Indholdsfortegnelse Sikkerhedssymboler ....................2 Sikkerhedsforeskrifter....................3 Beskrivelse af hækkeklipperen ..................4 Anvendelse.........................4 Montering af beskyttelsesskærm ..................4 Batteri........................5 Start og betjening .......................5 Vigtige arbejdsoplysninger ...................6 Vedligeholdelse og pleje ....................6 Bortskaffelse ......................6 Tekniske data ......................7 Reklamation .......................7 Reservedele Reservedelstegning over det pågældende produkt findes på vores hjemmeside www.texas.dk Finder du selv varenumre, giver det en hurtigere ekspedition.
Sikkerhedsforeskrifter Ved arbejde med hækkeklipperen bør sikkerhedsanvisningerne følges nøje. Gennemlæs betjeningsvejledningen grundigt inden du starter din maskine. Vær sikker på, at du omgående kan stoppe maskinen og slukke motoren i tilfælde af uheld. Samtlige instruktioner omkring sikkerhed og vedligeholdelse af maskinen tjener til din egen sikkerhed.
Beskrivelse af hækkeklipperen 1 Sværd 2 Beskyttelsesskærm 3 Styrehåndtag med afbryder 4 Afbryder 5 Montering af skærm 6 Batteri Anvendelse Denne hækkeklipper er beregnet til at klippe hække og buske. Al anden anvendelse, der ikke udtrykkeligt tillades i denne vejledning, kan føre til skader på hækkeklipperen og udgøre en alvorlig fare for forbrugeren.
Batteri Sikkerhedsforskrifter for batteri : 1. Batteriet må aldrig åbnes. 2. Batterier må aldrig udsættes for åben ild. 3. Brug kun originalt batteri - et uoriginalt kan skade hækkeklipperen. 4. Tilslut kun laderen til 230V. 5. Brug kun den originale lader, en uoriginal lader kan skade batteriet. 6.
Vigtige arbejdsoplysninger Lige i det øjeblik en afbryder slippes, kan der forekomme et lysglimt fra motoren. Dette er ikke unormalt, og skal ikke give grund til bekymring. Lysglimtet skyldes det bremsesystem, der er indbygget i hækkeklipperen. Foruden hække kan en hækkeklipper også anvendes til at klippe buske med. Den bedste skæreeffekt opnår du, hvis hækkeklipperen føres på...
Tekniske data Batteri 18V Ni-Mh Sværdlængde 450 mm Klippelængde 400 mm Tandafstand 12 mm Klip/min 1400 Vægt 3,2 kg Reklamation Reklamationsperioden regnes fra købsdatoen og er gældende i 2 år. Reklamationen dækker mangelfuld udførelse eller materiale- og funktionsfejl. Nødvendige reservedele og anvendt arbejdstid ved reklamationsydelser beregnes ikke. Der hæftes ikke for følgeskader.
Contents Safety symbols ......................8 Safety precautions ......................9 Description of the hedge trimmer ................10 Use.......................... 10 Mounting of the safety protection guard ..............10 Battery........................11 Starting up and how to use..................12 Important work information ..................12 Maintenance......................12 Disposal ........................
Safety precautions When using the hedge trimmer, the safety instructions must be closely followed. Read this manual carefully before starting the machine. Make sure that you know how to stop and switch off the engine in case of accident. All instructions regarding safety and maintenance of the machine are for yours own safety.
Description of the hedge trimmer 1 Cutterbar 2 Safetyguard 3 Guidehandle with switch 4 Switch 5 Screws 6 Battery This hedge trimmer is made for cutting hedges and bushes. All other use that is not specifically allowed in this manual may lead to manage to the hedge trimmer or injury to the user.
Battery Safety precautions for the battery: 1. Never open the battery. 2. Never expose the battery to open fire. 3. Use only an original battery. An unoriginal battery can damage the hedge trimmer. 4. Connect the charger to 230 V only. 5.
Starting up and how to use The hedge trimmer is equipped with a two-hands safety switch. The machine only works when both on/off switches are activated. If one of the switches is released the blade will stop running. When the hedge trimmer is used in open air, you must always use extension cable designed for this use.
Disposal Warning! The hedge trimmer is made of different materials such as metal and artificial material. Dispose the defective components for recycling! Technical data Battery 18V Ni-Mh Length of blade 450 mm Cutting length 400 mm Distance between knives 12 mm Cuts per min (rpm) 1400 Weight...
Innehållsförteckning Säkerhetssymboler....................14 Säkerhetsinformation ....................15 Beskrivning av häcksaxen ..................16 Användning ......................16 Montering av handskydd.................... 16 Batteri........................17 Start och funktion ..................... 17 Viktiga upplysningar....................18 Underhåll och vård....................18 Bortskaffande ......................18 Tekniska data ......................19 Reklamation ......................19 Reservdelar En reservdelsförteckning för produkten hittar du på...
Säkerhetsinformation Du bör följa säkerhetsanvisningarna noga när du arbetar med häcksaxen. Läs noga igenom bruksanvisningen innan du startar maskinen. Var säker på att du omedelbart kan stanna maskinen och stänga motorn om det skulle hända något. Samtliga instruktioner gällande säkerhet och underhåll av maskinen syftar till din egen säkerhet. •...
Beskrivning av häcksaxen 1 Svärd 2 Handskydd 3 Styrhandtag med strömbrytare 4 Strömbrytare 5 Montering av skydd 6 Batteri Användning Häcksaxen är avsedd att användas för att klippa häckar och buskar. Alla annan användning, som inte omtalas i bruksanvisningen, kan orsaka skador på häcksaxen och även utsätta användaren för stor fara.
Batteri Säkerhetsföreskrifter för batteri: 1. Öppna aldrig batteriet. 2. Utsätt aldrig batteriet för öppen eld. 3. Använd endast originalbatterier - andra batterier kan skada häcksaxen. 4. Anslut endast laddaren till 230 V. 5. Använd endast originalladdaren. Andra laddare kan skada batteriet. 6.
Viktiga upplysningar Precis när du släpper en strömbrytare kan det uppstå en gnista från motorn. Det är inte onormalt och ska inte vara någon anledning till oro. Gnistan uppstår på grund av bromssystemet, som är inbyggt i häcksaxen. En häcksax kan också användas för att klippa buskar. Den bästa effekten uppnår du om du håller häcksaxen så...
Tekniska data Batteri 18V Ni-Mh (50Hz) Svärdlängd 450 mm Klipplängd 400 mm Tandavstånd 12 mm Klipp/min 1400 Vikt 3,2 kg Reklamation Reklamationsperioden räknas från inköpsdatum och gäller i två år. Reklamationen täcker bristfällig prestationsförmåga eller material- och funktionsfel. Vid berättigad reklamation faktureras inte för reservdelar och arbetstid. Inget ansvar tas för följdskador.
Need help?
Do you have a question about the AH 18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers