Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
_English_
ASH CLEANER
SP-1001-AS18
INSTRUCTION MANUAL
Before using this appliance for the first time, please ensure that you read & understand all the
instructions that apply to it, as failure to comply with these instructions may result in personal
injury to other person, and also increase the risk of fire or electrical shock. Please ensure that any
replacement parts or accessories used with this appliance are correctly and/or securely fitted before
use.
Please retain the instructions for future reference!
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SAPIRHOME SP-1001-AS18
Summary of Contents for SAPIRHOME SP-1001-AS18
- Page 1 _English_ ASH CLEANER SP-1001-AS18 INSTRUCTION MANUAL Before using this appliance for the first time, please ensure that you read & understand all the instructions that apply to it, as failure to comply with these instructions may result in personal injury to other person, and also increase the risk of fire or electrical shock. Please ensure that any replacement parts or accessories used with this appliance are correctly and/or securely fitted before use.
-
Page 2: Appliance Description
_English_ APPLIANCE DESCRIPTION 1. Handle 2. Blowing connector 3. Motor cover 4. Tank cover & motor base 5. Tank lock 6. Tank 7. Hose 7.1 Big hose connector 7.2 Small hose connector 8. Aluminum suction tube 9. Suction connector 10. HEPA filter 11. -
Page 3: Safety Information
_English_ SAFETY INFORMATION • Do not leave the cleaner running without supervision. • The mains voltage must be the same as the details on the machine’s model plate. • Do not carry the appliance by the cable. Only remove the cable from the socket by pulling the plug. -
Page 4: Maintenance And Care
_English_ MAINTENANCE AND CARE • Switch the cleaner off. • Disconnect the mains plug from the power supply. • Disconnect the hose, aluminum suction tube and container apart. • Clean the connectors, hose and aluminum suction tube and keep them unblocked. •... -
Page 5: Instrukcja Obsługi
_Polski_ ODKURZACZ DO POPIOŁU SP-1001-AS18 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem urządzenia po raz pierwszy należy upewnić się, że przeczytane i zrozumiane zostały wszystkie instrukcje wymienione poniżej, gdyż ich nieprzestrzeganie może spowodować zranienie drugiej osoby, a także zwiększa ryzyko pożaru lub porażenia prądem elektrycznym. Należy upewnić... -
Page 6: Opis Części
_Polski_ OPIS CZĘŚCI 1. Uchwyt 2. Złącze nadmuchu 3. Pokrywa silnika 4. Pokrywa zbiornika & podstawa silnika 5. Blokada zbiornika 6. Zbiornik 7. Wąż 7.1 Duże złącze rury 7.2 Małe złącze rury 8. Aluminiowa rura 9. Złącze ssania 10. Filtr HEPA 11. -
Page 7: Zasady Bezpieczeństwa
_Polski_ ZASADY BEZPIECZEŃSTWA • Nie należy pozostawiać włączonego odkurzacza bez nadzoru. • Napięcie sieciowe musi być takie samo, jak to podane w tabliczce znamionowej urządzenia. • Nie ciągnij urządzenia za pomocą kabla. Należy wyjąć kabel z gniazdka ciągnąc za wtyczkę. Należy chronić... -
Page 8: Konserwacja I Pielęgnacja
_Polski_ KONSERWACJA I PIELĘGNACJA • Wyłącz odkurzacz. • Odłącz wtyczkę od gniazdka zasilającego. • Rozłączyć wąż ssący, rurę aluminiową i pojemnik. • Oczyść złącza, wąż ssący i rurę z aluminium rury i pozostaw je odblokowane. • Do czyszczenia części z tworzywa sztucznego należy używać wilgotnej szmatki. •... -
Page 9: Ръководство За Употреба
_Български_ ПРАХОСМУКАЧКА ЗА ПЕПЕЛ SP-1001-AS18 РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА Преди да използвате уреда за първи път, моля, прочетете внимателно инструкциите в това ръководство. Неспазването на инструкциите може да доведе до нараняване на потребителя и до повишаване на риска от пожар или електрически шок. Моля, уверете се, че всички части и... -
Page 10: Описание На Уреда
_Български_ ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 1. Дръжка 2. Конектор за обратна тяга (духане) 3. Капак на мотора 4. Капак на резервоара и основа на мотора 5. Скоба за заключване на капака на резервоара 6. Резервоар 7. Маркуч 7.1 Голям конектор на маркуча 7.2 Малък... -
Page 11: Инструкции За Употреба
_Български_ Уредът не трябва да се използва от малки деца и подрастващи. ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА • Не оставяйте уреда без надзор, докато работи. • Електрическото напрежение във Вашия дом трябва да отговаря на това, описано върху уреда. • Не пренасяйте уреда, като го държите за кабела. Изключвайте щепсела от контакта, като го... -
Page 12: Защита На Околната Среда
_Български_ РЕМОНТИ Използвайте само оригинални аксесоари и части. При повреждане на уреда, моля свържете се с оторизирания сервизен център. ПОДДРЪЖКА • Изключете прахосмукачката. • Изключете щепсела от контакта. • Разкачете маркуча, алуминиевата тръба и контейнера. • Почистете конекторите, маркуча, алуминиевата тръба и ги поддържайте проходими. •...
Need help?
Do you have a question about the SP-1001-AS18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers