Magyar - Kenwood FP180 series Information

A használati utasítás olvasása közben hajtsa ki az elsò oldalt, hogy az
illusztrációk is láthatók legyenek.
a Kenwood-készülék használata előtt
●
Alaposan olvassa át ezeket az utasításokat és őrizze meg későbbi
felhasználásra!
●
Távolítson el minden csomagolóanyagot és címkét!
biztonság
●
A forgókések rendkívül élesek, ezért mindig óvatosan nyúljon hozzájuk. A
készülék összeszerelésekor és mosogatásakor is csak a felsŒ részen
levŒ fogónál, az élektŒl távol fogja meg a késeket.
●
A keverŒ edény tartalmának kitöltése elŒtt a forgókést mindig emelje ki.
●
Amíg a készülék feszültség alatt van, sem kézzel, sem más konyhai
eszközzel ne nyúljon a keverŒ edénybe vagy a turmixolóba.
●
A robotgép
● ● szét- és összeszerelése, illetve
tisztítása elŒtt, továbbá
● ●
● ● használat után a készüléket mindig kapcsolja ki, és a hálózati vezetéket is
húzza ki a konnektorból.
●
A feldolgozandó ételt soha ne nyomja ujjal a töltŒgaratba. Mindig használja a
mellékelt tömŒrudat.
●
A keverŒ edény, illetve a turmixoló fedelének levétele elŒtt mindig
kapcsolja ki a készüléket, és
● ●
● ● várja meg, amíg a forgókés/tartozék forgása teljesen leáll.
●
Turmixolás előtt hagyja a folyadékokat szobahőmérsékletűre hűlni.
●
Ne erŒltesse túl a robotgép meghajtó rendszerét, mert ettŒl károsodhat,
és a hibás készülék sérülést is okozhat.
●
A meghajtó rendszer károsodásának megelŒzése érdekében:
● ● A keverŒ edényt elŒbb mindig rögzítse a meghajtó egységhez, és csak
utána tegye fel a fedelét.
ElŒbb mindig vegye le a keverŒ edény fedelét, és csak ezután szerelje
● ●
le az edényt a meghajtó egységrŒl.
●
Soha ne használjon a gyártó által nem jóváhagyott tartozékot.
●
A bekapcsolt készüléket soha ne hagyja magára.
●
Ha a robotgép megsérül, ne használja tovább. Az újbóli bekapcsolás elŒtt
szakemberrel ellenŒriztesse a készüléket - lásd Javíttatás.
●
Ügyeljen arra, hogy a meghajtó egységet, a hálózati vezetéket és a dugaszt
soha ne érje nedvesség.
●
Ügyeljen arra, hogy a hálózati vezeték soha ne lógjon le az asztal szélérŒl,
és ne érjen forró felülethez.
●
A készüléket nem üzemeltethetik olyan személyek (a gyermekeket is
beleértve), akik mozgásukban, érzékszerveik tekintetében vagy mentális
téren korlátozottak, illetve amennyiben nem rendelkeznek kellő hozzáértéssel
vagy tapasztalattal, kivéve ha egy, a biztonságukért felelősséget vállaló
személy a készülék használatát felügyeli, vagy arra vonatkozóan
utasításokkal látta el őket.
●
A gyermekekre figyelni kell, nehogy a készülékkel játsszanak.
●
A készüléket csak a rendeltetésének megfelelő háztartási célra használja! A
Kenwood nem vállal felelősséget, ha a készüléket nem rendeltetésszerűen
használták, illetve ha ezeket az utasításokat nem tartják be.
●
A robotgép/turmixgép helytelen használata sérüléseket okozhat.
a készülék bekapcsolása elŒtt
●
GyŒzŒdjék meg arról, hogy a hálózati feszültség megegyezik a készülék
alján feltüntetett értékkel.
●
Ez a készülék megfelel a 2004/108/EK számú, az elektromágneses
zavarvédelemről szóló EK Irányelvnek és a 2004.10.24-ei 1935/2004 számú,
élelmiszerekkel érintkezésre szánt anyagokkal kapcsolatos EK
jogszabálynak.
az elsŒ használat elŒtt
1 Az elsŒ bekapcsolás elŒtt távolítsa el az összes csomagolóanyagot, többek
között a vágókés pengéjének mıanyag védŒborítóit. Ezeket a borítókat el kell
dobni, hiszen rájuk csak a gyártás és a szállítás közben van szükség.
2 Mossa át az egyes részegységeket: lásd A készülék tisztítása c. fejezetet.
3 A hálózati vezeték felesleges részét tekerje a gép hátlapján erre a célra
rendszeresített fülekre.

Magyar

alkatrészek
biztonsági reteszelŒ kapcsoló
tömŒrúd
adagolótölcsér
keverŒedény fedele
keverŒedény
meghajtó tengely
kapcsoló (ki/be/rövid üzem állással)
tartozékok
turmixoló
vágókés
vágólap
szeletelŒlap
laptartó
távtartó
habverŒ
terelŒlap
mıanyag kanál
citrusfacsaró – megrendelhetŒ, nem minden készüléknél alaptartozék.
a robotgép használata
1 Helyezze a keverŒedényt a tengely fölé, és az edény fogóját a készülék
hátlapja felé fordítva csúsztassa le az edényt a tengelyen, majd forgassa el
az óramutató járásának irányában ütközésig amíg, a keverŒedény biztosan
nem rögzül a géptesthez
2 Válasszon ki egy tartozékot és rögzítse azt a készülék tengelyére.
●
Minden esetben elŒbb rögzítse a keverŒedényt és a tartozékot és csak
azután töltse a keverŒedénybe a hozzávalókat.
3 A keverŒedény fedelét helyezze az edényre úgy, hogy a tölcsér a gép
hátlapja felŒli oldalon legyen
járásának irányában mindaddig, amíg a keverŒedény fedelén levŒ nyíl egy
vonalba nem esik a géptesten található domborított vonallal
●
A keverŒedény fedelének nem megfelelŒ illesztése esetén a készülék
nem üzemel.
4 Kapcsolja be a robotgépet: tolja a kapcsolót az "I" állásba, és hagyja addig
járni a motort, amíg az étel a kívánt állagú nem lesz. Ha csak rövid ideig
kívánja mıködtetni a robotgépet, vagy nagyon ügyelni kell a megfelelŒ állag
elérésére (pl. húsok feldolgozásánál), a kapcsolót tolja a "P" jelı rövid üzem
állásba: ilyenkor a motor csak addig jár, amíg a kapcsolót a rugó ellenében
ebben az állásban tartja. Ha elengedi a kapcsolót, a motor azonnal leáll.
5. A keverŒedény, a fedél és a tartozékok eltávolítása során fordított sorrendben
kell eljárni.
●
A fedelet csak akkor lehet levenni, ha a kapcsoló a "0" állásban van.
fontos
A robotgép kávébab és egyéb kemény fıszerek, illetve kristálycukor
darálására nem alkalmas.
Mandulaesszencia, illetve egyéb ízesítŒanyagok hozzáadása esetén ügyelni
kell arra, hogy ezek az anyagok ne érintkezzenek mıanyag felületekkel,
mivel az ilyen közvetlen érintkezés tartós elszínezŒdést idézhet elŒ.
a robotgéppel feldolgozható maximális mennyiségek
tojásfehérje
hús (darabolás)
linzertészta
kelt tészta
tortalap tésztája, a teljes mennyiség
leves, terelŒlappal
turmixoló
tartozékok használata
vágókés
Az összes tartozék közül a kés használható a legtöbb feladathoz. A
feldolgozott anyag állaga a feldolgozási idŒ hosszától függ. A durvább
szerkezetı anyagok feldolgozásához használja a start/stop üzemmódot,
amely lehetŒvé teszi az állag rendszeres ellenŒrzését.
17
.
. Forgassa el a fedelet az óramutató
6 tojásból
300 g
250 g
340 g
800 g
800 ml
1 liter
.