IKEA KLASEN User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IKEA Manuals
  4. Grill
  5. KLASEN
  6. User manual

IKEA KLASEN User Manual

Hide thumbs Also See for KLASEN:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual, User Manual
KLASEN
Design and Quality
IKEA of Sweden

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KLASEN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for IKEA KLASEN

Summary of Contents for IKEA KLASEN

  • Page 1 KLASEN Design and Quality IKEA of Sweden...
  • Page 5 ENGLISH ITALIANO...
  • Page 6 ENGLISH KLASEN gas barbecue WARNING For outdoor use only. Read these instructions before using the barbecue. Failure to follow these instructions and safety warnings may result in serious bodily injury or death, and/or property loss. Warning: accessible parts may be very hot. Keep children and pets away from the barbecue.

  • Page 7: Safety Symbols

    SAFETY SYMBOLS KLASEN gas barbecue is designed for The safety symbols and their meanings use with either liquid propane (LP) gas are explained below. Read and follow the or liquid butane (BP) gas. Do not use instructions in this manual carefully. with natural (piped in city) gas. The valves, orifices, hose and regulator are for LP gas only. This barbecue has been supplied with a propane regulator (only use with propane gas).

  • Page 8: Leak Tests

    LEAK TESTS Do not use petrol, white spirit, lighter IMPORTANT – PERFORM LEAK TESTS fluid, alcohol or other similar chemicals BEFORE USE to ignite a barbecue. Always leak test the unit – annually, when When storing the barbecue or gas dismantled, when parts are replaced, or if cylinder, ensure they are away from the gas cylinder is removed or replaced.
  • Page 9 1. Instructions for use and installation Do not store a spare LP gas cylinder under or near this appliance. • The 694 adjustment unit was designed for Never fill the cylinder beyond 80% full. domestic use to power appliances being Failure to follow these instructions exactly used at the pressure and power level may result in fire causing serious injury or indicated on the identification plate (1).

  • Page 10: List Of Features

    5. Replacing the gas cylinder Check that: • all the taps on the appliance being used are in the closed position • the tap on the gas cylinder is closed. At this point, dismantle the 694 valve by • Hold control knob in for at least 10 seconds unscrewing the nut (3).

  • Page 11: Flare-Up Control

    Flare-Up Control CAUTION – eating raw or undercooked IMPORTANT – FLARE UPS CAN OCCUR meat can cause food poisoning FROM RESIDUE FAT AND JUICES DRIPPING (e.g bacteria strains such as E.coli) ONTO THE BURNERS AND HOT VAPOUR • To reduce the risk of undercooked meat, BAR.
  • Page 12 Barbecue Body (8) fire services. DO NOT PUT YOURSELF AT RISK! • Regularly remove excess grease or fat from the barbecue body with a soft plastic Ensure aerosols are not used near this barbecue when in use. • or wooden scraper. • It is not necessary to remove all the Ensure all packaging and plastic bags grease from the body.

  • Page 13: Technical Information

    This barbecue is designed for outdoor use SERVICE only using propane gas. Please read all Contact your local IKEA store. You will find accompanying documentation carefully. the address and phone number in the IKEA catalogue or at www.IKEA.com. Italy To ensure that we provide you with the Gas category: I3B/P 30...
  • Page 14 ITALIANO KLASEN barbecue a gas AVVERTENZE Questo prodotto è destinato esclusivamente all’uso in ambienti esterni. Leggi queste istruzioni prima di utilizzare il barbecue. Il mancato rispetto di queste istruzioni e delle norme di sicurezza può causare lesioni personali gravi o mortali e/o provocare danni alle proprietà. Attenzione: il barbecue può raggiungere temperature molto elevate. Tieni i bambini e gli animali a distanza quando utilizzi il barbecue.

  • Page 15: Simboli Di Sicurezza

    N.B. Assicurati che il barbecue sia segui attentamente le istruzioni riportate in posizionato su un terreno in piano, per questo manuale. favorire la fuoriuscita del grasso. Il barbecue a gas KLASEN è progettato PERICOLO per essere alimentato sia con gas propano liquido che con gas butano liquido. Non utilizzarlo con il gas...
  • Page 16 Non manomettere i componenti del Se devi sostituire il regolatore di barbecue che sono stati sigillati dal pressione o il tubo, scegli ricambi produttore o da un centro assistenza identici ai componenti originali forniti autorizzato. con il barbecue. Non utilizzare mai un regolatore con questo barbecue.
  • Page 17 Leggi attentamente prima dell’uso butano devi cambiare il regolatore. • Le bombole di propano assicurano l’erogazione del gas tutto l’anno, anche nelle giornate invernali più fredde. • Le bombole di butano vanno utilizzate d’estate, perché non sono adatte alle basse temperature. Rivolgiti al tuo fornitore di gas per ulteriori informazioni.

  • Page 18: Istruzioni Per L'uso

    2. Collegamento del regolatore ISTRUZIONI PER L’USO all’apparecchiatura da utilizzare Prima di procedere, accertati di aver letto • Prima di collegare il regolatore 694 e ben compreso tutte le AVVERTENZE al rubinetto della bombola, collegalo contenute in questo manuale. all’apparecchiatura con cui sarà utilizzato. •...

  • Page 19: Cottura Con Coperchio

    Cottura con coperchio Questa procedura va ripetuta prima di iniziare ogni cottura. N.B. Durante il Tieni il coperchio chiuso quando cuoci i preriscaldamento il coperchio deve essere cibi alla griglia, per permettere al calore aperto. di diffondersi uniformemente. Con il • Dopo aver preriscaldato il barbecue, porta coperchio chiuso, la cottura con il barbecue i bruciatori nella posizione più...
  • Page 20 • Per i pezzi più grandi o spessi di carne ti • Sciacqua abbondantemente e asciuga bene. consigliamo di cuocerli prima e terminare la cottura sulla griglia del barbecue. Manutenzione dei bruciatori (4) • Dopo aver usato il barbecue, pulisci • In normali condizioni d’uso, brucia i sempre le superfici di cottura della griglia residui di cibo dopo la cottura per tenere e gli utensili.
  • Page 21 Copri sempre il barbecue quando non lo SE HAI BISOGNO DI ASSISTENZA... usi. Conserva il barbecue in un luogo fresco Contatta il tuo negozio IKEA. Puoi trovare e asciutto, come una rimessa o un box, al l'indirizzo e il numero di telefono dei punti riparo dagli agenti atmosferici, in particolare vendita sul catalogo IKEA o sul sito se vivi in zone costiere.

  • Page 22: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    Ugelli o tubo del gas ostruiti Pulisci gli ugelli e il tubo del C’è troppo vento Usa il barbecue in un luogo più riparato La manopola della valvola Valvola del gas bloccata Sostituisci la valvola del gas del gas ruota con difficoltà © Inter IKEA Systems B.V. 2012 AA-830470-4...

Table of Contents