GE JT3500DF3WW Installation Instructions Manual page 9

Instrucciones de instalaci6n
Hornos depared e l ctricos empotrados de27"y 30"
_Preguntas?
Llame ai 1.800.GE.CARES(1.800.432.2737) o visite GEAppiiances.com
En Canad& Itame al 1.800.561.3344 o visite www.GEAppliances.ca.
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instrucciones par completo y con
detenimiento.
° IMPORTANTE
- Guardeestasinstrucciones
para el usa de inspectores locales.
°
IMPORTANT
-- Cumplacon todos los c6digosy
ordenanzasvigentes.
•Nota al instalador- Aseg0rese de @jar estas
instrucciones con elConsumidor.
, Note el consumidor - Conserve estas
instrucciones para referenda futura.
, Nivel de destreze - La instalaci6n de este
aparato requiere un instalador o electricista
calificados.
,, EJinstalador tiene la responsabiFdad de
efectuar una instalaci6n adecuada.
. La garantia no cubre las fallas deJ producto
provocadas par una instalaci6n incorrecta.
Este producto s61o se debe usar en 6reas
interiores.
ATENCION INSTALADOR:
T0dos 10s h ornos depared e l&ctricos deben c ontar con cabieado dec0aexi6a permanente
(cablead0 direct0) dentro d euna caja de c0nexi0nes apr0bada E n estos pr0duct0s NO sepermite iac0ae×i6n del t ip0"enchufe yreceptdc@"
PARA SU SEGURIDAD:
ADVERTENCIA:
Antes de comenzar la instalaci6n, desconecte la energia
del panel de servicioy bloquee los medias de descanexi6n para evitar el accionamiento de la energiade manera
accidental.Cuando los mediasde desconexi6n de servicio no pueden bloquearse,coloque sabre
el panel de servicioun dispositivode advertencia bien visible,coma una etiqueta.
El homo debe instalarse bien en un gabinete que se encuentre firmemente sujeto a ia estructura de la casa. Sise
coloca peso sabre la puerta del homo, @ste puede volcarse y provocar lesiones.Nunca permita que nadie se suba,
siente,pare o cuelgue de la puerta del homo.
Verifiqueque el revestimiento de las paredes, mostradores y gabinetesubicados alrededar del homo puedan
soportar el calor (hasta 200°F[93,3°C]) g enerada par elhomo.
MATERIALES QUEPUEDE NECESITAR
Cajade conexiones
Taponesde alambre
Abrazaderade aliviode tensi6npara conductode 1/2"
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Broca de perforadora de 1/8" y perforadora
el@trica o de maria
Destorniliador de T20
Destornillador de estrella
Alicates pelacables
rT1 QUITE LOS MATERIALES DE EMPAQUE
No quitar los matefiales de empaque puede provocar daF_osal electrodomdstico. Quite todas las partes de
empaque del homo, bandejas y elementos de calentamiento. Quite la pelicula protectora y las etiquetas de
la puerta exterior y panel de control. Tambidn, quite los elementos pl6sticos de los rebordes y panel, toda la
cinta que cubre el homo y los tornillos de envio que fijan el homo a la almohadilla base. Abra la puerta del
homo y quite el material informativo y las bandejas del homo. Quite el reborde inferior de la parte superior del
homo. Secolocar6 al final del proceso de instalaci6n. El reborde se encuentra envuelto en forma separada y
adherido en la parte superior de la unidad. Retire los deles del pedestal de la caja que est6 aparte y d_jelos a
un costado (Homos con Pared Doble de 30° 0nicamente).
INFORMACI6N DE DISE--O
INSTALACIONESDE HORNO ONICO
El homo Onico puede instalarse solo en un gabinete o sabre un caj6n calentador. El homo Onico tambi_n
puede instalarse debajo de un mastrador de encimera o debajo de las estufas especificadas. Vea la
etiqueta de la parte superior del homo para consultar los modelos aprobados.
INSTALACIONESDE HORNO DOBLE
Puede instalarse un homo done solo en un gabinete o sabre un caj6n calentador. Vea la etiqueta de la
parte superior del homo para consultar los modelos aprobados.
IMPORTANTE:Siempre consulte los instrucciones de instalaciones individuales enviadas con cada producto
para requerimientos especfficos.
r_
121 PREPARELA ABERTURA
NOTA: Si el gabinete no cuenta con un fondo s61ido,
deben instalarse dos abrazaderas o gufas para
soportar el peso del horno. Para hornos Linicos, las
gufas o abrazaderas deben soportar 220 ]bs (99 kgs).
Para hornos dobles, las galas o abrazaderas deben
soportar 400 Ibs (181 kgs).
NOTA: Si marcas, imperfecciones o la abertura
resultaran visibles sabre el homo instalado, puede
set necesario agregar cutlas de madera bajo las
galas y el reborde frontal hasta cubdr las marcas
o la abertura.
NOTA: Si el gabinete no cuenta con un armaz6n
frontal y los lados son menores a un grosor de sA"
(2,9 cm), coloque cuFlas uniformemente sabre ambos
lados para establecer al ancho de la abertura.
Abrazaderas
adecuadas
para sostener
las gums
Gu[as de 2"x 4" (5 cm x 10 cm)
o equivalentes a nivel con
el rondo del recorte
y niveladas
costados de _abertura