Hartke HD500 Owner's Manual page 46

Comandi del pannello superiore dell'HD500, continua
livello di linea quale un lettore CD o MP3 portatile.
9. Jack effect SEND - Servirsi di questo jack da 1/4" non bilanciato per inviare
segnali dall'HD500 a processori di effetti esterni. Effetti in linea, quali le
stompbox, concepiti per livelli di segnale basso, devono essere collocati tra il
basso e l'ingresso dell'amplificatore e non vanno collegati ai jack Effect Send
e Return. Si può anche utilizzare il jack Effect Send per convogliare il segnale
a una console di mixaggio esterna o a un amplificatore con una sensibilità di
ingresso di +4 dB.
10. Jack effect RETURN - Servirsi di questo jack da 1/4" non bilanciato per far
tornare segnali a bassa impedenza all'HD500 da un processore di effetti
esterno.
11. Direct out (uscita diretta) – Questo connettore XLR maschio standard fornisce un
segnale di uscita bilanciato a bassa impedenza con livello microfonico (pre-
EQ e pre-Volume). Questo connettore consente di collegare l'HD500 a una DI
Box o a un ingresso mic XLR del sistema di Sound Reinforcement esterno o
del mixer di registrazione. Il segnale di questa uscita aggiunge circa 6 dB di
guadagno al livello d'ingresso.
12. Uscita cuffie – Collegare le cuffie a questo connettore standard da ¼".
Quando viene inserito uno spinotto nel jack cuffie, l'uscita altoparlante viene
disattivata, consentendo di utilizzare l'HD500 come amplificatore per sessioni
di pratica.
46