Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DK Betjeningsvejledning
GB User manual
DE Bedienungsanleitung
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
BMZ 5800
Version 20.2

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BMZ 5800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Texas Equipment BMZ 5800

  • Page 1 DK Betjeningsvejledning GB User manual DE Bedienungsanleitung BMZ 5800 Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark Version 20.2 Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk...
  • Page 2 Sikkerhedssymboler / Warning symbols / Warnsymbole Sikkerhedssymboler Warning symbols Warnsymbole Advarsel: Warning: Warnung: Sikkerhedsinformation Safety information about Sicherheitsinformationen zu omkring situationer der kan hazards that can result in Gefahren, die zu Verletzungen ende i personskade personal injury führen können Læs betjeningsvejledningen Please read the user manual Die Bedienungsanleitung grundigt før maskinen...
  • Page 3 Illustrationer / Illustrations / Abbildungen Illustrationer Illustrations Abbildungen            ...
  • Page 4  ...
  • Page 6              ...
  • Page 7 DK - Original brugsanvisning fungerer korrekt, samt at beskyttelsesanordninger er intakte og korrekt monteret. Få beskadigede   dele repareret inden maskinen tages i brug. Sikkerhedssymboler ............. 2 •   Udsæt ikke maskinen for fugtige omgivelser ved Illustrationer ..............3   opbevaring og anvend den ikke i regnvejr.
  • Page 8 Advarsel: Forsøg aldrig at skille batteriet ad, kortslutte Montering af skærm. Se Fig. 3 det eller udsætte det for ekstrem varme/ild, da det kan Løsn og fjern de 2 skruer fra skærmen medføre personskade og permanent skade på batteriet! Monter skærmen på undersiden af skaftet Fastgør de 2 skruer igen så...
  • Page 9 • Der er 4 indikatorlys på laderen, som viser status og Maskinen må ikke anvendes, hvis skærmen ikke er opladningsniveau på batteriet monteret korrekt, og i god stand. • Motoren skal altid stoppes før materialer, der har Status sat sig fast i klingen, forsøges fjernet. •...
  • Page 10 Hæng den i stedet op i håndtaget. 12. Specifikationer Se Fig. 9 Produktet leveres med trimmersnøre på spolen. Model BMZ 5800 Når behov for at montere ny trimmersnøre gøres Batteri type Lithium Ion følgende: Tryk ind i hver side på selve snørehuset. Låget kan Batteri nominel volt nu tages af.
  • Page 11 • GB - Original instructions Before using the machine, the dealer or other qualified person should instruct you in the use of   the machine. Warning symbols ............2 •   Minors may not work the machine. Illustrations ..............3  ...
  • Page 12 NOTE: Always remove the battery before assembly and The hedge trimmer tube can be placed in a transport maintenance. angle. When the hedge trimmer is being used, the tube must be turned back in work-position and the screw must always be tighten again before use. Mounting of the P-handle.
  • Page 13 • seconds. The green power indicator light will switch off Do not cover battery or charger during charging. too. Press the main switch (1) to restart. Allow free ventilation of air. Important when using: Insert the battery into the slots of the charger and •...
  • Page 14 Hang it on a wall in the handle. It is used to cut through dense vegetation, 12. Specifications 9. Rewinding the spool Model BMZ 5800 Before any service and maintenance is done, Battery type Lithium Ion the power must be disconnected, it means the battery removed from the tool.
  • Page 15 Verwendung und Wartung des Produkts DE - Originalanleitung • Dieses Gerät darf nur für die in dieser   Bedienungsanleitung beschriebenen Arbeiten Warnsymbole ............... 2   verwendet werden. Abbildungen ..............3 •   Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile. Die 1. Sicherheit ............... 15  ...
  • Page 16 Montage des Trimmerkopfes. Siehe Abb. 5B 3. Auspacken und Montage Setzen Sie den Inbusschlüssel in die Bohrung des Getriebes ein, um es zu arretieren. Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung und Bringen Sie die Unterlegscheibe an. legen Sie sie auf eine ebene, stabile Oberfläche. Montieren Sie den Trimmerkopf auf dem Schaft, Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial und drehen Sie ihn, und stellen Sie sicher, dass er...
  • Page 17 Hinweis: Die Anzeigeleuchten dienen nur zur steigern. Eine Teilladung führt jedoch nicht zu einer indikativen Anzeige und sind keine präzisen Beschädigung des Akkus. Leistungsangaben. Zum Entfernen des Akkus aus dem Ladegerät Wichtig: Zum Schutz des Akkus vor Tiefenentladung drücken Sie den Knopf herunter und ziehen Sie den stoppt das Gerät, wenn der Akku fast leer ist.
  • Page 18 • die bestmöglichen Ergebnisse. Verwenden Sie nur originale Ersatzteile. • Verwenden Sie die Klinge nur für Unkraut, Gras 3-Zahnmesser. und ähnliches. • Es wird verwendet, um dichte Vegetation zu Wenn die sich drehende Klinge auf etwas trifft, das durchschneiden. sie nicht schneiden kann, kann es zu einem Rückschlag kommen.
  • Page 19 • einer Wand auf. fehlende Service- und Wartungsarbeiten • strukturelle Änderungen 12. Spezifikationen • Einsatz unter ungewöhnlichen externen Bedingungen Modell BMZ 5800 • unsachgemäße Verwendung oder Überlastung des Akkutyp Lithium-Ionen-Akku Geräts Akku- • die Nutzung von anderen als Original-Ersatzteilen Bemessungsspannung •...
  • Page 20 Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • erklärt hiermit, dass der folgende Græstrimmer batteri • Grass trimmer battery • Akku-Freischneider BMZ 5800 Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications •...

This manual is also suitable for:

90070064