Bosch MSM8 series Operating Instructions Manual page 22

MSM8-Zubehör_de-ar.book Seite 22 Donnerstag, 18. Dezember 2014 9:02 09
fr
Après le travail
Débranchez la fiche mâle de la prise

de courant.
Appuyez sur les touches de déverrouillage

et détachez l'appareil de base de l'embout
multiplicateur.
Détachez le fouet de l'embout démultiplica-

teur.
Nettoyer
Attention !
Ne plongez jamais l'embout démultiplicateur
dans des liquides, ne le nettoyez pas sous
l'eau du robinet ou au lave-vaisselle.
Il est possible de nettoyer le fouet au lave-

vaisselle.
N'essuyez l'embout démultiplicateur

qu'avec un essuie-tout humide.
Accessoires multifonctions
Veuillez déplier les volets illustrés.
Figure 
8 Bol mélangeur
9 Crochets pétrisseurs
10 Lame universelle
11 Disque support pour accessoires
insérables
12 Accessoires insérables
a Accessoire à découper – épais
b Accessoire à découper – mince
c Insert à râper – mi-fin
d Insert à disque à râper – grossier *
13 Accessoire à découper en dés
a Disque à découper
b Grille de coupe, petite (env. 9 mm)
c Grille de coupe, grande (env. 13 mm) *
d Support de base
e Nettoyeur de grille de coupe (tête tour-
nante pour différentes grilles de coupe)
14 Couvercle avec transmission
15 Pilon-poussoir
*
Sur certains modèles.
Utilisation
L'accessoire multifonctions convient pour
pétrir, émincer, râper grossièrement et fine-
ment les produits alimentaires.
Respectez impérativement les quantités
maximales et durées de traitement énoncées
dans le tableau (figure ).
22
Risque de blessures avec les lames
tranchantes / l'entraînement
en rotation !
Lors de travaux avec l'accessoire multi-
fonctions, il ne faut allumer l'appareil
de base qu'après avoir posé le couvercle
et l'avoir tourné à fond.
Pendant le fonctionnement, n'introduisez
jamais les doigts dans le bol mélangeur.
Pour pousser des ingrédients, utilisez
toujours le pilon poussoir.
Après que vous avez éteint l'appareil, son
moteur continue de tourner brièvement.
Ne changez d'accessoire qu'après avoir
immobilisé l'entraînement.
Attention !
N'utilisez l'accessoire multifonctions qu'à l'état
entièrement assemblé !
Prudence !
Avant de broyer de la viande, retirez-en les
cartilages, os et tendons.
L'accessoire multifonctions ne convient pas
pour broyer les aliments très durs (grains
de café, raifort, noix muscade) et les produits
congelés (fruits ou similaires).
Crochet pétrisseur/Lame universelle
Crochet pour pétrir les petites quantités
de pâte.
Lame universelle pour broyer les ingrédients
suivants : viande, fromage dur, oignons,
herbes culinaires, ail, fruits, légumes, noix,
amandes.
Respectez impérativement les quantités
maximales et durées de traitement énoncées
dans le tableau (figure ).
Risque de blessure avec
la lame tranchante!
N'approchez jamais les doigts de la lame
universelle.
Ne saisissez la lame universelle que par
sa poignée en plastique.
Ne touchez jamais la lame universelle avec
les mains nues. Pour nettoyer, utilisez une
brosse.
Figure 
Placez le bol sur un plan de travail lisse et

horizontal.
Mettez en place la lame / le crochet à pétrir.

Versez les produits à broyer dans le

récipient.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH