Sikkerhedsforskrifter Ved arbejde med SH650 bør sikkerhedsanvisningerne følges nøje. Gennemlæs betjeningsvejledningen grundigt inden du starter din maskine. Vær sikker på, at du omgående kan stoppe maskinen og slukke motoren i tilfælde af uheld. Samtlige instruktioner omkring sikkerhed og vedligeholdelse af maskinen tjener til din egen sikkerhed.
Beskrivelse af hækkeklipperen 1 Opbevaringshylster 2 Sværd 3 Beskyttelsesskærm 4 Styrehåndtag med afbryder 5 Afbryder 6 Ledningsholder (se billede) 7 Ledning 8 Lås for drejebart håndtag Ledningsholder Anvendelse Denne hækkeklipper er beregnet til at klippe hække og buske. Al anden anvendelse, der ikke udtrykkeligt tillades i denne vejledning, kan føre til skader på...
Start og betjening Hækkeklipperen er forsynet med en 2-håndssikkerhedsafbryder. Den arbejder kun, når begge afbrydere aktiveres. Hvis en afbryder slippes, står skæreknivene stille. Fastgør, før brug, forlængerkablet i kabelholderen. Når hækkeklipperen anvendes i det fri, skal du benytte dertil tilladte forlængerledninger. Drejebart håndtag Det drejebare håndtag har 5 positioner.
Vedligeholdelse og pleje • Sluk for strømmen og træk stikket ud, før du gør maskinen ren eller stiller den bort. • For altid at opnå de bedste resultater, skal knivene renses og smøres jævnligt. Fjern aflejringer med en børste og påfør en let oliefilm. •...
Contents Safety symbols ......................7 Safety precautions ...................... 8 Description of the hedge trimmer ................. 9 Use ..........................9 Mounting of the safety protection guard ............... 9 Connection ......................... 9 Starting up and how to use ..................10 Adjustable handle ..................... 10 Important work information ..................
Safety precautions When using the SH650 the safety instructions must be closely followed. Read this manual carefully before starting the machine. Make sure that you know how to stop and switch off the engine in case of accident. All instructions regarding safety and maintenance of the machine are for yours own safety.
Description of the hedge trimmer 1. Safety blade cover 2. Blade 3. Safety protection guard 4. Front handle with on/off switch 5. On/off switch 6. Cable holder (see picture below) 7. Cable 8. Lock for turnable handle Cable holder This hedge trimmer is made for cutting hedges and bushes. All other use that is not specifically allowed in this manual may lead to manage to the hedge trimmer or injury to the user.
Starting up and how to use The hedge trimmer is equipped with a two-hands safety switch. The machine only works when both on/off switches are activated. If one of the switches is released the blade will stop running. Fasten the extension cable in the cable holder before use. When the hedge trimmer is used in open air, you must always use extension cable designed for this use.
Maintenance • Turn off the power and pull out the plug before you clean and store the machine. • For obtaining the best cutting results the knives must be cleaned and oiled regularly. Remove dirt with a brush and oil lightly. •...
Page 12
Erklærer herved at materiel • Hereby certifies that the following • Elektrisk hækkeklipper • Electric hedge trimmer • SH 650 Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver • Is in compliance with the specifications of the machine directive and subsequent modifications •...
Need help?
Do you have a question about the SH 650 and is the answer not in the manual?
Questions and answers