda skärkapaciteten och -hastigheten Zeta 60 Strömstyrka inställning (A) Godstjocklek mm Dysstr. mm Zeta 100 100A Strömstyrka...
  • Page 10  1 Vridknapp Maskinen är försedd med en vridknapp för Normal skärning inställning av skärströmmen. Denna funktion väljs vid normal 20-60A för Zeta 60 och 20-100A för Zeta 100. användning.  2 Spänning “Nätskärning” Dioden lyser av säkerhetsskäl, när det är Denna funktion väljs vid speciella för- spänning på...
  • Page 11 ZETA 60 PIKAKÄYTTÖOHJE Taulukon arvot ovat ohjeellisia suuttimen valinnalle leikattaessa vakiolaatuista terästä. Leikattaessa muita materiaaleja, on mahdollista että leikkauskapasiteetti ja leikkausnopeus vähenevät. Zeta 60 Ampeerien asetus (A) Levynpaksuus mm Suutinkoko mm Zeta 100 Ampeerien 100A asetus (A) Levynpaksuus mm Suutinkoko mm...
  • Page 12 Ilmanpaineen merkkivalo ilmanpaine koneen takana olevasta Ilmanpaineen merkkivalo syttyy, mikäli mittarista ja samalla säätää. ilmanpaine on alle 3 bar. Kone pysähtyy. ZETA 60:ssa ilmanpaine pitää olla min. 3,5 bar. Polttimen varoitusvalo PUNAINEN valo VILKKUU: leikkuupolttimen ZETA 100:ssa ilmanpaine leikkauksessa on min. 4,0 bar ja talttauksessa min. 3,5 bar.
  • Page 13 RYCHLÝ PRŮVODCE ZETA 60 Pro správnou volbu trysky podle maximální tloušťky řezaného materiálu (uvedeny údaje pro ocel) použijte tento diagram. Při řezání jiných kovů mohou být max. řezaná tloušťka a rychlost řezání redukovány. Zeta 60 Nastavení proudu (A) Tloušťka plechu (mm)
  • Page 14 RYCHLÝ PRŮVODCE ZETA 60 Porucha sítě Test tlaku vzduchu LED dioda svítí při poklesu napájecího Zeta 60: Plynový ventil se otevře, aniž by napětí. došlo k zapálení oblouku. Funkce umožňuje kontrolu a seřízení tlaku vzduchu na regulátoru umístěném na zadní straně...
  • Page 15 Используйте таблицу при выборе размера сопла/значений тока по отношениюк максимальной толщине листа для резки низкоуглеродистой стали. При резке других материалов возможности и скорость резки сокращаются Zeta 60 Настройка силы тока (A) Тол щина ист л а, м м Раз мер...
  • Page 16 Zeta 100) Zeta 60: Zeta 100:...

  • Page 17: Skrócona Instrukcja Obsługi

    SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI ZETA 60 Tabela zawiera wytyczne dotyczące doboru rozmiaru dyszy/nastawy wartości prądu A stosowanych do cięcia blach o określonej maksymalnej grubości wykonanej ze stali niskowęglowej. W przypadku cięcia innych materiałów wydajność i szybkość cięcia ulegają zmniejszeniu. Zeta 60 Ustawienie natężenia...
  • Page 18 Ta funkcja służy do żłobienia metalu / spoin. Prąd cięcia Test ciśnienia powietrza Świecenie diody LED wskazuje obecność Zeta 60: Zawór gazu jest otwierany bez prądu cięcia. zajarzenia łuku. Funkcja ta pozwala na kontrolę i regulację ciśnienia powietrza na manometrze zabudowanym na tylnej stronie Ciśnienie powietrza...

This manual is also suitable for:

Zeta 100