Konig + Neurath Skye Operation page 14

DIE SYNCHRONMECHANIK • THE SYNCHRO-MECHANISM
GEWICHTSEINSTELLUNG • WEIGHT SETTING
14
WICHTIG! STUHL ZUR GEWICHTSEINSTELLUNG ENTLASTEN.
IMPORTANT! RELIEVE CHAIR OF ANY LOAD WHEN SETTING THE WEIGHT.
IMPORTANT! EQUILIBRER LE FAUTEUIL POUR RÉGLER LE POIDS.
BELANGRIJK! DE STOEL ONTLASTEN OM HET GEWICHT IN TE STELLEN.