Amate Audio X12CLA User Manual

Active cluster
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User's manual
Manual de usuario
X12CLA
July 2016

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the X12CLA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Amate Audio X12CLA

  • Page 1 User’s manual Manual de usuario X12CLA July 2016...
  • Page 2 X12CLA July 2016 ENGLISH Safety Instructions 1. All safety instructions must be read before using this device. 2. The exclamation mark in the triangle indicates internal components which if replaced can affect safety. 3. The lightning symbol within the triangle indicates the presence of dangerous uninsulated voltages.
  • Page 3 - 100 x 15º dispersion waveguide 2. X12CLA FEATURES The X12CLA cabinet is ideal for a multitude of applications. It includes 1000W bi- amplification for the mid range woofer, 500W for the high range compression driver and digital signal control by DSP. The manufacturer presets make it easy, flexible and user-friendly.
  • Page 4 HPF 90Hz and in combination with any Xcellence subwoofer (recommended X218W3K). The X12CLA cabinet is connected using the XLR balanced connector. Mains supply is through PowerCon. It is built in birch plywood, which has a high resistance to vibrations and humidity with black Polyurea paint coating.
  • Page 5 X12CLA July 2016 2.2. Presets The X12CLA includes several manufacturer presets for different types of application. The DSP system can also store up to 23 other presets, depending on user requirements PRESET 1: 1BOX_FR Single enclosure, full range, array or cluster configuration Fig.2.
  • Page 6 X12CLA July 2016 PRESET 4: 1BOX_80 Single enclosure, HPF80Hz, array or cluster configuration with subwoofer PRESET 5: 1BOX_90 Single enclosure, HPF90Hz, array or cluster configuration with subwoofer Fig.5. Preset [1BOX_80] or [1BOX_90] configuration PRESET 6: 2TO4BO_80 Two, three or four enclosures, HPF80Hz, array or cluster...
  • Page 7: Control And Connection Panel

    July 2016 Fig.6. Preset [2TO4BOX_80] or [2TO4BOX_90] configuration 3. CONTROL AND CONNECTION PANEL The X12CLA control panel contains the following elements: Fig.7. X12CLA control and connection panel A) LCD: Displays basic information about the DSP Status B) KEYPAD: Allows the user to perform basic operations on the DSP such as IP address setting, Preset selection, etc.
  • Page 8 F) NETWORK: Computer connection through Ethernet protocol. Two 8-pin RJ45 / EtherCon® compatible connectors with an internal switch allow the connection of several units in daisy-chain. Please refer to Amate Audio DSPStudio Quick Installation Guide for more information on the remote connection.
  • Page 9 For the mains connection in parallel use the cable with grey Neutrik PowerCon NAC3FCB at one end and the blue Neutrik PowerCon NAC3FCA at the other end. Do not connect more than four X12CLA units using the AC Mains link connector. Do not connect Xcellence series units in parallel using PowerCon-PowerCon without earth.
  • Page 10: Overvoltage Protection

    Fig.9. Parallel connection for the Xcellence series (mains) 4.2. Parallel connection with subwoofer You can connect the X12CLA in parallel with any of the subwoofers from Xcellence series. Please, follow the same parameters as explained in figures 8 and 9. Never connect more than 4 units using the AC Stacking socket.
  • Page 11 Remember that no risks should be taken with regards to public safety. 6.1. Description Each X12CLA cabinet includes two rigging bars (one on each side of the enclosure). These structures are manufactured from stainless-steel; they are affixed to some internal plates with special crop resistant screws. There is a guide (inside the rigging bars) which is used to join the cabinets.
  • Page 12 Fig.12. Pin points on TA-X12CL 6.2. X12CLA Vertical Flying Place the array frame (TA-X12CL) on top of the first X12CLA unit and set the lateral arms on both sides of the speaker to be received by the array lateral rigging bars.
  • Page 13 Fig.14. Vertical flying (step 2) Any time two or more X12CLA are arrayed together, they must be mechanically secured to each other using the in-built rigging bars and supplied ball lock pins.
  • Page 14: Mounting Accessories

    X12CLA July 2016 Place the second X12CLA unit down the first unit, release the pin from hole “A” and put it on hole “B”. Fig.16. Vertical flying (step 4) 7. MOUNTING ACCESSORIES 7.1. ACRM8 The X12CLA provides several M8 flying points. Their correct use will permit the flying...
  • Page 15 X12CLA July 2016 Fig.17. X12CLA horizontal flying points Amate Audio...
  • Page 16 X12CLA July 2016 Fig.18. X12CLA vertical flying points (waveguide on top side) Fig.19. X12CLA vertical flying points (waveguide on bottom side) Vertical Flying 1&2 or 5&6 or 3&4 or 7&8 (front rigging points) 9&10 or 13&14 or 11&12 or 15&16 (back tilt points)
  • Page 17 X12CLA July 2016 7.2. FA-X12CL/18 The FA-X12CL/18 is an optional accessory for flying X18T with X12CLA (see “FA- X12CL/18 user’s manual” for more information) Fig.20. FA-X12CL/18 rigging system 7.3. PA-X12CL The PA-X12CL is an optional accessory to set the X12CLA on pole mounting configuration, on a tripod or on a subwoofer (see “PA-X12CL user’s manual”...
  • Page 18 8. CLUSTER MOUNTING 8.1. On subwoofer or on any flat surface You can place several units of X12CLA in cluster configuration on a subwoofer or on any flat surface. To do so, please use the four special rubber feet provided on any X12CLA purchase.
  • Page 19 X12CLA July 2016 Firstly, remove the four bottom M8 screws. Fig.23. Bottom screws Place the special rubber feet on each M8 hole and fix them with the new four M8 screws provided in the kit Fig.24. Special rubber feet Amate Audio...
  • Page 20 X12CLA July 2016 Place the X12CLA cabinet on a subwoofer or on any flat surface. Fig.25. X12CLA cluster on subwoofer When two or more units are cluster mounted, do not forget to attach one cabinet to the other. Use the ball lock pins.
  • Page 21 X12CLA July 2016 8.2. Flying with CR-X12CL The CR-X12CL is an optional accessory for flying X12CLA as a cluster system (see “CR-X12CL user’s manual” for more information) Fig.27. CR-X12CL cluster rigging system Amate Audio...
  • Page 22: Troubleshooting

    X12CLA July 2016 9. TROUBLESHOOTING No power  Check the device is connected to mains  Check mains cable is in good condition.  The thermal fuse may be activated. The replacement of this fuse must be carried out by specialized personnel as it is an internal component of the amplifier module.
  • Page 23: Technical Features

    X12CLA July 2016 10. TECHNICAL FEATURES X12CLA Audio Input Sensitivity +8dBu Impedance 20k Mains Supply Type Univ. switch mode power supply 85-265VAC/45-65Hz Average current draw 2.1A AD/DA converters 24 bit / 96kHz DSP architecture 48 bit Frequency response (-10dB) 58Hz-19kHz...
  • Page 24 X12CLA July 2016 ESPAÑOL Instrucciones de seguridad 1. Todas las instrucciones de seguridad deben ser leídas antes de utilizar este aparato. 2. El signo de exclamación dentro de un triángulo indica componentes internos cuyo reemplazo puede afectar la seguridad. 3. El símbolo del rayo con la punta de la flecha indica la presencia de voltajes peligrosos no aislados.
  • Page 25 2.1. Descripción técnica general La X12CLA es un sistema de altavoces autoamplificado con control por DSP configurable por el usuario, con transductor de radiación directa y caja acústica bass reflex.
  • Page 26 Polyurea de alta resistencia. La parte frontal está protegida por una reja de acero de 1.5mm recubierta por tela gris acústicamente transparente. Incluye dos asas laterales para un fácil y cómodo transporte Fig.1. X12CLA dimensiones externas Amate Audio...
  • Page 27 X12CLA July 2016 2.2. Presets La X12CLA incluye varios presets de fábrica, útiles para varios tipos de aplicación. Aparte, el DSP interno puede almacenar hasta 23 presets adicionales, configurables en función de los requerimientos del usuario. PRESET 1: 1BOX_FR Una unidad, full range, configuración array o clúster...
  • Page 28 X12CLA July 2016 PRESET 4: 1BOX_80 Una unidad, HPF80Hz, configuración array o clúster con subwoofer PRESET 5: 1BOX_90 Una unidad, HPF90Hz, configuración array o clúster con subwoofer Fig.5. Preset [1BOX_80] o [1BOX_90] PRESET 6: 2TO4BO_80 Dos, tres o cuatro unidades, HPF80Hz, configuración array o clúster con subwoofer...
  • Page 29 Fig.6. Preset [2TO4BOX_80] o [2TO4BOX_90] 3. PANEL DE CONTROL Y CONEXIONES El panel de control de la X12CLA contiene los siguientes elementos: Fig.7. Panel control y conexiones de la X12CLA A) LCD: Muestra la información básica sobre el status del DSP.
  • Page 30 X12CLA July 2016 C) STATUS LEDS: Indican la situación del sistema:  Protect: (Rojo) El amplificador detecta un error en el sistema. Si el led está constantemente encendido, incluso después de resetear el aparato, por favor contacte con el servicio técnico.
  • Page 31 X12CLA July 2016 IMPORTANTE: Por favor use siempre cable de micrófono balanceado con las siguientes conexiones: 1= Shield (Ground) 2= Live (+) 3= Return (-) H) AC INPUT/OVERVOLTAGE PROTECTION: Estos leds muestran el status de la señal de alimentación AC.
  • Page 32 X12CLA July 2016 No conecte en paralelo más de 4 recintos del modelo X12CLA usando el conector AC Mains Link.No conecte en paralelo recintos de la serie Xcellence usando cable PowerCon-PowerCon sin toma de tierra. Fig.9. Conexión en paralelo para Xcellence (red) 4.2 Conexión combinada con subwoofer en paralelo...
  • Page 33: Montaje E Instalación

    X12CLA July 2016 6. MONTAJE E INSTALACIÓN El montaje y volado de un sistema Xcellence X12CLA es fácil, rápido y seguro. No obstante conveniente lean detenidamente siguientes recomendaciones y consejos. Sólo personal especializado debe realizar el volado de sistemas acústicos. Éstos deben tener un conocimiento adecuado y preciso del equipo, componentes y herrajes que van a ser utilizados.
  • Page 34 Fig.12. Puntos de anclaje TA-X12CL 6.2. Colgado vertical en array de la X12CLA Coloque la estructura de volado (TA-X12CL) encima de la primera unidad X12CLA e introduzca los dos brazos laterales del TA-X12CL dentro de las dos barras laterales de la X12CLA.
  • Page 35 Fig.13. Volado vertical (paso 1) Una vez los brazos laterales de la estructura de volado se han colocado dentro de las barras laterales de la X12CLA, use los dos pines de seguridad para blocar el sistema. Fig.14. Volado vertical (paso 2) Si se desea volar más de una unidad X12CLA, asegúrese que la unión entre cajas...
  • Page 36 X12CLA July 2016 En primer lugar, quite el pin de seguridad de la primera caja X12CLA, de tal manera que la guía interna se deslizará por gravedad hacia la parte de abajo. A continuación, bloque la guía, colocando el pin de seguridad en el agujero “A”. De esta manera la guía no se moverá.
  • Page 37 X12CLA July 2016 Fig.17. Puntos de volado horizontal Amate Audio...
  • Page 38 X12CLA July 2016 Fig.18. Puntos de volado vertical (con la guía en la parte superior) Fig.19. Puntos de volado vertical (con la guía en la parte inferior) Volado Vertical 1&2 o 5&6 o 3&4 o 7&8 (puntos volado frontales) 9&10 o 13&14 o 11&12 o 15&16 (puntos inclinación traseros)
  • Page 39 X12CLA (consulte el manual “FA-X12CL/18” para obtener más información). Fig.20. Sistema de rigging FA-X12CL/18 7.3. PA-X12CL El PA-X12CL es un accesorio opcional para colocar la X12CLA en formato “pole- mount” encima de un trípode o barra (consulte el manual “PA-X12CL” para obtener más información).
  • Page 40 8. MONTAJE EN CLÚSTER 8.1. Encima de un subwoofer o en cualquier superficie plana Puede colocar varias unidades de la X12CLA en formato clúster encima de un subwoofer o de una superficie plana. Utilice las cuatro patas de goma especiales que encontrará dentro del embalaje de la X12CLA.
  • Page 41 Fig.23. Tornillos de la parte inferior Coloque las patas de goma en cada punto de collaje de M8. Use los tornillos suministrados con las patas. Fig.24. Patas de goma especiales Coloque las X12CLA encima de un subwoofer o de cualquier superficie plana. Amate Audio...
  • Page 42 X12CLA July 2016 Fig.25. Montaje de X12CLA en clúster encima de subwoofer Cuando monte en clúster más de una unidad X12CLA, no olvide asegurar las cajas mediante los pines de seguridad. Fig.26. Dos unidades X12CLA en clúster y aseguradas Amate Audio...
  • Page 43 X12CLA July 2016 8.2. Volado con CR-X12CL El CR-X12CL es un accesorio opcional para volar en formato clúster un sistema X12CLA (consulte el manual “CR-X12CL” para obtener más información). Fig.27. Sistema de rigging cluster CR-X12CL Amate Audio...
  • Page 44: Solución De Problemas

    X12CLA July 2016 9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Sin alimentación  Asegúrese que el aparato esté conectado a la red.  Asegúrese que el cable de red esté en buenas condiciones.  El Fusible térmico puede estar activado. La reposición de este fusible debe ser realizado por personal especializado pues se encuentra en la parte interna del módulo amplificador.
  • Page 45: Características Técnicas

    X12CLA July 2016 10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS X12CLA Entrada audio Sensibilidad +8dBu Impedancia 20k Tipo Univ. switch mode power supply 85-265VAC/45-65Hz Average current draw 2.1A Convertidores AD/DA 24 bit / 96kHz Arquitectura DSP 48 bit Respuesta en frecuencia 58Hz-19kHz (-10dB) Nivel de salida máximo...
  • Page 46: Declaration Of Conformity

    We declare under our own responsibility that: Product: Active speaker systems with DSP. Audio apparatus for professional use Name: Xcellence X14T, X15T, X18T, X21T, X12CLA, X208A, X210A, X215W, X218W3K Conforms to the following product specifications: Safety: IEC 60065-01 + A1...

Table of Contents