Blaze 400 G Installation Instructions, Manual, Maintenance,Parts List

Blaze 400 G Installation Instructions, Manual, Maintenance,Parts List

Oil/ng/lp fired space heater

Advertisement

Available languages

Available languages

Installation Instructions-Manual-Maintenance-Parts List
CAUTION: DO NOT TAMPER WITH HEATER OR ITS CONTROLS. CALL A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN
Retain manual for future reference June 19/14
CERTIFIED FOR USE IN CANADA AND THE U.S.A.
1-800-486-4328
1-204-633-1999
OIL/NG/LP FIRED SPACE HEATER: BLAZE 400 D/G
(AXIAL/TURBO)
REPORT # 0367MH007S
CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE)
6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8
Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 |
100 Eagle Drive
Winnipeg, MB Canada
www.campoequipment.com
P a g e
| 1
sales@hermannelson.com
www.hermannelson.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 400 G and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Blaze 400 G

  • Page 1 OIL/NG/LP FIRED SPACE HEATER: BLAZE 400 D/G (AXIAL/TURBO) REPORT # 0367MH007S Installation Instructions-Manual-Maintenance-Parts List CAUTION: DO NOT TAMPER WITH HEATER OR ITS CONTROLS. CALL A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN Retain manual for future reference June 19/14 CERTIFIED FOR USE IN CANADA AND THE U.S.A.
  • Page 2 CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e 1-800-486-4328 sales@hermannelson.com 100 Eagle Drive 1-204-633-1999 Winnipeg, MB Canada www.hermannelson.com...
  • Page 3 THESE HEATERS ARE SUITABLE FOR OUTDOOR USE THE REQUIREMENTS OF LOCAL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION SHALL BE FOLLOWED BLAZE 400 G NOTE: THIS HEATER IS INTENDED FOR USE PRIMARILY AS TEMPORARY HEATING OF BUILDINGS UNDER CONSTRUCTION, ALTERATION OR REPAIR THIS UNIT IS APPROVED FOR USE WITH PROPANE OR NATURAL GAS. NEVER ATTEMPT TO BURN GARBAGE OR PAPER IN THE HEATER AND REMOVE ALL PAPER AND RAGS FROM AROUND THE HEATER.
  • Page 4 ABOUT THESE. READ INSTRUCTIONS PRIOR TO STARTING HEATERS BLAZE 400 D THIS UNIT IS APPROVED FOR USE WITH NO. 1 AND NO. 2 FUEL OIL. NEVER USE GASOLINE OR CRANKCASE OIL WHICH MAY CONTAIN GASOLINE AS FUEL FOR THE HEATER. NEVER ATTEMPT TO BURN GARBAGE OR PAPER IN THE HEATER AND REMOVE ALL PAPER AND RAGS FROM AROUND THE HEATER.
  • Page 5 CODE AND IN THE UNITED STATES AS OUTLINED IN THE BOCA CODE, OR THE NFPA 70 NATIONAL ELECTRICAL CODE. WARNING: LACK OF COMBUSTION AIR CAN CAUSE A DIRTY FIRE, ODOURS IN ENCLOSED SPACES, AND BACKDRAFTING, POTENTIALLY RESULTING IN NAUSEA OR ASPHYXIATION OF THE OCCUPANTS. BLAZE 400 D/G BLAZE 400G- BLAZE 400G- BLAZE 400D- BLAZE 400D-...
  • Page 6 CFM/AMPS 3,500 (Axial) 11.5/ 3,500 (Axial) 11.5/ 3,500 (Axial) 11.5/ 3,500 (Axial) 11.5/ 5,500 (Turbo) 8.5 5,500 (Turbo) 8.5 5,500 (Turbo) 8.5 5,500 (Turbo) 8.5 MOTOR HP Ductability (Axial/Turbo) Static Pressure 24ft/150ft 24ft/150ft 24ft/150ft 24ft/150ft (Axial/Turbo) upto 0.65"/3" upto 0.65"/3" upto 0.65"/3"...
  • Page 7 Head Setting 10.1 Air Setting (Beckett- Shutter/Band) 100 PSI 3/1 120 PSI 3/1 150 PSI 3.4 10/0 150 PSI 2/2 200 PSI 4.5 200 PSI 5/3 APPROVAL AGENCY OMNI OMNI OMNI OMNI DRY WEIGHT (lbs.) Dimensions 76.7” x 31” x 58” 76.7”...
  • Page 8 Beckett Burner pump. For a 1 line system remove bypass plug located on inlet port of Beckett Pump and just connect fuel line to inlet side of fuel filter. FUEL (BLAZE 400 G) THIS HEATER WILL OPERATE ON PROPANE OR NATURAL GAS—NOT BOTH. THE MANIFOLD PRESSURES ARE LISTED ON THE APPROVAL LABEL.
  • Page 9 12/3 AWG UPTO 50FT 10/3 AWG BEYOND 50FT NOTE: IF ANY OF THE ORIGINAL WIRE AS SUPPLIED WITH THE APPLIANCE MUST BE REPLACED, IT MUST BE REPLACED WITH TYPE TEW 14GA WIRE OR ITS EQUIVALENT. BLAZE ELECTRICAL SYSTEM 400 D/G Volts-Hertz-Phase...
  • Page 10 Blaze 400G Schematic with Axial Fan Blaze 400G Sch. with E Fan-Beckett CG10 -24 (Beckett CG10 -24 NG/LP Burner) CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com...
  • Page 11 Blaze 400G Sch. with Axial Fan-Riello G400 Blaze 400G Sch. with R Fan-Beckett CG10-24 CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e...
  • Page 12 Blaze 400G Sch. with E Fan-Riello G400 Blaze 400G Sch. with R Fan-Riello G400 CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 | 12 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e 1-800-486-4328 sales@hermannelson.com...
  • Page 13 Blaze 400D Sch. with Axial Fan-Beckett CF375 Blaze 400D Sch. with E Fan-Beckett CF375 CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e...
  • Page 14 Blaze 400D Sch. with R Fan-Beckett CF375 Blaze 400D Sch. with Axial Fan-F10 Oil Burner CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e...
  • Page 15 Blaze 400D Sch. with E Motor-F10 Oil Burner Blaze 400D Sch. with R Motor-F10 Oil Burner CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e...
  • Page 16 SEQUENCE OF OPERATION FOR BLAZE 400 D/G With “Selector Switch” in “ON” position and selector switch in “STAT ON” position and remote thermostat plugged into receptacle: 1: Remote Thermostat senses a drop in temperature and the ignition control module is energized.
  • Page 17 WARNING BEFORE REMOVING ANY GUARDS OR SAFETIES TURN “SELECTOR SWITCH” TO “OFF” POSITION AND DISCONNECT THE MAIN POWER AS THE SUPPLY FAN WILL CYCLE AUTOMATICALLY. IF HEATER FAILS TO START 1.) PRESS BURNER RESET BUTTON TO RESET CONTROL ON RIELLO F10 or G400. FOR BECKETT BURNERS 7505 or 7595 PRESS AND HOLD THE RED BUTTON ON THE BECKETT GENISYS CONTROLLER LOCATED ON THE CONTROL PANEL FOR 3 SECONDS TO RESET.
  • Page 18: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS 1.) The recommendations of local authorities having jurisdiction must be followed. For recommended installation practices refer to C.S.A. standard B139. (CANADA) 2.) When firing the unit in an enclosed area allow 1 square inch per thousand BTU’s (refer to C.S.A.
  • Page 19 INSTALLATION CLEARANCES MAXIMUM ALLOWABLE DUCT LENGTHS BLAZE 400 D/G RETURN DUCTS upto 12’ on Axial and 24’ on Turbo SUPPLY DUCTS upto 24’ on Axial and 150’ on Turbo THIS HEATER IS FOR USE WITH AND WITHOUT DUCTWORK WHEN USING DUCTWORK AVOID ANY KINKS OR SHARP BENDS.
  • Page 20 TEMPERATURE CONTROLLER AND THERMOCOUPLE The temperature controller protocols should be checked every heating season to ensure the burner will shutdown if temperature exceeds 280F at the outlet duct. This can be accomplished by restricting the air flow through the unit. After tests are complete, remove restrictors as both inlet and outlet ducts must be open for proper operation.
  • Page 21 WARNING: TURN OFF THE FUEL SUPPLIES AND POWER BEFORE PERFORMING SERVICE WORK. THE 120V CIRCUIT IS A POTENTIAL ELECTROCUTION HAZARD. COMBUSTION AIR ADJUSTMENTS BLAZE 400G- BLAZE 400G- BLAZE 400D- BLAZE 400D- BLAZE 400 D/G BECKETT (NG/LP) RIELLO (NG/LP) BECKETT (OIL) RIELLO (OIL) SPECIFICATIONS Easy switch over...
  • Page 22 Minimum/Maximum 7/10 Supply Pressure “W.C. FOR NG AND LP FOR NG AND LP OPERATION OPERATION 2 X 60B 2 X 60B Nozzle 100/120/150/200 150/200 Pump Pressure 10.1 Head Setting Air Setting (Beckett- 10/0 100 PSI 3/1 150 PSI 3.4 Shutter/Band) (Riello Air 120 PSI 3/1 200 PSI 4.5 Gate)
  • Page 23 RIELLO G400 1 – Control box 2 – Air pressure switch 3 – Screw for fixing the cover 4 – Cable grommet 5 – Wiring terminal block 6 – Screws for fixing the air-damper 7 – Air damper 8 – Capacitor 9 –...
  • Page 24 RIELLO F10 OIL BURNER CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e | 24 1-800-486-4328 sales@hermannelson.com 100 Eagle Drive 1-204-633-1999 Winnipeg, MB Canada www.hermannelson.com...
  • Page 25 CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e | 25 1-800-486-4328 sales@hermannelson.com 100 Eagle Drive 1-204-633-1999 Winnipeg, MB Canada www.hermannelson.com...
  • Page 26 BECKETT CF375 OIL BURNER COMBUSTION AIR ADJUSTMENTS For proper combustion air adjustment a calibrated gas analyzer and smoke tester should be used to ensure complete combustion. Air adjustment should be made at the correct input and be adjusted to achieve 5% Oxygen and 12% CO2. For optimum combustion efficiency the combustion air control should be set to provide no more than No.
  • Page 27 8.) Shut off burner, let unit cool down. The unit is now adjusted for 396,000 input BTU’s. THERMOSTAT OPERATION The BLAZE 400 D/G can be operated with a thermostat control. An optional remote thermostat is available for temperature control for the space being heated. To connect the heatstat, simply plug the heatstat into an extension cord and the extension cord into the outlet marked “REMOTE...
  • Page 28 BECKETT CG10-24 PARTS BREAKDOWN Major Components Item Description Jacking Screw Ignition Transformer Primary Control Blower Motor Air Flow Proving Switch Electrode Cable Not used Shutter Air Band Not used Manifold Pressure Test Connection Gas Gun Assembly CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com...
  • Page 29 Item Description Part # Item Description Part # Ignition Transformer 747400RU Not Used Head 101U Primary Control 7590 DOOIU Cable, Ignition Electrode 5990130U NOT USED O-ring set (2 in package) 3226401U Shutter 3215U Not Used Gas Tube Assembly 5193201U Air Band 3819A Jacking Screw 5193401U...
  • Page 30 RIELLO G400 PARTS BREAKDOWN CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e | 30 1-800-486-4328 sales@hermannelson.com 100 Eagle Drive 1-204-633-1999 Winnipeg, MB Canada www.hermannelson.com...
  • Page 31 Item Name/Description Part Number Air Tube NLH100KZU Spline Nut 3666 Adjusting plate assembly 5721 Blocking Oil Solenoid 21755U Valve Igniter 51771U Control 7575 Air Band 3492 Air Shutter 3709 Fuel Pump 21844U Fuel lines Call for part Head Assembly KZ (Tube B) 51820U Electrode Assembly 51859...
  • Page 32 RIELLO F10 PARTS BREAKDOWN CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e | 32 1-800-486-4328 sales@hermannelson.com 100 Eagle Drive 1-204-633-1999 Winnipeg, MB Canada www.hermannelson.com...
  • Page 33 : BLAZE 400 D/G GÉNÉRATEUR DE CHALEUR À POLYCOMBUSTIBLE (AXIAL/TURBO) RAPPORT # 0367MH007S Instructions D’installation-Manuel-Entretien-Liste des Pièces AVERTIR : Ne Modifiez Pas Le Radiateur Ou Ses Contrôles. Consultez Un Technicien De Service Qualifié Conservez ce manuel pour référence (19 Juin, 2014) Certifié...
  • Page 34 CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e | 34 1-800-486-4328 sales@hermannelson.com 100 Eagle Drive 1-204-633-1999 Winnipeg, MB Canada www.hermannelson.com...
  • Page 35 CES RADIATEURS SONT POUR USAGE EXTÉRIEUR LES EXIGENCES DES COLLECTIVITES LOCALES QUI ONT COMPÉTENCE DOIT ÊTRE SUIVIE BLAZE 400 G NOTE : CE RADIATEUR EST PRÉVU PRINCIPALEMENT POUR UN CHAUFFAGE PROVISOIRE DES BÂTIMENTS EN CONSTRUCTION, EN RÉNOVATION OU EN RÉPARATION CET APPAREIL EST APPROUVÉ...
  • Page 36 LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT DE METTRE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE EN MARCHE BLAZE 400 D CET APPAREIL EST APPROUVÉ POUR L'UTILISATION DE MAZOUT NUMÉRO 1 ET NUMÉRO 2. NE JAMAIS UTILISER DE L'ESSENCE OU DE L’HUILE À MOTEUR QUI PEUT CONTENIR DE L'ESSENCE COMME COMBUSTIBLE.
  • Page 37 AVERTISSEMENT : L'INSUFFISANCE D'AIR DE COMBUSTION PEUT ENGENDRER LE BRÛLAGE SALE, DES ODEURS DANS LES ESPACES FERMÉS ET UN REFOULEMENT D'AIR, QUI POURRAIT CAUSER LA NAUSÉE OU L’ASPHYXIE CHEZ LES OCCUPANTS. BLAZE 400 D/G BLAZE 400G- BLAZE 400G- BLAZE 400D-...
  • Page 38 NO.2 (396,000) @ 200 PSI CFM/Ampères 3,500 (Axial) 11.5/ 3,500 (Axial) 11.5/ 3,500 (Axial) 11.5/ 3,500 (Axial) 5,500 (Turbo) 8.5 5,500 (Turbo) 8.5 5,500 (Turbo) 8.5 11.5/ 5,500 (Turbo) HP DU MOTEUR Longueur des 24ft/150ft 24ft/150ft 24ft/150ft 24ft/150ft canalisations (Axial/Turbo) Pression Statique upto 0.65"/3"...
  • Page 39 Carburant NG or LP NG or LP N ° 1 ou n ° 2 / kérosène N ° 1 ou n ° 2 / ou du mazout de kérosène ou du chauffage mazout de chauffage Réglage de la tête 10.1 Réglage de l’air 10/0 100 PSI 3/1...
  • Page 40 1 enlever le bouchon de dérivation située sur le point d’entrée de la pompe Beckett et raccordez la canalisation de carburant au côté alimentation du filtre de carburant. CARBURANT (BLAZE 400 G) CE RADIATEUR PEUT ÊTRE UTILISÉ AVEC LE PROPANE OU LE GAZ NATUREL, MAIS PAS LES DEUX.
  • Page 41 10/3 AWG AU-DELÀ 50 PIEDS NOTE : SI UNE PARTIE DU CÂBLAGE ÉLECTRIQUE FOURNI AVEC L’APPAREIL DOIT ÊTRE REMPLACÉ, IL DOIT ÊTRE REMPLACÉ PAR UN CÂBLAGE DE TYPE TEW DE JAUGE 14 (14GA) OU SON ÉQUIVALENT. BLAZE SYSTÈME ÉLECTRIQUE 400 D/G Volts-Hertz-Phase 120-60-1 À...
  • Page 42 Blaze 400G schématique avec Moteur E Blaze 400G Schématique avec Ventilateur Axial (Brûleur du Beckett CG10-24 NG/LP) (Brûleur du Beckett CG10-24 NG/LP) CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com...
  • Page 43 Blaze 400G Schématique avec Moteur R Blaze 400G Schématique avec Ventilateur Axial (Brûleur du Beckett CG10-24 NG/LP) (Brûleur Riello G400 NG/LP) CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 | 43 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com...
  • Page 44 Blaze 400G Schématique avec Ventilateur R Blaze 400G Schématique avec Ventilateur E (Brûleur Riello G400 NG/LP) (Brûleur Riello G400 NG/LP) CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com...
  • Page 45 Blaze 400D Schématique avec Moteur E Blaze 400D Schématique avec Ventilateur Axial (Brûleur à Mazout Beckett CF375) (Brûleur à mazout Beckett CF375 Oil) CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com...
  • Page 46 Blaze 400D Schématique avec Moteur R Blaze 400D Schématique avec Ventilateur Axial (Brûleur à mazout Beckett CF375) (Brûleur à Mazout Riello F10) CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com...
  • Page 47 Blaze 400D Schématique avec Moteur E Blaze 400D Schématique avec Moteur R (Brûleur à Mazout Riello F10) (Brûleur à Mazout Riello F10) CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com...
  • Page 48 SÉQUENCE D’UTILISATION DE L’APPAREIL BLAZE 400 D/G Con Sélecteur («Selector Switch») en position « ON » et le sélecteur en position « STAT ON » et le mécanisme de chauffage branché dans la prise de courant : 1 : Le thermostat de chauffage perçoit une baisse de la température et le module de contrôle de l’allumage est mis sous tension.
  • Page 49 ARRÊT DE L’APPAREIL 1.) Fermez le robinet principal d’alimentation en gaz pendant que l’appareil est en marche; si l’appareil est utilisé avec du mazout, passez au # 2.) 2.) Placez le SÉLECTEUR « SELECTOR SWITCH » en position « OFF ». Le ventilateur d’alimentation continue de fonctionner jusqu’à...
  • Page 50 8.) LE CÂBLAGE D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE NE DOIT JAMAIS ÊTRE PLUS PETIT QUE CE QUI EST INDIQUÉ SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE ET DANS LES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE MANUEL. 9.) SI VOUS UTILISEZ DU MAZOUT, N’UTILISEZ PAS D’ESSENCE, D’HUILE DE CARTER DE MOTEUR OU UN MAZOUT PLUS LOURD QUE L’HUILE À...
  • Page 51 Tirage de la cheminée recommandée - 0,05 pouces de colonne d'eau Autorisations D’installation LONGUEURS MAXIMALES PERMISES DES CANALISATIONS BLAZE 400 D/G CANALISATION D'ADMISSION Jusqu'à 12 pieds sur Axiale et 24 pieds sur Turbo CANALISATION DE DÉCHARGE Jusqu'à 24 pieds 'sur Axiale et 150 pieds sur Turbo CAMPO EQUIPMENT CO.
  • Page 52 L’ADMISSION D'AIR OU SI LA DÉCHARGE NE SONT PAS SUFFISANTS, LE RADIATEUR SURCHAUFFERA. INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN DU BLAZE 400 D/G AVERTISSEMENT : CHAQUE RADIATEUR DE CONSTRUCTION DEVRAIT ÊTRE INSPECTÉ AVANT CHAQUE UTILISATION ET AU MOINS CHAQUE ANNÉE PAR UNE PERSONNE DE SERVICE QUALIFIÉE.
  • Page 53 VENTILATEUR Voyez si de la poussière ou de la saleté s’est accumulée sur les pales du ventilateur. Faites fonctionner le brûleur pour voir si le ventilateur vibre. Remplacez les pales du ventilateur si vous constatez des vibrations. Le débit d’air de combustion et de ventilation ne doit pas être obstrué.
  • Page 54 ÉLECTRIQUE AVANT DE FAIRE DES TRAVAUX DE SERVICE. LE CIRCUIT DE 208V/240V VOLTS PRÉSENTE UN DANGER D'ÉLECTROCUTION. REGLAGES D'AIR DE COMBUSTION BLAZE 400G- BLAZE 400G- BLAZE 400D- BLAZE 400D- BLAZE 400 D/G S BECKETT (NG/LP) RIELLO (NG/LP) BECKETT (OIL) RIELLO (OIL) CARACTÉRISTIQUES Passage facile sur Passage facile sur Bleu poignée Ball...
  • Page 55 BECKETT CG10-24 (BECKETT CG10-24 BRÛLEUR EST CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT AVEC LE BECKETT 7590 GAZ BRÛLEUR PRIMAIRE CONTROL ET L'ALLUMEUR DE 7474 GAZ.) 1.) Desserrez le volet et la bande et placez-les au réglage désiré. 2.) Lorsque vous êtes parvenu au réglage désiré, verrouillez-les en place en serrant les vis du volet et de la bande. AVERTISSEMENT : UN MANQUE D'AIR DE COMBUSTION PEUT CAUSER UN FEU, DES ODEURS DANS LES ESPACES FERMÉS ET DES REFOULEMENTS SUSCEPTIBLES DE CAUSER DES NAUSÉES OU UNE ASPHYXIE DES OCCUPANTS.
  • Page 56 AIR GATE AJUSTEMENT Pour régler l'air de combustion, régler la porte climatisation manuelle (3), en dévissant les vis de fixation (4). Une fois le réglage optimal est atteint, serrez les vis de fixation (4). RIELLO F10 BRÛLEUR Components du Brûleur Voyant de verrouillage et le bouton de remise à...
  • Page 57 MONTAGE / DEMONTAGE DE L'ENSEMBLE DE TIROIR a) à retirer l'ensemble du tiroir, desserrer la VIS (3), puis débranchez CONTROL BOX (1) en le tirant doucement en arrière et ensuite. b) Retirer la PLAQUE DES TUBES D'AERATION DE COUVERTURE (5) en dévissant les deux VIS de fixation (4).
  • Page 58 AIR GATE AJUSTEMENT Pour régler l'air de combustion, régler la porte climatisation manuelle (3), en dévissant les vis de fixation (4). Une fois le réglage optimal est atteint, serrez les vis de fixation (4). BECKETT CF375 BRÛLEUR RÉGLAGES DE L'AIR DE COMBUSTION Afin de régler correctement l'air de combustion, utiliser un analyseur étalonné...
  • Page 59 BTU’s. FONCTIONNEMENT DU THERMOSTAT L'appareil BLAZE 400 D/G peut fonctionner à l'aide d'une commande thermostatique. Un thermostat facultatif est disponible pour la commande thermostatique pour l'espace que l'on doit chauffer. Pour brancher un thermostat, il suffit de le brancher à une rallonge et celle-ci à la prise indiquée «REMOTE STAT». Vérifier que le sélecteur se trouve à...
  • Page 60 Beckett CG10-24 PIÈCES Principaux Eléments Item Description de l'objet Jacking Vis DEBRANCHEZ TRANSFORMATEUR LORS DE L'ENTRETIEN Transformateur D'allumage Contrôle Primaire Moteur Du Ventilateur De Débit D'air Proving Electrodes Câble Non Utilisé Obturation Air Band Non Utilisé Pression D'admission Test De Connexion De l'Assemblée Gun Gaz CAMPO EQUIPMENT CO.
  • Page 61 Liste des Pièces Détachées 7503U transformateur d'allumage 5193401U jacking à vis Code de Description Code de Description NON UTILISE Appeler pour le numéro de partie tube d'air contrôle primaire 7590FRU câble, la flamme tige 7590DOOIU (si utilisées) NON UTILISE NG / LP Facile 78896 basculement...
  • Page 62 PIÈCES DE RECHANGE 1 3007246 Burner couverture arrière 3010314 pression de l'air 19 3006697 tiroir assemblage coude 3 3005845 Burner 20 3006706 Ensemble d'électrodes moteur 4 3007288 tube commutateur à air et le connecteur 21 3003409 électrode d'ionisation et pince 5 3007294 plaque d'Air couvre 22 3020209 assemblage d'ionisation 6 3013072 boîte de commande principale 23 3006703 orifice de gaz naturel 7 3003784 embase 24 3006700 tête primaire distributeur de commande et la plaque de mélange...
  • Page 63 20 3006706 Ensemble d'électrodes 21 3003409 Electrode & ionisation pince 22 3020209 assemblage d'ionisation 23 3006703 orifice de gaz naturel 24 3006700 tête du distributeur et la plaque de mélange 25 3005447 point de test de gaz 26 3007525 Collecteur 27 3006694 cône d'extrémité...
  • Page 64 Liste des pièces RIELLO F10 Liste des Pièces de Rechange CAMPO EQUIPMENT CO. LTD. (ECOBLAZE) 6 Carson Court, Brampton, ON, CANADA, L6T 4P8 Tel: (905) 793-2525 | Fax: (905) 793-8768 | www.campoequipment.com P a g e | 64 1-800-486-4328 sales@hermannelson.com 100 Eagle Drive 1-204-633-1999 Winnipeg, MB Canada...
  • Page 65 CODE DESCRIPTION CODE DESCRIPTION 3020509 ● ● VEILLEUSE COUVERTURE 3949071 ● ● COMBUSTION COURTE TETE 5 "(273T1) 3007234 VEILLEUSE COUVERTURE 3006978 ● ● TURBULATEUR ● DISC 3006992 ● ● RACCORD - ALIMENTATION 3006966 ● ● SUPPORT D'ELECTRODE 3006571 ● ● 3/8 "NPT / ADAPTER METRIC - MALE 3006965 ●...
  • Page 66 3006553 ● ● COIL U-SUPPORT ET MOLETÉ NUT 3006983 ● ● CONE D'EXTREMITE ADAPTER 3002279 ● ● COIL 3006984 ● ● CONE D'EXTREMITE 3007802 ● ● POMPE C7001010 3000443 ● ● POMPE DRIVE KEY OPTION 3005843 ● ● MOTEUR 3008055 ●...
  • Page 67 1-800-486-4328 sales@hermannelson.com 100 Eagle Drive 1-204-633-1999 Winnipeg, MB Canada www.hermannelson.com...

This manual is also suitable for:

400 d

Table of Contents

Save PDF