Denon VL12 PRIME User Manual page 9

7. Fader de pitch (tono): Mueva este fader para aumentar o disminuir la velocidad del plato
(y por lo tanto el pitch de la pista). En la posición central, el pitch está al 0%. Use el botón
Pitch Range (rango de pitch) para ajustar el rango completo del fader de pitch.
8. Rango de pitch: Pulse este botón para alternar entre los rangos disponibles del fader de
pitch: +8%, +16% y +50%. Las luces encima del botón indican la selección actual.
9. Reestablecer pitch: Pulse este botón para regresar la velocidad del plato al ajuste de 0%
de pitch inmediatamente, independientemente de la posición del fader de pitch.
10. Brazo de lectura: Con la palanca del brazo de lectura en la posición "alta", mueva con
delicadeza el brazo de lectura de manera que quede suspendido por encima de su disco
en el plato. Para reproducir su disco, coloque la palanca del brazo de lectura en la
posición "baja", lo cual bajará el brazo de lectura hasta su disco.
11. Tuerca de fijación del brazo: Esta tuerca asegura el conjunto del portacápsula y la
cápsula al brazo de lectura. Gire la cápsula en sentido horario para aflojarla o en sentido
antihorario para apretarla. No la apriete en exceso.
12. Portacápsulas: Monte su cápsula (no se incluye) en este portacápsula y luego sujete el
portacápsula a la tuerca de fijación del brazo. (Recuerde retirar la cubierta de plástico de
la cápsula antes de utilizarla). El portacápsula puede ser sustituido por el usuario y es
compatible con una gran variedad de cápsulas estándar.
Nota: Para evitar daños, recomendamos retirar el conjunto de portacápsula y cápsula
antes de embalar o transportar el VL12 Prime.
13. Clip del brazo de lectura: Cuando no use el brazo de lectura, colóquelo en este clip. La
muesca "exterior" del clip del brazo de lectura sirve para apoyar el brazo temporalmente
(aún será capaz de moverlo, levantarlo o bajarlo), mientras que la muesca "interior" es
para sujetarlo.
Nota: Para evitar daños, recomendamos sujetar el brazo de lectura en la muesca "interior"
del clip del brazo antes de embalar o transportar el VL12 Prime.
14. Palanca del brazo de lectura: Mueva esta palanca entre sus dos posiciones para subir o
bajar el brazo. Levante el brazo antes de moverlo hacia o alejarlo del disco, y bájelo una
vez que esté en su lugar.
15. Cuadrante antideslizamiento: Gire este cuadrante para compensar las fuerzas de
tracción hacia adentro que ocurren con ciertas cápsulas cuando la aguja se acerca al
centro del disco. En la mayoría de los casos, ajústelo a 0. Si experimenta demasiados
saltos durante los retrocesos rápidos o rayados estando cerca del centro del disco,
aumente el ajuste de este dial en pequeños incrementos y pruebe el desempeño.
16. Contrapeso y anillo de escala: El contrapeso equilibra el conjunto de portacápsula y
cápsula de manera que el brazo pueda aplicar la cantidad correcta de presión de la púa
sobre el disco. Consulte
brazo de lectura correctamente.
Nota: Si su portacápsulas es más pesado que lo esperado, se incluye un contrapeso
adicional, el cual puede utilizar junto con este contrapeso para equilibrar su brazo de
lectura correctamente.
17. Ajuste de altura y palanca de bloqueo: Gire Este cuadrante grande para ajustar la altura
del brazo de lectura. Mueva la pequeña palanca de bloqueo (encima del cuadrante
antideslizamiento) en sentido antihorario u horario para bloquear o desbloquear el ajuste
altura, respectivamente. Consulte
altura apropiada.
Instalación > Brazo de lectura
Instalación > Brazo de lectura
para aprender a balancear el
aprender a ajustar la
9