GoPro Karma Get Started page 11

STEP 1: ASSEMBLE / MONTAR / MONTAR
Unlock the collar on the drone Unlock the collar on the
and remove the stabilizer. grip handle.
Desbloquea el collar del dron Desbloquea el collar del
y retira el estabilizador. / soporte de la empuñadura. /
Destrave o aro do drone e Destrave o aro na alça do Grip.
remova o estabilizador.
Slide the stabilizer into the
handle and lock the collar.
Introduce el estabilizador en el
soporte y bloquea el collar. /
Deslize o estabilizador na alça
e trave o aro.
WARNING: Karma Grip is a sensitive instrument. To prevent damage, do not expose Karma Grip to
liquids, submerge in water, or subject to vibrations or shaking.
ADVERTENCIA: Karma Grip es un instrumento muy sensible. Para evitar daños, no expongas
Karma Grip a líquidos, no lo sumerjas en agua ni lo sometas a vibraciones. / AVISO: O Karma
Grip é um instrumento sensível. Para evitar danos, não deixe o Karma Grip entrar em contato com
líquidos, mergulhar na água ou se sujeitar a vibrações ou tremores.
PRO TIP / CONSEJO PROFESIONAL / DICA PRO
When the grip is powered off, press the Tilt Lock button [
Cuando la empuñadura esté apagada, presiona el botón Bloqueo de inclinación [
el estado de la batería. / Com o Grip desligado, pressione o botão Trava de giro [
status da bateria.
Open the harness and insert
a camera.
Abre el arnés e inserta una
cámara. / Abra o suporte e
insira uma câmera.
] to see the battery status.
] para ver
] para ver o