Gorenje FTG 30-100 E5 Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gorenje Manuals
  4. Water Heater
  5. FTG 30-100 E5
  6. Instructions for use manual

Gorenje FTG 30-100 E5 Instructions For Use Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

FTG 30-100 E5
www.gorenje.com
BRUGSANVISNING
INSTRUCTIONS FOR USE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FTG 30-100 E5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Gorenje FTG 30-100 E5

Summary of Contents for Gorenje FTG 30-100 E5

  • Page 1 BRUGSANVISNING INSTRUCTIONS FOR USE FTG 30-100 E5 www.gorenje.com...
  • Page 2 ADVARSLER Apparatet må kun betjenes af børn over 8 år, ældre og personer med fysiske, sensoriske eller psykiske handicap samt personer uden erfaring med og viden om apparatet, når der føres tilsyn med disse eller de har modtaget instruktioner i sikker brug af apparatet og er informeret om de potentielle risici.

  • Page 3: Installation

    Tak, fordi du har valgt at købe vores produkt. LÆS BRUGSANVISNINGEN OMHYGGELIGT, FØR DU INSTALLERER OG TAGER DEN ELEKTRISKE VANDVARMER I BRUG. Denne vandvarmer er fremstillet i henhold til de relevante standarder og er testet af de relevante myndigheder som angivet af produktets sikkerhedscertifikat og certifikat om elektromagnetisk kompatibilitet.
  • Page 4 TILSLUTNING TIL VANDFORSYNINGEN Vandvarmerens tilslutninger til vandindtag og vandudtag er farvekodede. Vandindtaget er angivet med blåt, mens udtaget med varmt vand er angivet med rødt. Vandvarmeren kan sluttes til vandforsyningen på to måder. Det lukkede trykkredsløb muliggør flere brugspunkter, mens det åbne kredsløb uden tryk kun muliggør et enkelt brugspunkt.
  • Page 5 SIGNATURFORKLARING Trykblandingsbatteri 2 Ekspansionstank 3 Sikkerhedsventil a - Testventil b - Kontraventil 4 Tragt med tilslutning til afløb Fig. 3: Lukket system under tryk 5 Kontrol af fitting 6 Trykreduktionsventil 7 Lukkeventil 8 Kontraventil 9 Blandingsbatteri med lavt tryk H Koldt vand T Varmt vand Fig.
  • Page 6 TILSLUTNING AF VANDVARMEREN TIL LYSNETTET Før vandvarmeren sluttes til lysnettet, skal der monteres et strømkabel med en diameter på mindst 1,5 mm (H05VV-F 3G 1.5 mm ). Til dette formål er det nødvendigt at afmontere vandvarmerens beskyttelsesplade. Installer en hovedafbryderkontakt mellem vandvarmeren og lysnettet i henhold til gældende nationale installationsbestemmelser.
  • Page 7 BETJENING AF VANDVARMEREN Vandvarmeren er klar til brug, når den er blevet koblet til vandforsyningen og lysnettet. Når vandvarmeren er koblet til lysnettet, kører den i standbytilstand. I standbytilstand opretholder vandvarmeren en konstant vandtemperatur på 10 °C. SIGNATURFORKLARING - Den indstillede/faktiske temperatur for vandet i vandvarmeren, fejlvisning - Tænd/sluk-knap, indstilling af temperatur - "SMART"-funktion - Kontakt til "SMART"-funktion...
  • Page 8 Betjening af vandvarmeren – manuel indstilling Temperaturen indstilles ved at trykke på knappen , indtil den ønskede temperatur vises (den forudindstillede temperatur er 57 °C): - Frostbeskyttelse, temperatur ca. 10 °C. - Vandtemperatur ca. 35 °C. - Vandtemperatur ca. 57 °C. - Vandtemperatur ca.

  • Page 9: Tømning Af Vandvarmeren

    Legionellakontrolfunktion Hvis vandet i vandvarmeren ikke når en temperatur på 65 °C i løbet af en sammenhængende periode på 14 dage, opvarmer legionellakontrolfunktionen vandet til 70 °C og opretholder denne temperatur i 120 minutter. Fejlvisning I tilfælde af fejl blinker en kontrolindikator i displayet Fejl Beskrivelse af fejlen Visning...
  • Page 10 VEDLIGEHOLDELSE Rengør vandvarmeren udvendigt med en blød klud og et mildt rengøringsmiddel, som er velegnet til rengøring af glatte lakerede overflader. Brug ikke rengøringsmidler, som indeholder alkohol eller slibemiddel. Regelmæssige serviceeftersyn forlænger vandvarmerens levetid og fejlfrie drift. Korrosionsgarantien på tanken gælder kun, hvis de foreskrevne regelmæssige kontroller af den antikorroderende anode er blevet udført.
  • Page 11 EN 50440 Oplysninger om energieffektivitet for vandopvarmning og årligt elforbrug gælder for installationer med aktiv smart-funktion. VI FORBEHOLDER OS RET TIL AT ÆNDRE SPECIFIKATIONERNE, UDEN AT DETTE FÅR BETYDNING FOR ENHEDENS FUNKTION. Brugsanvisningen er også tilgængelig på vores hjemmeside på http://www.gorenje.com.
  • Page 12 WARNINGS The appliance may be used by children older than 8 years old, elderly persons and persons with physical, sensory or mental disabilities or lacking experience and knowledge, if they are under supervision or taught about safe use of the appliance and if they are aware of the potential dangers. Children should not play with the appliance.
  • Page 13 Dear buyer, thank you for purchasing our product. PRIOR TO THE INSTALLATION AND FIRST USE OF THE ELECTRIC WATER HEATER, PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY. This water heater has been manufactured in compliance with the relevant standards and tested by the relevant authorities as indicated by the Safety Certificate and the Electromagnetic Compatibility Certificate.

  • Page 14: Connection To The Water Supply

    CONNECTION TO THE WATER SUPPLY The water heater connections for the inlet and outlet of water are colour-coded. The inlet of cold water is marked with blue colour, while the hot water outlet is marked with red colour. The water heater can be connected to the water supply in two ways. The closed-circuit pressure system enables several points of use, while the open-circuit gravity system enables a single point of use only.
  • Page 15 LEGEND Pressure mixer taps 2 Expansion tank 3 Safety valve a - Test valve b - Non-return valve 4 Funnel with outlet connection Fig. 3: Closed (pressure) system 5 Checking fitting 6 Pressure reduction valve 7 Closing valve 8 Non-return valve 9 Low pressure mixer tap H Cold water T Hot water...
  • Page 16 CONNECTING THE WATER HEATER TO THE POWER SUPPLY NETWORK Before connecting to the power supply network, install a power supply cord in the water heater, with a min. diameter of 1.5 mm (H05VV-F 3G 1.5 mm ). To do this, the protective plate must be removed from the water heater.
  • Page 17 USE OF THE HEATER After it has been connected to the water and power supply grid, the heater is ready to be used. When connected to the power supply, the heater runs in standby mode. In the standby mode, the heater maintains the water temperature of 10 °C. LEGEND - display of the set/actual temperature of water in the heater, signalisation of errors...

  • Page 18: Operating The Heater - Manual Setting

    Operating the heater – manual setting Temperature is set by pressing button until you get the desired temperature level (preset temperature level is 57 °C): - Freeze protection, temperature about 10 °C - Water temperature about 35 °C. - Water temperature about 57 °C. - Water temperature about 75 °C.

  • Page 19: The Anti-Legionella Function

    The Anti-Legionella Function If the water in the heater does not reach 65 °C for 14 consecutive days, the anti-legionella function heats the water to 70 °C and maintains this temperature for 120 minutes. Indication of errors In case of error, control lights start to flash on the display Error Error description Signalization...

  • Page 20: Maintenance

    MAINTENANCE Clean the exterior of the heater using a soft cloth and mild detergent intended for cleaning smooth varnished surfaces. Do not use detergents that contain alcohol or abrasives. With regular service inspections you will ensure faultless functioning and long life of the heater.
  • Page 21 Information on water heating energy efficiency and annual electricity consumption relate to enabled smart control settings only. WE RESERVE THE RIGHT TO MAKE CHANGES THAT DO NOT IMPAIR THE FUNCTIONALITY OF THE DEVICE. The user manual can also be found at our website http://www.gorenje.com.
  • Page 24 FTG 30-100 E5 03/2015 489390...

Table of Contents