Safety Instructions; Consignes De Sécurité - Ebro TFN 520 Manual

English

Safety instructions

Never expose the device to high tempera-
tures (> 60 °C/ 140 °F)!
Under no circumstances measure live
components with this device and external
sensors!
The instrument should only be operated
within the parameters specified in the
Technical data.
The instrument should only be opened if
expressly described in the instruction
manual for maintenance purposes.
Force should never be applied.
Please dispose
according environment regulations.
You can return the instrument directly to
us at the end of its service life. We shall
recycle it according rules.
06/2015 ba80010def02_TFN520-530
exhausted batteries
Français
Consignes de sécurité
N'exposez pas l'instrument à de hautes
températures (> 60 °C/ 140 °F)!
N'effectuez jamais de mesures avec
l'appareil et les sondes externes sur des
éléments sous tension!
Utilisez l'instrument seulement selon les
paramètres spécifiés dans les Caractéris-
tiques techniques.
Ouvrez l'instrument seulement si expres-
sément décrit dans le mode d´emploi
pour but de la maintenance.
Utilisez l´instrument sans le forcer.
Ne jetez pas la pile dans la poubelle.
Débarrassez-vous des piles vides selon les
rêglementations de l'environnement.
Vous pouvez nous retourner l'instrument
directement à la fin de sa vie de service.
Nous recyclons l'instrument selon les
règlements en vigueur.
7