Nombre Y Función De Las Partes - Denon ADV-700 Operating Instructions Manual

8 NOMBRE Y FUNCIÓN DE LAS PARTES
Panel delantero
• Para obtener información detallada acerca de las funciones de estas partes, vea las páginas que se indican entre paréntesis ( ).
17
1
DVD
ON / STANDBY PHONES
OPEN/CLOSE
DVD SURROUND RECEIVER ADV-700
1 2 3 4
q
Interruptor de alimentación (ON/STANDBY).....(197)
w
Conector de auriculares (PHONES)..............(200)
e
Sensor de señales de mando a distancia
(REMOTE SENSOR) .....................................(190)
r
Botón de apertura/cierre ( OPEN/CLOSE).....(197)
5
t
Botón de reproducción ( ) ..........................(197)
1
y
Botón de pausa ( 3 ) ......................................(198)
u
Botón de parada/banda de sintonización ....(198, 208)
( 2 /BAND)
i
Botón de exploración/sintonización –
( /TUNING –) ..................................(198, 208)
8
o
Botón de exploración/sintonización +
(9/TUNING +).................................(198, 208)
16 15 14 13
FUNCTION MASTER VOLUME
/SELECT
c 8 1:02:46
SURROUND
SDB/TONE
MODE
TONE
TIMER/SET
STATUS
BAND - TUNING +
5 6 7 8 9 10 11 12
!0
Mando de cambio/
selección de función de entrada
(FUNCTION/SELECT) ..........(199~200, 217~219)
!1
Botón TIMER/SET ................................(217~219)
!2
Control MASTER VOLUME ..........................(199)
!3
Botón SDB/TONE .........................................(200)
!4
Botón SURROUND MODE ..........................(199)
!5
Botón STATUS..............................................(199)
!6
Pantalla de visualización
!7
Bandeja portadisco .......................................(197)
ESPAÑOL
Mando a distancia
• Para obtener información detallada acerca de las funciones de estas partes, vea las páginas que se indican entre paréntesis ( ).
• Algunos botones del mando a distancia tienen dos funciones. La función de estos botones se cambia mediante los botones
selectores de modo del mando a distancia (CDR/MD/TAPE, TUNER/TV/VCR y DVD). Una vez que se ha pulsado uno de estos
botones, la función no cambiará hasta que se pulse otro botón selector de modo del mando a distancia. Cuando se pulsan los
botones, el modo del mando a distancia cambia como se indica a continuación.
Botón POWER ON/OFF.........................(197)
Botón CLEAR.........................................(213)
VCR POWER
Botón CALL ...........................................(213)
TV POWER
Botón DISPLAY ......................................(211) DISPLAY
MENU
Botón RETURN ......................................(198)
Botón MENU .........................................(217)
Botones de cursor .................................(192)
Botones de sistema...............................(191)
*
MODE
Botón SUBTITLE (DVD) .........................(215)
Botón RDS (TUNER) ......................(191, 210)
Botón selector AUDIO (DVD) ................(215)
Botón PTY (TUNER).......................(191, 210)
SUB TITLE
Botón de programa/selección directa PROG/DIRECT REPEAT A-B
(PROG/DIRECT) .....................................(213)
CH.SELECT
Botón de repetición A-B
(REPEAT A-B) .........................................(212)
Botón de selección de canal
(CH.SELECT) ..........................................(202)
Botón de tono de prueba (T.TONE) .......(202)
Botón SETUP .........................................(192)
• Los botones indicados son botones de control de DVD. Estos botones
pueden emplearse cuando se selecciona el modo DVD con los botones selectores
de modo del mando a distancia.
• Los botones de sistema (*) son botones cuya función varía dependiendo del modo
que se selecciona con los botones selectores de modo del mando a distancia.
• Los otros botones son botones de control de amplificador de sonido envolvente que
siempre funcionan de la misma forma, independientemente del modo que se ha
seleccionado con los botones selectores de modo del mando a distancia.
CH
1 2 3
ON
Botones de sistema...............................(191)
POWER CH VCR
OFF 4 5 6
Botón SLEEP .........................................(219)
CH VOL
7 8 9
CLEAR
TV
CH TV/VCR SLEEP
Botón selector de modo
0
CALL +10 SURROUND...........................................(199)
RETURN INPUT MODE SURROUND
Botón selector
INPUT MODE ........................................(199)
FUNCTION
Botón selector FUNCTION ....................(199)
ENTER
Botón ENTER.........................................(192)
Botones de control de volumen principal .....(199)
Botón MUTE ..........................................(200)
VOLUME
BAND
Botón STATUS .......................................(199)
MUTE
CH SHIFT
Botón NTSC/PAL....................................(186)
NTSC/PAL STATUS
TU MEMO
Botón TOP MENU (DVD).......................(216)
AUDIO ANGLE TOP MENU
Botón RT (TUNER) .........................(191, 210)
RDS PTY CT RT
REPEAT RANDOM
Botón ANGLE (DVD) ..............................(216)
T.TONE SDB/TONE SURR.PARA
Botón CT (TUNER) .................................(191)
SETUP CDR/MD/TAPE TUNER/TV/VCR DVD
Botón RANDOM ....................................(213)
REMOCON MODE
Botón REPEAT .......................................(212)
Botón de parámetro de sonido
envolvente (SURR.PARA)....(202~204, 206~207)
Botón selector SDB/TONE.....................(200)
Botones selectores de modo
del mando a distancia
Modo de mando a distancia
CDR/MD/TAPE
Modos de audio
TUNER/TV/VCR
DVD
*
Modos AV
Modos DVD
189