4000 series declassification and security (13 pages)
Summary of Contents for Tektronix DPO3000 Series
Page 1
MSO3000 and DPO3000 Series Oscilloscopes Application Module Installation *P071252402* 071-2524-02...
Page 3
MSO3000 and DPO3000 Series Oscilloscopes Application Module Installation This document supports firmware version 2.23 and above. www.tektronix.com 071-2524-02...
모듈 설치 검사..................Application Module Licenses ................Проверка установки модулей .................. Application Module Licenses ................MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 6
Table of Contents MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
모듈 설치 애플리케이션 모듈을 설치하려면 다음 그림을 참조하십시오. 그런 다음 모듈 설 치를 검사합니다. (22페이지의 참조) Установка модуля Порядок установки прикладного модуля изображен на следующих рисунках. Затем проверьте установку модуля. (См. стр. 24.) MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 8
Installation MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 9
Installation MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
This will help prevent trouble later if someone finds the module, installs it in some other oscilloscope, and wonders why it does not work. MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 11
(See page 4.) a. If the Application Module Enabled display lists the module, you have a problem with one of the module slots. Contact your Tektronix service center. b. If the oscilloscope does not list the module after you try the module in every slot, contact your Tektronix service center.
étiquette portant la date, le nom du module et le modèle et numéro de série de l’oscilloscope qui détient la licence. Cela évitera que le prochain utilisateur du module l’installe sur un oscilloscope différent et constate qu’il ne fonctionne pas. MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 13
Si le module apparaît dans la liste Modules d’application détectés, cela signifie que vous avez un problème avec l’un des emplacements de connexion des modules. Contactez votre centre de réparation Tektronix. b. Si le module n’apparaît toujours pas dans l’affichage de l’oscilloscope après avoir essayé...
In questo modo è possibile evitare problemi nel caso in cui qualcuno trovasse il modulo, lo installasse su un altro oscilloscopio e non funzionasse. MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 15
Se Modulo applicativo individuato riporta il modulo applicativo, significa che uno degli alloggiamenti è danneggiato. Contattare il centro di assistenza Tektronix. b. Se l’oscilloscopio non individua il modulo anche dopo averlo installato in ogni alloggiamento, contattare il centro di assistenza Tektronix. MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Sie den Mehrzweck-Drehknopf a, um Konfig auszuwählen. Drücken Sie die untere Rahmentaste Application Module Licenses (Anwendungsmodul-Lizenzen) und die entsprechenden Tasten im seitlichen Menü, um die Lizenz vom Modul auf das Oszilloskop oder vom Oszilloskop MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 17
Anwendungsmodule aufgeführt wird, ist einer Ihrer Modulsteckplätze defekt. Dieses Problem muss vom Tektronix Service Center behoben werden. b. Wenn das Anwendungsmodul an keinem der verfügbaren Steckplätze vom Oszilloskop erkannt wird, wenden Sie sich an das Tektronix Service Center. MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
De este modo se evitarán futuros problemas como que alguien busque el módulo, lo instale en otro osciloscopio y se pregunte por qué no funciona. MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 19
Si el módulo aparece en la lista Módulos de aplicación detectados, significa que hay algún problema con una de las ranuras del mismo. Póngase en contacto con el centro de servicio de Tektronix. b. Si el osciloscopio no muestra el módulo en la lista después de haberlo probado en todas las ranuras, póngase en contacto con el centro de...
Isso ajudará a evitar problemas mais tarde se alguém encontrar o módulo, instalá-lo em outro osciloscópio e imaginar porque ele não funciona. MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 23
Tektronix. b. Se o osciloscópio não listar o módulo após você experimentar o módulo em todos os slots, entre em contato com a assistência técnica da Tektronix. MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
모듈 설치 문제 해결 1. 오실로스코프의 전원을 끕니다 . 2. 모듈을 제거하고 접촉부가 손상되었거나 오염되었는지 검 사합니다 . 필요한 경우 75% 이소프로필 알코올 세정제로 접촉부를 청소합니다 . 3. 오실로스코프에 모듈을 다시 설치합니다 . MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 29
6. 오실로스코프의 전원을 켜고 모듈 설치 검사 절차를 수행합니다. (22페이지 의 참조) 검색된 애플리케이션 모듈 목록에 모듈이 표시되면 모듈 슬롯 중 하나에 이상이 있는 것입니다 . 가까운 Tektronix 서비스 센터에 문의하십시오 . b. 모든 슬롯에 모듈을 옮겨 보았으나 오실로스코프에 모듈이 나열되지 않는 경우 가까운 Tektronix 서비스 센터에 문의하십시오 .
2. Нажмите кнопку Сервис на передней панели. Если требуется, в нижнем меню нажмите кнопку Стр. сервиса и, поворачивая многофункциональную ручку a, выберите Конфиг. Нажмите в нижнем меню кнопку Application Module Licenses (Лицензии дополнительного оборудования) и соответствующие кнопки бокового меню для передачи MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Page 31
обнаруженных программных модулей, то один из разъемов программных модулей неисправен. Обратитесь в центр обслуживания Tektronix. b. Если модуль не появляется в списке и после перестановки его в другой разъем, обратитесь в центр обслуживания Tektronix. MSO3000 and DPO3000 Series Application Module Installation...
Need help?
Do you have a question about the DPO3000 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers