Advertisement
Advertisement
Related Manuals for Lepa Exllusion 240
Summary of Contents for Lepa Exllusion 240
- Page 1 AMD RYZEN READY!
- Page 2 If you are uncertain whether or not your LEPA liquid cooler is defective, please contact your dealer/reseller for support! Web Site: http://www.lepatek.com...
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENT Specification Part list PRE-INSTALLATION Installation REFILLING COOLANT... -
Page 4: Specification
Specification Model LPWEL240-HF Material Copper Cold Plate Bearing Ceramic Bearing MTBF 50,000 hrs Motor Speed 3000 rpm ±10% Pump Rated Voltage 12 V Rated Current 0.3 A Dimension 274 x 120 x 32 mm Radiator Material Aluminum Material PU Plastic (ID-9.5mm/OD-12.5mm) Tube Length 350 mm... -
Page 5: Part List
Part list Fan x 2 Back Plate x 1 Position Plate x 1 Position Screw x 4 Cooler x 1 Stand-off × 4 Case Screw × 8 Fan Screw × 8 Set Screw x 4 Washer x 4 PWM Y cable x 1 Molex Adaptor x 1 Scraper x 1 Thermal Grease x 1... - Page 6 Installation...
-
Page 7: Pre-Installation
PRE-INSTALLATION Step A Unplug the PC power supply unit’s 24P main power and water block’s 3pin power connectors from MB. Connect the above connectors to the included 24P power adaptor . Turn on the power supply unit, this will also power on the pump. (Please perform this operation outside the chassis.) 將電源供應器24P主接頭與水泵3P電源插頭移除主機板，並將上述兩個接頭連接到附贈的24P 電源轉接頭... - Page 8 Step B If you do not want to dye the coolant, please skip this step. Open the filler cap from the water block, and drop the adequate dye (coolant) into the water block. Firmly bolt the filler cap back to the water block. Warning: If the filler cap are not firmly bolt back, the coolant might leak and cause damage to system components.
-
Page 9: Installation
INSTALLATION Step 1 Attach the fan and the radiator to the case. 請安裝風扇與散熱排於機殼上。 请将风扇与水冷排安装在机箱上。 Fan Screwを使用してファンをラジエーターに設置、 Case Screwを使用してラジエーターをケースに取り付けます。 Fan와 radiator를 케이스에 장착 합니다. Pasang fan dan radiator ke dalam casing. - Page 10 Step 2-A-1 LGA775/1150/1155/1156/1366/All AMD Socket LGA775 LGA115X LGA1366 All AM2/AM3/ FM1/FM2 bracket <If your CPU socket is Intel LGA 2011, please skip to step 2-B.> Install the screw into the corresponding position hole on the back plate for your CPU socket. <如您系統平台為Intel LGA 2011，請直接跳至步驟2-B>...
- Page 11 Step 2-A-2 Install the back plate on the back of motherboard, place the washer into the position screw and fix them with stand-off 套入定位螺絲 ，並鎖上螺柱 將背版 置入主機板背面，將墊片 以固定背板。 套入定位螺丝 ，并锁上螺柱 将背板 置入主板背面，将垫片 以固定背板。 Back Plate をマザーボードの裏側にセットし、表側に出たPosition Screw にWasher とStand off を挿し込んでください。...
- Page 12 Step 2-A-3 Place position plate on stand-off and use set screw to fix. 請於螺柱 上放置固定板 後，用固定螺絲 鎖上。 请在螺柱 上放置固定板 后，用固定螺丝 锁上 Position Plate をStand off の上にセットし、Set Screw で固定してください。 Stand-off 에 Plate 위치 에 맞춰 나사 를 이용해 고정해주세요. Tempatkan dudukan piringan pada stand off...
- Page 13 Step 2-B LGA 2011 LGA 2011/2011-3 Place position plate on stand-off and use position screw to fix. (Socket LGA 2011 does not require the back plate.) 請於螺柱 上置放固定版 後，用定位螺絲 鎖上。(LGA2011主機板不需使用背板) 请在螺柱 上置放固定版 后，用定位螺丝 锁上。(LGA2011主板不需使用背板) Position Plate をStand off の上にセットし、Position Screw で固定してください。...
- Page 14 Step 3 Apply the thermal grease on the CPU surface. 將散熱膏塗抹於CPU表面。 在CPU表面均匀的涂抹导热硅脂。 Thermal GreaseをCPUの表面に均一になるように薄く塗ります。 CPU 표면에 써멀구리스를 바릅니다. Oleskan thermal pasta pada permukaan CPU.
- Page 15 Step 4 Remove the protection film on the cold plate. 請移除水冷頭保護膜。 使用时，请将水冷头表面的保护膜去除。 コールドプレートの保護フィルムを外してください。 Cold plate의 보호막을 제거 합니다. Lepaskan pita pelindung pada cold plate.
- Page 16 Step 5 Place the pump on the CPU and tighten the two screws. 請將水冷頭放置CPU上並鎖上兩邊的螺絲固定。 请将水冷头放置到CPU上并锁上两边的螺丝以固定。 水冷ポンプの固定ネジをPosition Plate のネジ穴の向きに合わせ 、 水冷ポンプをCPUの上に設置し 、 。 2本の固定ネジを均等に締め付けて固定します CPU자리에 맞춰 펌프를 놓고 2개의 나사로 조여주세요. Tempatkan pump pada CPU dan kencangkan kedua baut.
- Page 17 Step 6 Pump Pump 3 pin 4 pin Connect the pump power connector to 3-pin or 4-pin connector on the motherboard. Notice: If you recognize that your mainboard's CPU fan or PWM sockets do not provide enough voltage to power the pump, please use the included 4-pin Molex adaptor and connect the pump directly to your PSU.
- Page 18 Step 7 Connect the fan connector to the 4-pin connector on the motherboard. 連接風扇電源於主機板上4-pin接口。 将风扇电源连接在主板的4-pin接口上。 冷却ファンのコネクターをマザーボードのCPUファンコネクター(4-pin)に接続してください。 Fan connector를 Motherboard의 4-pin connector에 연결 합니다. Hubungkan fan konektor ke konektor 4-pin pada motherboard.
- Page 19 Step 8 Place tray on VGA card to isolate the possible leakage coolant from unsecure filler cap. Warning: If the filler cap are not firmly bolt back, the coolant might leak and cause damage to system components. Such damage is not covered in the warranty. 為防止注水口螺帽未鎖緊而造成水冷液外漏，建議可先置盛水盤...
-
Page 20: Refilling Coolant
Refilling Coolant Step A Indication sticker: If the water block is horizontally placed If the water block is vertically placed and and the coolant volume is below this the coolant volume is below this white white indicator, please refill the coolant. indicator, please refill the coolant. - Page 21 Step B-1 Coolant Refill 1. Unplug the PC power supply unit’s 24P main power and water block’s 3pin power connectors from MB. 2. Bridge the above mentioned two power connectors via included 24P power adaptor 3. Turn on the power supply unit, this will also power on the pump. 1.將電源供應器24P主接頭，與水冷頭的3P電源接頭自主機板上移除。...
- Page 22 Step B-2 Coolant Refill Open the filler cap from the water block, place tray and screw fixed ring . Refill the adequate coolant into the water block. After refilling, remove tray & fixed ring. Firmly bolt the filler cap back to the water block. (請斟酌水冷...
- Page 23 Step B-3 Coolant Refill Place tray on VGA card in case the filler cap dose be bolted tightly. Warning: If the filler cap are not firmly bolt back, the coolant might leak and cause damage to system components. Such damage is not covered in the warranty. 為防止注水口螺帽未鎖緊而造成水冷液外漏，可先置盛水盤...
- Page 25 註: 1.尺寸:120x150mm 2.共24頁(含封面+封底) 3.材質:模造紙100g...