Control Board Facilities - Master BV 100E Instruction Manual

CONTROLEPANEEL - TABLEAU DE COMMANDE - KONTROLLTAFEL
CONTROL BOARD - KONTROLLPANEL - KONTROLTAVLE - UUDELLEEN
KÄYNNISTYS - КОНТРОЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ - KONTROLNÍ PANEL
VEZÉRLŐTÁBLA - PANNELLO DI CONTROLLO - PAINEL DE CONTROLO
PANEL DE MANDO - KONTROL PANOSU - ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
1. Herstelknop met controlelamp
Bouton rèarmement avec lampe tèmoin
Reset knopf mit Kontrollampe
Reset button with control lamp
Tilbakestillingsknapp med kontrollampe
Reset-knap med kontrollampe
Uudelleemkäynnistyksen näppäin
Przycisk kasujący z lampą kontrolną
Кнопка возврата в исходное положение с
контрольной лампой
Nulový spínač s kontrolní lampou
Ellenőrző lámpa és visszaállító kapcsoló
Pulsante di ripristino con lampada di controllo
Botão de reactivação com lâmpada de controlo
Botón de reposición con lámpara de control
Kontrol lambalı sıfırlama düğmesi
Κουµπί επανεκκίνησησ µε λαµπάκι ελέγχου
2. Controlelamp spanning
Lampe tèmoin d'alimentation
Kontrollampe
Control lamp
Kontrollampe
Kontrollampe
Jännitteen merkkivalo
Lampa kontrolna
Контрольная лампа напряжения
Kontrolní lampa elektrického napětí
Feszültségellenőrző lámpa
Lampada di controllo alimentazione
Lâmpada de controlo
Lámpara de control de la tensión
Kontrol lambası
Λαµπάκι ελέγχου
3. Hoofdschakelaar
Interrupteur marche - arrêt
Ein - aus Schalter
Main switch
Hovedbryter
Hovedafbryder
Pääkatkaisija
Przełącznik głay z
Г лавный выключатель
Hlavní spínač
Fő kapcsoló
Interruttore generale acceso – spento
Interruptor principal
Interruptor principal
Ana şalter
Κεντρικ σ διακ πτησ
4. Stekker voor kamerthermostaat
Prise thermostat d'ambiance
Raumthermostat Steckdose
Room thermostat plug
Stikkontakt for romtermostat
Stik til stuetermostat
Huoneilmatermostaatin katkaisija
Wtyczka termostatu pokojowego
Штекер комнантного термостата
Zástrčka prostorového termostat
A szobatermosztát dugóhüvelye
Presa per termostato ambientale
Ligação do termostato de ambiente
Enchufe para el termostato de ambiente
Oda termostatı girişi
Φισ θερµοστάτη δωµατίου
5. Voedingskabel
Cêble êlèctrique
Elektro Kable
Power cord
Nettledning
Netlednin
Syöttökaapeli
Przewka termostatu pokojoweg
Электрический кабель
Kabel elektrického napětí
Hálózati csatlakozó
Cavo elettrico di alimentazione
Cabo de potência
Cable eléctrico
Güç kablosu
Καλώδιο παροχήσ ρεύµατοσ
4