Hitachi VH-650 Handling Instructions Manual page 15

Schleifstelle mit Wasser und schleifen Sie mit
Unterbrechungen, um spätere Abnutzung zu
vermeiden. Uebermässiges Schleifen kann die
Lebensdauer des Gerätes verkürzen. (siehe Abb. 8)
(b) Sollten die Köpfe der Nägel über der Arbeitsfläche
verbleiben obwohl das Ende des Treibers
geschliffen wurde, ersetzen Sie den Treiber durch
einen neuen. Ersetzen Sie den Treiber, wenn der
Ueberstand über die Nagelführung ca 4,5-5 mm
erreicht.
Treiber sind bei dem Händler erhältlich, bei dem
Sie Ihr Gerät gekauft haben.
(3) Montage
Führen Sie die Montage in umgekehrter Reihenfolge
aus. Setzen Sie den Treiber so ein, dass die halbrunde
Aushöhlung in Richtung Griffzeigt. Achten sie darauf,
dass der Treiber völlig in die Mündung eingeführt
wird, setzen Sie danach den Entlüftungs decket auf.
Fetten Sie den O-Ring sowie das Innere des Zylinders
leicht eín. (Attolub-Fett Nr. 2) (siehe Abb. 9).
ACHTUNG
Ein gebrochener Treiber kann Schäden verursachen.
Prüfen Sie den Treiber vor Wiedereinbau auf Risse.
4. Inspektion des Kolbens
Das Fehlen von Zylinderöl oder verbrauchte O-Ringe
behindern eine einwandfreie Funktion. Entnehmen
Sie in einem solchen Fall den Kolben, wie in Abb. 6, 7
und 9 angegeben und reinigen Sie das Innere des
Zylinders. Verteilen Sie anschliessend ca. 2 cc des
empfohlenen Oels über die Oberfläche des Zylinder-
Inneren. Falls der Kolben trotzdem nicht einwandfrei
arbeitet, ersetzen Sie den abgenutzten O-Ring.
Fetten Sie das Innere des Zylinders und den O-Ring
zusätzlich dünn ein (Attolub-Fett Nr. 2)
ACHTUNG
Reinigen Sie den O-Ring niemals mit Gasolinen,
Verdünnern oder ähnlichen Substanzen.
5. Inspektion des Nagelschiebers
(1) Reinigen Sie von Zeit zu Zeit die gleitenden Teile des
Verschlusses und ölen Sie ihn ein. (siehe Abb. 10)
(2) Oeffnen Sie die Nagelführung wie in Abb. 11 gezeigt.
Bewegen Sie danach den oberen und unteren
Nagelschieber sowie den oberen und unteren
Nagelstopper, um die Leichtgängigkeit zu prüfen.
Entfernen Sie angesammelten Schmutz und ölen Sie
die Gleitschiene und den Bolzen mit dem empfohlenen
Oel.
(3) Ölen Sie auch die Gleitflächen der Nase und der
Nagelzuführung. Dies fördert eine reibungslose
Funktion und verhindert Korrosion.
ACHTUNG:
Prüfen Sie vor Gebrauch die Leichtgängigkeit der
Nagelschieber und Stopper. Bei stockender Bewegung
können die Nägel in einem unregelmässigen Winkel
geschossen werden, was Gefahr für den Arbeiter
sowie für Umstehende bedeutet.
6. Liste der Wartungsteile
A : Punkt Nr.
B : Code Nr.
C : Verwendete Anzahl
D : Bemerkungen
ACHTUNG:
Reparatur, Modifikation und Inspektion von Hitachi-
werkzeugen müssen durch ein autorisiertes Hitachi-
Kundendienstzentrum durchgeführt werden.
Diese Teileliste ist hilfreich, wenn sie dem autorisierten
Hitachi-Kundendienstzentrum zusammen mit dem
Werkzeug für Reparatur oder Wartung ausgehändigt
wird.
Bei Betrieb und Wartung von Elektrowerkzeugen
müssen die Sicherheitsvorschriften und Normen
beachtet werden.
MODIFIKATIONEN:
Hitachi-werkzeuge werden fortwährend verbessert und
modifiziert, um die neuesten technischen Fortschritte
einzubauen.
Dementsprechend ist es möglich, daß einige Teile
(z.B. Codenummern bzw. Entwurf) ohne vorherige
Benachrichtigung geändert werden.
KOMPRESSOR
ACHTUNG:
Wenn die maximale Arbeitsleistung des Kompressors
8,3 bar übersteigt, benutzen Sie ein Reduzier-Ventil
zwischem dem Kompressor und dem Gerät. Regeln
Sie anschliessend den Luftdruck innerhalb des
Arbeitsbereiches von 4,9–8,3 bar. Bei Installation eines
Air-Sets ist ein gleichzeitiges Oelen möglich, eine
zusätzliche Erleichterung.
ÖL-FILTER-REDUZIERVENTIL (Air Set)
Es ist empfehlenswert, ein Öl-Filter-Reduzierventil zu
benutzen, um optimale Bedingungen für eine lange
Labensdauer des Gerätes zu gewährleisten. Beschränken
Sie die Länge des Druckschlauches zwischen dem Gerät
und dem Air-Set auf 10 m max.
ANWENDBARE SCHMIERMITTEL
Type
Empfohlenes Öl
Motor-Öl
Turbinen-Öl
Lärminformation
Lärmkennwerte entsprechend EN 792-13, Juni 2000:
Typischer A-bewerterer Schallpegel für ein einzelnes
Ereignis:
Typischer A-bewerterer Schallpegel am Arbeitsplatz:
Diese Werte sind mit dem Werkzeug zusammenhängende
Werte und stellen nicht die Lärmentwicklung am
Verwendungspunkt dar. Die Lärmentwicklung am
Arbeitsplatz hängt z.B. von der Arbeitsumgebung, dem
Werkstück, der Werkstückunterstützung, der Anzahl der
Nageleintreibungen usw. ab.
Abhängig von den Bedingungen am Arbeitsplatz und der
Form des Werkstücks müssen möglicherweise individuelle
Lärmverhütungsmaßnahmen durchgeführt werden, z.B.
Aufstellung des Werkstücks auf einer schalldämpfenden
Unterstützung, Verhüten von Werkstückvibration durch
Deutsch
Bezeichnung
SHELL TONNA
SAE 10W, SAE 20W
ISO VG32-68 (90–180)
L ,1s,d = 100 dB
WA
L ,1s,d = 86 dB
pA
14