Yamaha EF1000FW Owner's Manual page 60

INFORMATIONS
IMPORTANTES
CONCERNANT LE MANUEL
Les informations particulièrement impor-
tantes sont repérées par les notations sui-
vantes.
Il s'agit du symbole avertissant d'un
danger. Il avertit de dangers de dom-
mages personnels potentiels. Observer
scrupuleusement les messages relatifs
à la sécurité figurant à la suite de ce
symbole afin d'éviter les dangers de
blessures ou de mort.
AVERTISSEMENT
Un AVERTISSEMENT signale un dan-
ger qui, s'il n'est pas évité, peut provo-
quer la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
Un ATTENTION indique les précautions
particulières à prendre pour éviter
d'endommager la machine ou d'autres
biens.
N.B.
Un N.B. fournit les renseignements néces-
saires à la clarification et la simplification
des divers travaux.
AVERTISSEMENT
VEUILLEZ VOUS ASSURER DE BIEN
LIRE ET COMPRENDRE LA TOTALITÉ
DE CE MANUEL AVANT D'UTILISER LA
MACHINE.
N.B.
9 Yamaha s'efforce en permanence
d'améliorer la conception et la qualité
de ses produits. Par conséquent,
même si ce manuel contient les
toutes dernières informations sur les
produits disponibles lors de l'impres-
sion, de légères différences sont pos-
s i bl e s e n t r e vo t r e m o t e u r e t c e
manuel. Si vous avez des questions
c o n c e r n a n t c e m a nu e l , ve u i l l e z
consulter immédiatement un conces-
sionnaire Yamaha.
9 C e m a n u e l d o i t ê t r e c o n s i d é r é
comme partie intégrante permanente
du moteur et doit rester avec celui-ci
si le moteur est revendu à une tierce
personne.
* Le produit et les caractéristiques peu-
vent être modifiés sans préavis.