Indhold FØR DU BRUGER KØLESKABET ............2 Sikkerhedsanvisninger ..................2 Sikkerhedsadvarsler ..................3 Installation og tilslutning af køleskabet ............. 4 Før køleskabet tages i brug ................4 Oplysninger om brug ................5 Betjening af køleskabet ..................5 Tilstandsknap ......................5 Indstillingsknap ......................
FØR DU BRUGER KØLESKABET Sikkerhedsanvisninger Hvis modellen indeholder R600a, henvises der til navnepladen under kølemiddel (kølevæsken isobutan), naturgas, som er meget miljøvenlig, men også brændbar. Ved transport og installation af apparatet skal man være omhyggelig for at sikre, at ingen af kølekredsløbets komponenter bliver beskadiget.
Sikkerhedsadvarsler Advarsel: Brug ikke mekaniske anordninger eller andre midler til at fremskynde afrimningsprocessen, bortset fra dem, der anbefales af producenten. Brug ikke el-apparater i apparatets rum til opbevaring af mad, medmindre de er af den type, der anbefales af producenten. Hold ventilationsåbninger i apparatets kabinet eller i den indbyggede struktur, fri for forhindringer.
Installation og tilslutning af køleskabet • Inden der foretages tilslutning til strømforsyningen, skal det kontrolleres, at spændingen på typeskiltet svarer til spændingen i det elektriske system i dit hjem. • Driftsspændingen til din fryser er 220-240 V ved 50 Hz. • Ledningen på...
Oplysninger om brug Betjening af køleskabet Indstillingsknap Strømindikator Temperaturindikator Indikator for Indikator for for kølerum superkøletilstand Tilstandsknap sparetilstand Tilstandsknap • Tilstandsknappen bruges til at skifte mellem Køleskabets rumindikator, Superkøletilstand, Sparetilstandsindikator. • Når du trykker én gang, begynder køleskabets rumindikator at blinke. • Den indstillede værdi kan herefter rettes.
Kølerum, temperaturindstilling og aktivering af superkøling • Oprindelig temperaturværdi for kølerumsindikatoren er 5 • Tryk tilstandsknappen én gang. • Den indstillede værdi for kølerumsindikatoren begynder at blinke, når du trykker på denne knap. • Værdien for kølerumsindikatoren skifter til en lavere temperatur, hver gang du trykker på...
Sådan annullerer du SC-tilstanden og fortsætter med en ny indstillet værdi: • Tryk på tilstandsknappen én gang i 5 sekunder, og tryk derefter på indstillingsknappen, indtil du ser den indstillede værdi, du ønsker, og vent i 5 sek. SC-tilstanden vil blive annulleret, og apparatet vil begynde at køre med den nye indstillede værdi.
Advarsler om temperaturindstillinger • Dine temperaturindstillinger vil ikke blive slettet, hvis der opstår en strømafbrydelse. • Skift ikke til en anden indstilling, før den aktuelle indstilling er færdiggjort. • Temperaturindstillinger bør foretages i henhold til hyppigheden af døråbninger, mængden af fødevarer, der opbevares i køleskabet og omgivelsestemperaturen på det sted, hvor køleskabet står.
Optøning • Afrimning sker automatisk i køleskabet under brug. Afrimningsvandet indsamles i fordampningsbakken og fordamper automatisk. • Fordampningsbakken og drænhullet til afrimningsvandet skal rengøres med jævne mellemrum med proppen til drænhullet for at forhindre, at vandet ophobes i bunden af køleskabet i stedet for at løbe ud.
FØR DU KONTAKTER SERVICECENTERET Hvis dit køleskab ikke fungerer: • Er der nogen el-fejl? • Sidder stikket korrekt i stikkontakten? • Er sikringen til den stikkontakt, som stikket er tilsluttet til eller hovedsikringen sprunget? • Er der nogen fejl i stikkontakten? Undersøg dette ved at tilslutte dit køleskab til en stikkontakt, som du ved virker..
Page 12
Temperaturadvarsel: Temperaturdisplayet blinker "LC", og der aktiveres en akustisk alarm, hvis temperaturen i kølerummet er for høj. En stigning i temperaturen kan være forårsaget af: • Hyppig Åbning af døren i længere perioder • Isætning af store mÆngder varm mad • Høj omgivelsestemperatur • En fejl i apparaterne. Kontroladvarsler: Køleskabet advarer dig, hvis temperaturen i kølerummene er på et uegnet niveau, eller hvis der opstår et problem i apparatet.
Page 13
Hvis køleskabet ikke køler tilstrækkeligt: • Køleskabet er udviklet til at fungere i de intervaller for omgivelsestemperatur, der er angivet i standarderne, i overensstemmelse med klimastandarderne på typeskiltet. Brug af køleskabet uden for de anførte temperaturværdier anbefales ikke af hensyn til køleeffektiviteten.
APPARATETS DELE OG RUM Denne præsentation er kun til orientering om apparatets dele. Delene kan variere afhængigt af apparatets model. 1. Hovedpanel 8. Nederste crisper 2. Pære 9. Nivelleringsfødder 3. Turboventilator (modeller med glashylder) 10. Flaskehylde 4. Glashylder (tilgængelig med trådhylder) 11.
Page 15
Contents BEFORE USING YOUR FRIDGE ............15 Safety Instructions ................... 15 Safety warnings ....................16 Installing and Operating your Fridge ............... 17 Before Using your Fridge ................17 USAGE INFORMATION ................18 Operating your Cooler ..................18 MODE Button ......................18 SET Button .......................
BEFORE USING YOUR FRIDGE Safety Instructions • If the model contains R600a-see name plate under refrigerant (the coolant isobutane), naturals gas that, is very environmentally friendly but also combustible. When transporting and installing the unit care must be taken to ensure that none of the refrigeration circuit components become damaged.
Safety warnings Warning: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting proc ess, other than those rec ommended by the manufacturer. Do not use electric al appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
Installing and Operating your Fridge • Before making the connection to the power supply, ensure that the voltage on the nameplate corresponds to the voltage of electrical system at your home. • Operating voltage for your freezer is 220-240 V at 50Hz. • Mains cord of your fridge has a grounded plug.
USAGE INFORMATION Operating your Cooler In some models Power lamp SET Button Cooler compartment Super Cool mode Economy mode temperature indicator lamp MODE Button lamp MODE Button • Mode but ton allows switching between Cooler Department Indicator, Super Cooling Mode Lamp, Economy Mode Lamp.
Cooler Department Temperature Adjustment and Activating SUPER COOLING Mode • Initial temperature value for Cooler Department Indicator is 5 • Press mode button once. • The set value for Cooler Department indicator starts to flash when you press this button. • The value for Cooler Department indicator changes for a lower temperature eac h time you press this button when the indicator is flashing. (8 C, 7...
To cancel SC Mode and continue with new set value: • Please press Mode Button 1 time and in 5 sec, push set button until you see set value you want and wait for 5 secs. SC mode will be cancelled and appliance will start to work according to new set value.
Warnings about Temperature Adjustments • Your temperature adjustments will not be deleted when an energy breakdown occurs. • Do not pass to another adjustment before completing an adjustment • Temperature adj ustments should be made ac cording to the frequenc y of door openings, the quantity of food kept inside the fridge and ambient temperature of the place of your fridge.
Defrosting • Defrosting occurs automatically in refrigerator compartment during operation; the defrost water is collected by the evaporating tray and evoparates automatically. • The evaporating tray and the defrost water drain hole should be cleaned periodically with defrost drain plug to prevent the water from collecting on the bottom of the refrigerator instead of flowing out.
BEFORE CALLING SERVICE If your fridge is not operating ; • Is there any electrical faults? • Is the plug is placed properly in the receptacle? • Is the fuse of the receptacle that the plug is plugged or the main fuse blown? • Is there any fault in the socket? Examine this by plugging your fridge into a receptacle which you are sure that is working.
Page 25
Temperature Warning: The temperature display flashes “LC” and an audible warning sounds, when the temperature in the cooler compartment is too warm. A rise in the temperature may be caused by; • Frequent door opening for long periods of time • Loading with large quantities of warm foods • High ambient temperature • An error with the appliances.
Page 26
If your fridge is not cooling enough; • Your fridge is designed to operate in the ambient temperature intervals stated in the standards, ac cording to the c limate c lass stated in the information label. W e do not recommend operating your fridge out of stated temperatures value limits in terms of cooling effectiveness.
THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS This presentation is only for information about the parts of the appliance. Parts may vary according to the appliance model. 1. Head panel 8. Bottm crisper 2. Light bulp 9. Levelling feet 3. Turbo fan (Glass shelves models) 10.
Need help?
Do you have a question about the CW 397 R and is the answer not in the manual?
Questions and answers