Bosch GCM 12 SD Professional Original Instructions Manual page 401

‫را ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ آﭼﺎر آﻟﻦ‬
2
‫( ارﺳﺎل ﺷﺪه، ﺧﻼف ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی‬
‫ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ را ﮐﺎﻫﺶ دﻫﯿﺪ ﯾﺎ‬
‫ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ را در ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺖ‬
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ را اﻓﺰاﯾﺶ دﻫﯿﺪ. ﻫﺮ دو ﭘﯿﭻ‬
.‫ﻫﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ را ﻫﻤﻮاره در ﯾﮏ ارﺗﻔﺎع ﯾﮑﺴﺎن ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫را ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ و ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ، آﯾﺎ ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ ﻣﻄﻠﻮب‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را در وﺿﻌﯿﺖ آﻣﺎده ﺑﺮای اﻧﺠﺎم ﮐﺎر ﻗﺮار‬
‫درﺟﻪ‬ ‫ﺑﺮای زاوﯾﻪ‬
0° 17
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻄﻮرﮐﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬
، ‫درﺟﻪ در درﺟﻪ ﺑﻨﺪی‬
40
‫ﭘﯿﭻ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زاوﯾﻪ را ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ آﭼﺎر ﭘﯿﭻ ﮔﻮﺷﺘﯽ ﭼﻬﺎرﺳﻮ‬
‫ارﺳﺎل ﺷﺪه، ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ و ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زاوﯾﻪ را در اﻣﺘﺪاد‬
.‫درﺟﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﭘﯿﭻ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ را ﻣﺠﺪدًا ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را در وﺿﻌﯿﺖ آﻣﺎده ﺑﺮای ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﻗﺮار‬
‫درﺟﻪ‬ ‫ﺑﺮای زاوﯾﻪ‬
0° 17
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻄﻮرﮐﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬
(
W1
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ و آن را ﺻﺎف ﺑﺎ‬
‫و ﺗﯿﻐﻪ اره روی ﻣﯿﺰ‬
20
‫ﯾﮏ ﺿﻠﻊ زاوﯾﻪ ﺳﻨﺞ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ در ﺗﻤﺎم ﻃﻮل‬
(
W2
‫ﺑﺮای اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﻫﺮ دو ﻃﺮف ﻗﻄﻌﻪ‬
21
.‫ﻃﻮل ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ را ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
( ) ‫را ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ آﭼﺎر آﻟﻦ‬
4 mm 35
.‫ﻗﻄﻌﻪ ﻫﺎی اﻓﺰاﯾﺶ ﻃﻮل ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ را ﺑﺮدارﯾﺪ‬
‫را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ آﭼﺎر ﺳﻮﮐﺖ آﭼﺎر ﻫﺸﺖ‬
.‫( ارﺳﺎل ﺷﺪه، ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫را آﻧﻘﺪر ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﮐﻪ زاوﯾﻪ ﺳﻨﺞ ﺑﺎ‬
.‫ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ در ﺗﻤﺎم ﻃﻮل آن ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫را دوﺑﺎره ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﻫﺎی اﻓﺰاﯾﺶ ﻃﻮل ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ را دوﺑﺎره‬
‫را ﻓﻘﻂ ﺗﺎ ﺣﺪی ﻣﺤﮑﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﮐﻪ ﺑﺘﻮان ﻗﻄﻌﻪ ﻫﺎی اﻓﺰاﯾﺶ ﻃﻮل ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ را‬
Bosch Power Tools
gcm12sd_fa_160992A0XM_002.indd 401 gcm12sd_fa_160992A0XM_002.indd 401
:‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
.‫را ﺑﺎز ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮔﯿﺮه‬
5
‫ﻫﺮ دو ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
65
1,5 mm)
‫ﮔﯿﺮه‬
5
.‫ﺑﺪﺳﺖ آﻣﺪه اﺳﺖ‬
(‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زاوﯾﻪ )اﻓﻘﯽ‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
V
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫را ﺗﺎ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻔﯽ اره‬
18
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ. اﻫﺮم‬
15
.‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬
:‫ﻧﺤﻮه ﮐﻨﺘﺮل‬
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺖ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زاوﯾﻪ‬
0° 66
.‫در ﯾﮏ ﺧﻂ ﻗﺮار داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
:‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
35
‫ﻋﻼﻣﺖ زاوﯾﻪ‬
0°
‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ‬
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫را ﺗﺎ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻔﯽ اره‬
18
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ. اﻫﺮم‬
15
.‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﮐﻨﺘﺮل: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﯾﮏ ﻧﻘﺎﻟﻪ را روی زاوﯾﻪ ی‬
90°
‫ﺑﯿﻦ ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ‬ ‫ﺗﯿﻐﻪ اره‬
9
.‫ﻗﺮار دﻫﯿﺪ‬ ‫اره‬
18
.‫آن ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﻗﻔﻞ‬
22
‫ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
67
.‫ارﺳﺎل ﺷﺪه، ﺷﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻫﻤﻪ ﭘﯿﭻ ﻫﺎی آﻟﻦ‬
68
) ‫ﭘﺮ‬
14 mm 35
‫ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ‬
20
‫ﻫﻤﻪ ﭘﯿﭻ ﻫﺎی آﻟﻦ‬
68
‫ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ. ﭘﯿﭻ ﻫﺎی ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
67
.‫ﺑﻪ راﺣﺘﯽ ﺣﺮﮐﺖ داد‬
‫درﺟﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬
45°
−
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را در وﺿﻌﯿﺖ آﻣﺎده ﺑﺮای اﻧﺠﺎم ﮐﺎر ﻗﺮار‬
−
‫درﺟﻪ‬ ‫ﺑﺮای زاوﯾﻪ‬
0° 17
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻄﻮرﮐﺎﻣﻞ داﺧﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬
‫ﺑﺮای اﻓﺰاﯾﺶ ﻃﻮل ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎ واﻗﻊ در‬
.‫ﺳﻤﺖ ﭼﭗ را ﺑﻄﻮر ﮐﺎﻣﻞ ﺑﻪ ﻃﺮف ﺑﯿﺮون ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
−
‫را آزاد ﮐﻨﯿﺪ و ﺑﺎزوی اﺑﺰار را ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ دﺳﺘﻪ‬
.(‫درﺟﻪ‬ ) ‫ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ اﯾﺴﺖ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ‬
45°
(
T1
‫درﺟﻪ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ و آﻧﺮا‬
−
‫در ﺗﻤﺎم‬ ‫ﯾﮏ ﺿﻠﻊ ﺧﻂ ﮐﺶ راﻫﻨﻤﺎی زاوﯾﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره‬
−
9
(
T2
‫را ﺗﺎ ﺣﺪی ﺑﻪ ﻃﺮف داﺧﻞ ﯾﺎ ﺧﺎرج‬
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ ﺿﻠﻊ زاوﯾﻪ ﺳﻨﺞ ﺑﺎ ﺗﯿﻐﻪ اره در ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻃﻮل‬
‫ﭘﺲ از ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺎ ﻋﻼﻣﺖ زاوﯾﻪ‬
−
‫در ﯾﮏ ﺧﻂ ﻗﺮار ﻧﮕﯿﺮﻧﺪ، اﺑﺘﺪا‬
‫درﺟﻪ ﺑﺮای زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ )ﺑﺮش‬
‫ﻣﻮرب( و ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺑﺮای ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎی زاوﯾﻪ را ﯾﮑﺒﺎر دﯾﮕﺮ‬
−
‫درﺟﻪ را‬ ‫ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ. ﺳﭙﺲ ﺗﻨﻈﯿﻢ زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ‬
45°
−
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﺮدن ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ اﻫﺮم ﻣﻬﺎر‬
16
−
‫را ﻣﯽ ﺗﻮان ﻣﺘﻌﺎﻗﺒًﺎ‬
‫ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ اﻫﺮم ﻣﻬﺎر، ﺑﺎﯾﺪ وﺿﻌﯿﺖ ﺑﺎزوی اﺑﺰار را‬
−
‫در ﻫﺮ زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ ﻋﻤﻮدی )ﺑﺮش ﻣﻮرب( ﺑﻄﻮر‬
‫ارﺳﺎل‬ ‫را ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ آﭼﺎر ﺗﺨﺖ‬
3 ( 17 mm)
‫ﺷﺪه، ﺧﻼف ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ‬
−
‫ﻣﯿﺰان ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ را ﮐﺎﻫﺶ دﻫﯿﺪ ﯾﺎ ﭘﯿﭻ ﺗﻨﻈﯿﻢ را در‬
‫ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺖ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ، ﺗﺎ ﻣﯿﺰان ﻧﯿﺮوی‬
،‫زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ ﻋﻤﻮدی )ﺑﺮش ﻣﻮرب( را ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﯿﺪ‬
−
‫را دوﺑﺎره ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ و ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ، آﯾﺎ ﻧﯿﺮوی‬
−
.‫ﺑﺴﺘﻦ ﻣﻄﻠﻮب ﺑﺪﺳﺖ آﻣﺪه اﺳﺖ‬
−
‫دﺳﺘﻪ اﺑﺰار را ﻣﯽ ﺗﻮان ﻣﺘﻌﺎﻗﺒًﺎ‬
−
−
‫ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ ﮔﯿﺮه، ﺑﺎﯾﺪ دﺳﺘﻪ اﺑﺰار ﺑﺮﻗﯽ را در ﻫﺮ‬
4
.‫وﺿﻌﯿﺖ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﻄﻮر ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﮕﺎه دارد‬
‫ﻓﺎرﺳﻰ‬
| 401
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﺮدن زاوﯾﻪ ﺑﺮش ﻓﺎرﺳﯽ‬
(‫)ﻋﻤﻮدی، ﺳﻤﺖ ﭼﭗ‬
.‫ﺑﺪﻫﯿﺪ‬
‫را ﺗﺎ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﯾﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﻔﯽ اره‬
18
‫ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ. اﻫﺮم‬
15
.‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺟﺎ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬
‫ﻗﻄﻌﻪ‬
21
‫اﻫﺮم ﻣﻬﺎر‬
16
‫ﻧﺤﻮه ﮐﻨﺘﺮل: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﯾﮏ زاوﯾﻪ ﺳﻨﺞ را روی زاوﯾﻪ‬
45°
.‫ﻗﺮار ﺑﺪﻫﯿﺪ‬ ‫روی ﮐﻔﯽ اره‬
18
.‫ﻃﻮل آن ﻫﻤﺴﻄﺢ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ: )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﭘﯿﭻ‬
63 ( 10 mm )
.‫آن ﺑﻄﻮر ﻣﻤﺎس ﻗﺮار ﺑﮕﯿﺮد‬
.‫را ﻣﺠﺪدًا ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ‬ ‫اﻫﺮم ﻣﻬﺎر‬
16
‫و‬ ‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ زاوﯾﻪ‬
24 33
‫درﺟﻪ در درﺟﻪ ﺑﻨﺪی‬
32
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻋﻼﻣﺖ زاوﯾﻪ‬
0°
.‫ﺗﮑﺮار ﮐﻨﯿﺪ‬
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
T2
‫ﻣﯿﺰان ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ اﻫﺮم ﻣﻬﺎر‬
16
.‫دوﺑﺎره ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻧﻤﻮد‬
:‫ﻧﺤﻮه ﮐﻨﺘﺮل‬
.‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻧﮕﺎه دارد‬
:‫ﻧﺤﻮه ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
.‫را آزاد ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫اﻫﺮم ﻣﻬﺎر‬
16
‫ﭘﯿﭻ ﺗﻨﻈﯿﻢ‬
64
.‫ﺑﺴﺘﻦ را اﻓﺰاﯾﺶ دﻫﯿﺪ‬
‫اﻫﺮم ﻣﻬﺎر‬
16
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﺮدن ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ ﮔﯿﺮه‬
5
( ‫)رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
U
‫ﻣﯿﺰان ﻧﯿﺮوی ﺑﺴﺘﻦ ﮔﯿﺮه‬
5
.‫دوﺑﺎره ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻧﻤﻮد‬
:‫ﻧﺤﻮه ﮐﻨﺘﺮل‬
1 609 92A 0XM | (5.12.14)
05.12.2014 17:56:00 05.12.2014 17:56:00
−
−
−
−
7
−
−
−
45°
−
−
−
−
−