Ransomes super certes 51 Safety, Operation & Maintenance Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ransomes Manuals
  4. Lawn Mower
  5. 51 Super Certes
  6. Safety, operation & maintenance manual

Ransomes super certes 51 Safety, Operation & Maintenance Manual

Hide thumbs Also See for super certes 51:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Parts & Maintenance Manual , Safety, Operation & Maintenance Manual
Safety, Operation and Maintenance Manual
Handbok för säkerhet, drift och underhåll
Super Certes 51:
Series: EC2
Super Certes 61:
Series: ED2
Super Bowl 51:
Series: EE2
Marquis 51:
Series: EF2
Marquis 61:
Series: EG2
Super Certes 51:
Serie: EC2
Super Certes 61:
Serie: ED2
Super Bowl 51:
Serie: EE2
Marquis 51:
Serie: EF2
Marquis 61:
Serie: EG2
WARNING: If incorrectly used this machine can cause severe
injury. Those who use and maintain this machine should be
trained in its proper use, warned of its dangers and should
read the entire manual before attempting to set up, operate,
adjust or service the machine.
VARNING: Om denna maskin används på fel sätt kan den
orsaka svåra personskador. De som använder och
underhåller denna maskin ska utbildas i hur den används
korrekt, vara varnade för de förekommande riskerna och
ska alltid läsa hela handboken innan någon form av arbete
utförs på eller med maskinen.
GB
English
RJ 100 /05 2006
Super Certes 51 & 61, Super Bowl 51 &
Marquis 51 & 61
Product codes: LDFC510
Product codes: LDFC610
Product codes: LDFD510
Product codes: LDAA510
Product codes: LDCB610
Produktkod: LDFC510
Produktkod: LDFC610
Produktkod: LDFD510
Produktkod: LDAA510
Produktkod: LDCB610
24791G-SE (rev.0)
Engine type: Honda GX120-Q4
Engine type: Honda GX120-Q4
Engine type: Honda GX120-Q4
Engine type: Honda GX120-Q4
Engine type: Honda GX120-Q4
Motor: Honda GX120-Q4
Motor: Honda GX120-Q4
Motor: Honda GX120-Q4
Motor: Honda GX120-Q4
Motor: Honda GX120-Q4
YEARS OF MOWING
EXCELLENCE

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the super certes 51 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Ransomes super certes 51

Summary of Contents for Ransomes super certes 51

  • Page 1 24791G-SE (rev.0) Safety, Operation and Maintenance Manual Handbok för säkerhet, drift och underhåll Super Certes 51 & 61, Super Bowl 51 & Marquis 51 & 61 Super Certes 51: Series: EC2 Product codes: LDFC510 Engine type: Honda GX120-Q4 Super Certes 61:...
  • Page 2 © 2006, Ransomes Jacobsen Limited. All Rights Reserved © 2006, Ransomes Jacobsen Limited. Alla rättigheter förbehålles...

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL CONTENTS PAGE CONTENTS PAGE INTRODUCTION MAINTENANCE IMPORTANT ............2 MAINTENANCE CHART ........28 PRODUCT IDENTIFICATION ........2 MAINTENANCE DIAGRAM ........29 SPARES STOCKING GUIDE ........3 ENGINE DAILY (EVERY 8 WORKING HOURS) ..30 GUIDELINES FOR THE DISPOSAL ......

  • Page 4: Introduction

    INTRODUCTION RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 2.1 IMPORTANT IMPORTANT: This is a precision machine and the service obtained from it depends on the way it is operated and maintained. This SAFETY AND OPERATORS MANUAL should be regarded as part of the machine. Suppliers of both new and second-hand machines are advised to retain documentary evidence that this manual was provided with the machine.

  • Page 5: Spares Stocking Guide

    SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Spares Stocking Guide To keep your equipment fully operational and productive, Ransomes suggests you maintain a stock of the more commonly used maintenance items. We have included part numbers for the additional support materials and training aids.

  • Page 6: Guidelines For The Disposal

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL GUIDELINES FOR THE DISPOSAL • Other worn out items should be OF SCRAP PRODUCTS separated into material groups for recycling and disposal consistent with When it has been identified that a turf care available facilities.

  • Page 7: Safety Instructions

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL This safety symbol indicates important safety • Stop the blades rotating before crossing messages in this manual. When you see this surfaces other than grass. symbol, be alert to the possibility of injury, carefully •...

  • Page 8: Blocked Cutting Cylinders

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL BLOCKED CUTTING CYLINDERS • If fuel is spilled, do not attempt to start the engine but move the machine away from the • Stop the engine and make sure all moving area of spillage and avoid creating any source parts are stationary.
  • Page 9 SAFETY INSTRUCTIONS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL DANGER - Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WILL result in death or serious injury. California Proposition 65 Engine Exhaust, some of its constituents, WARNING - Indicates a potentially hazardous...

  • Page 10: Specifications

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SPECIFICATIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL ENGINE SPECIFICATION Marquis 61: All welded 5 knife cylinder All 51 and 61 Machines: running on ball bearings. TYPE: Honda 2.9kW / 3600 RPM, Cutting ratio single cylinder, air cooled 4...

  • Page 11: Dimensions

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SPECIFICATIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL DIMENSIONS & RECOMMENDED LUBRICANTS Engine oil: Should be to MIL-L-2104C or to A.P.I. Classification SE/SF/SG grades. [10W-30] ° 0 ° 2 ° 5 ° 0 Grease: Shell Darina R2, or equivalent.

  • Page 12: Vibration Level

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SPECIFICATIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL When the machine was tested for Whole Body VIBRATION LEVEL vibration levels. The operator was seated in the When the machine was tested for hand/arm vibration normal operating position with both hands on the levels.

  • Page 13: Conformity Certificates

    Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Marquis 51 Category •...
  • Page 14 RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SPECIFICATIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Conformity Assessment Procedure • Procédure de conformité•évaluation • Conformiteitsbeoordelingsprocedur • Verfahren zur Beurteilung der Konformität • Procedura di valutazione conformità • Procedure for overensstemmelsesvurdering • Procedur för utvärderande av uppfyllande • Yhdenmukaisuuden arviointiproseduuri • Procedimiento de evaluación de conformidad • Processo de avaliação de conformidade Annex VI, Part 1•...
  • Page 15 Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Marquis 61 Category •...
  • Page 16 RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SPECIFICATIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Conformity Assessment Procedure • Procédure de conformité•évaluation • Conformiteitsbeoordelingsprocedur • Verfahren zur Beurteilung der Konformität • Procedura di valutazione conformità • Procedure for overensstemmelsesvurdering • Procedur för utvärderande av uppfyllande • Yhdenmukaisuuden arviointiproseduuri • Procedimiento de evaluación de conformidad • Processo de avaliação de conformidade Annex VI, Part 1•...
  • Page 17 Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Super Bowl 51 Category •...
  • Page 18 RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SPECIFICATIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Conformity Assessment Procedure • Procédure de conformité•évaluation • Conformiteitsbeoordelingsprocedur • Verfahren zur Beurteilung der Konformität • Procedura di valutazione conformità • Procedure for overensstemmelsesvurdering • Procedur för utvärderande av uppfyllande • Yhdenmukaisuuden arviointiproseduuri • Procedimiento de evaluación de conformidad • Processo de avaliação de conformidade Annex VI, Part 1•...
  • Page 19 Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Super Certes 51 Category •...
  • Page 20 RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SPECIFICATIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Conformity Assessment Procedure • Procédure de conformité•évaluation • Conformiteitsbeoordelingsprocedur • Verfahren zur Beurteilung der Konformität • Procedura di valutazione conformità • Procedure for overensstemmelsesvurdering • Procedur för utvärderande av uppfyllande • Yhdenmukaisuuden arviointiproseduuri • Procedimiento de evaluación de conformidad • Processo de avaliação de conformidade Annex VI, Part 1•...
  • Page 21 Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Super Certes 61 Category •...
  • Page 22 RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SPECIFICATIONS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Conformity Assessment Procedure • Procédure de conformité•évaluation • Conformiteitsbeoordelingsprocedur • Verfahren zur Beurteilung der Konformität • Procedura di valutazione conformità • Procedure for overensstemmelsesvurdering • Procedur för utvärderande av uppfyllande • Yhdenmukaisuuden arviointiproseduuri • Procedimiento de evaluación de conformidad • Processo de avaliação de conformidade Annex VI, Part 1•...

  • Page 23: Decals

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE DECALS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 5.1 SAFETY DECALS A903491 Read Operator's Manual. A903489 Keep a Safe Distance from the Machine. A903492 Stay Clear of Hot Surfaces. 009034910 009034890 009034920 A903490 Do Not Remove Safety Shields While Engine is Running.

  • Page 24: Controls

    CONTROLS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL OPERATOR PRESENCE CONTROL (OPC) By depressing button B Lever A can be operated thereby engaging forward drive and cylinder rotation (Cylinder will only rotate if Cylinder clutch is engaged see 6.4).

  • Page 25: Brake Release Lever

    CONTROLS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL BRAKE RELEASE LEVER The landroll brake is applied when the hand lever F is moved to its upper position. To fully release the landroll brake move the hand lever downwards and pull the machine backwards.

  • Page 26: Operation

    OPERATION RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 7.1 DAILY INSPECTION The daily inspection should be performed only when the engine is off and all fluids are cold. Lower implements to the ground, engage parking brake, stop engine and remove ignition key.

  • Page 27: Operator Presence And Safety Interlock System

    OPERATION RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 7.2 OPERATOR PRESENCE AND SAFETY INTERLOCK SYSTEM The operator presence system controls the primary drive clutch. The engine can be started but drive cannot be engaged until the operator presence system has been engaged (see 6.1). When the primary drive is engaged the machine will move forward, the cylinder will only rotate if the cylinder clutch is engaged (see 6.5).

  • Page 28: Operating Procedure

    OPERATION RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 7.3 OPERATING PROCEDURE To help prevent injury, always wear safety glasses, leather work shoes or boots, a hard hat and ear protection. Under no circumstances should the engine be started with the operator presence system engaged.

  • Page 29: Operation Of The Machine

    OPERATION RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Slow down and use extra care on hillsides. Read Section 3.7. Use caution when operating near drop off points. Never use your hands to clean cutting units. Use a brush to remove grass clippings from blades.

  • Page 30: Maintenance Maintenance Chart

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE MAINTENANCE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL t l i t l i & t l i & & t l i & t t i ) t r GB-28...

  • Page 31: Maintenance Diagram

    MAINTENANCE RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL GB-29...

  • Page 32: Engine Daily (Every 8 Working Hours)

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE MAINTENANCE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL Should the number of working hours that the machine is in use during the indicated period exceed the number quoted in brackets then use the recommended ‘working hour’ guide as the maintenance schedule.

  • Page 33: Clutch And Layshaft Cover

    MAINTENANCE RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 8.3 Clutch and Layshaft Cover Undo the fixing screws for cover (A ) and remove cover. Grass can then be cleared from the primary clutch and layshaft area. When completed replace cover and secure with original fixings.

  • Page 34: Lubrication

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE LUBRICATION SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL For recommended lubricants see specification. Should the number of working hours that the machine is in use during the indicated period exceed the number quoted in brackets, then use the recommended ‘working hour’ guide as the lubrication schedule.

  • Page 35: Machine

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE LUBRICATION SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL MACHINE Before using the machine for the first time, lubricate the following points using an lubrication gun and recommended grease: Cutting cylinder bearings (A Fig. 9.4a) Front roll spindle lubricate the following points using an lubrication gun and engine oil: Landroll (A Fig.

  • Page 36: Adjustments

    ADJUSTMENTS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 10.1 51 MARQUIS: HEIGHT OF CUT ADJUSTMENT The cutting height is determined by the position of the front rolls in relation to the bottom blade, variation of this height is made by adjusting the front roll.

  • Page 37: Marquis: Aligning The Front Rolls

    ADJUSTMENTS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 10.3 MARQUIS: ALIGNING THE FRONT ROLLS Should the front rolls become out of true with the bottom blade, adjust accordingly: Slacken the nut on the front roll carriage, left hand side for the 61cm machine, right hand side for 45cm and 51cm machine.

  • Page 38: Cylinder To Bottom Blade Adjustment

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE ADJUSTMENTS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 10.5 CYLINDER TO BOTTOM BLADE ADJUSTMENT To check that the cutting cylinder is set correctly to the bottom blade: tilt the machine back, hold a thin piece of paper between the edge of the blade and spiral cutters and turn the cylinder manually.

  • Page 39: Concave Adjustment

    ADJUSTMENTS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 10.7 CONCAVE ADJUSTMENT If the grass clippings do not enter the grass box satisfactorily, the concave needs adjusting. Ensure that the concave aligns correctly with the edge of the bottom block.

  • Page 40: Landroll Scraper

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE ADJUSTMENTS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 10.8 LANDROLL SCRAPER The Landroll scraper should be taught but not so taught as to distort the side plates. If the scraper becomes loose tighten by adjusting the self locking nuts (A) at each end of the scraper.

  • Page 41: Belt Adjustments

    ADJUSTMENTS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 10.10 BELT ADJUSTMENTS To gain access to the belts, remove the belt case cover. 1- Primary Belt Drive 2 - Intermediate Belt Drive 3 - Final Belt Drive 1- Primary Belt Drive: Belt 1 has a self adjusting belt tenioner 5.

  • Page 42: Backlapping The Cutting Unit

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE ADJUSTMENTS SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 10.11 BACKLAPPING THE CUTTING UNIT The keen cutting edges of the spiral cutters can be maintained by the process of ‘backlapping’. Tilt the machine backwards. WARNING Turn petrol tap to the “OFF” position before tilting the machine rearwards.

  • Page 43: Handle Adjustment

    ADJUSTMENTS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 10.12 HANDLE ADJUSTMENT The height of the handle can be adjusted two ways to suit the operator. Where the tubes are attached to the side frames (A Fig. 10a) and where the handlebars are attached to the lower handle tube (A Fig.

  • Page 44: Main Clutch Adjustment

    ADJUSTMENTS RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 10.14 MAIN CLUTCH ADJUSTMENT Undo clutch cover fixing bolts. The cover can then hinge outwards leaving the clutch uncovered. Using a feeler gauge (B ) adjust (A) until the gap is between 0.38mm and 0.50mm.

  • Page 45: Accessories

    If required a trailing seat may be attached to the causing loss of control. machine by means of a single pin coupling. Only a Ransomes trailing seat (LMAA747) should be used with these machines. FITTING THE TRAILING SEAT TO THE MACHINE When mowing over uneven ground care Position trailing seat behind the machine.

  • Page 46: Verti-Groom Attachment

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE ACCESSORIES SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL 11.4 VERTI-GROOM ATTACHMENT SPECIFICATION 51 Number of blades 31 Diameter 72mm Blade spacing 15mm Depth adjustment 8mm above front roll to level with front roll Speed of rotation 2500 rpm max.

  • Page 47: Verti-Groom Lubrication

    RANSOMES SMALL PEDESTRIAN RANGE ACCESSORIES SAFETY, OPERATORS & MAINTENANCE MANUAL TO REPLACE THE VERTI-GROOM BELT Disengage Verti-Groom drive clutch by pulling clutch operating knob. This leaves a gap between the drive pully and the clutch operating knob. Slide the belt into the gap to allow the drive belt to become loose.

  • Page 48: Guarantee / Sales & Service

    Ransomes' Dealer and that the defective part shall, if we so request, be returned to us or to the Dealer. This...
  • Page 49 INNEHÅLL RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL INNEHÅLL SIDA INNEHÅLL SIDA INTRODUKTION ........... 2 SMÖRJNING ............32 VIKTIGT .............. 2 MOTOR - DAGLIGEN PRODUKTIDENTIFIKATION ........2 (EFTER VARJE 8 DRIFTSTIMMAR) ....32 GUIDE FÖR RESERVDELSLAGER ......3 MOTOR (EFTER DE FÖRSTA 20...

  • Page 50: Introduktion

    INTRODUKTION RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL VIKTIGT VIKTIGT: Detta är en precisionsmaskin och det arbete den kan utföra beror på bur den används och sköts. Denna HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL ska betraktas som en del av maskinen.

  • Page 51: Guide För Reservdelslager

    HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL GUIDE FÖR RESERVDELSLAGER För att kunna hålla din utrustning driftsklar och produktiv föreslår Ransomes att du håller ett lager med de vanligaste underhållsdelarna. Vi har inkluderat delnummer för ytterligare stödmaterial och utbildningshjälpmedel. l å...

  • Page 52: Riktlinjer För Sluthantering Av Skrotade Produkter

    SÄKERHETSFÖRESKRIFTER RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL RIKTLINJER FÖR SLUTHANTERING AV • Andra utslitna delar ska särskiljas till SKROTADE PRODUKTER materialgrupper för återvinning och sluthantering efter de faciliteter som finns När det fastställts att en produkt för vård av tillgängliga.

  • Page 53: Säkerhetsföreskrifter

    Om maskinen börjar vibrera onormalt måste ursprungliga delen var försedd med du omedelbart undersöka orsaken. säkerhetsdekal måste en ny dekal anbringas på den nya delen. Nya säkerhetsdekaler kan TRANSPORT fås från återförsäljare för Ransomes. • Transportera aldrig maskinen med roterande STARTA MOTORN skärmekanism. •...

  • Page 54: Blockerade Skärcylindrar

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL • Om det kommit ut bensin utanför tanken, BLOCKERADE SKÄRCYLINDRAR försök inte starta motorn utan flytta maskinen från det utspillda bränslet och gör ingenting i • Stoppa motorn och se till att alla rörliga delar området som kan orsaka gnistor innan...
  • Page 55 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL FARA - Anger en överhängande fara som VARNING OUNDVIKLIGEN leder till dödsfall eller allvarlig skada om den inte undviks. California Proposition 65 Motorns avgassystem, vissa av dess VARNING - Anger en risk som KAN leda till dödsfall beståndsdelar och vissa fordons-...

  • Page 56: Specifikationer

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE SPECIFIKATIONER HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL MOTORSPECIFIKATION Marquis 61: Helsvetsad 5 knivars cylinder löpande på kullager. Alla maskiner typ 51 och 61: Klippförhållande Typ: Honda 2,9 kW @ 3 600 RPM, Marquis: 51 cm: 85 klipp/meter en cylinder, luftkyld 4-takts toppventils bensinmotor med 25°...

  • Page 57: Mått

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE SPECIFIKATIONER HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL MÅTT & 51 cm 61 cm 51 cm 61 cm Total höjd 100 cm 100 cm Total höjd 95 cm 95 cm Total längd 100 cm 100 cm Total längd...

  • Page 58: Vibrationsnivå

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE SPECIFIKATIONER HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL När maskinen testades för helkropps vibrationsnivåer VIBRATIONSNIVÅ satt operatören i normal arbetsställning med båda händerna på styrningen. Klippaggregatet roterade När maskinen testades för hand/arm vibrationsnivåer med maskinen körd i en rät linje med hastigheten 6 satt operatören i normal arbetsställning med båda...

  • Page 59: Överensstämmelseintyg

    Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Marquis 51 Category •...
  • Page 60 • Isem u Ghamla • Mudel & tüüp • Marka i typ • Gyártó és típus • Znamka in tip • Modelis un tips • Model a typ • Marka ve Türü .............................. Ransomes Marquisl 51 Êáôçãïñßá • Kategorie • Kategorija • Kategooria • Kategoria • Kategória • Razred • Kategorija • Kategória •...
  • Page 61 Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Marquis 61 Category •...
  • Page 62 • Isem u Ghamla • Mudel & tüüp • Marka i typ • Gyártó és típus • Znamka in tip • Modelis un tips • Model a typ • Marka ve Türü .............................. Ransomes Marquisl 61 Êáôçãïñßá • Kategorie • Kategorija • Kategooria • Kategoria • Kategória • Razred • Kategorija • Kategória •...
  • Page 63 Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Super Bowl 51 Category •...
  • Page 64 • Isem u Ghamla • Mudel & tüüp • Marka i typ • Gyártó és típus • Znamka in tip • Modelis un tips • Model a typ • Marka ve Türü .............................. Ransomes Super Bowl 51 Êáôçãïñßá • Kategorie • Kategorija • Kategooria • Kategoria • Kategória • Razred • Kategorija • Kategória •...
  • Page 65 Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Super Certes 51 Category •...
  • Page 66 • Isem u Ghamla • Mudel & tüüp • Marka i typ • Gyártó és típus • Znamka in tip • Modelis un tips • Model a typ • Marka ve Türü .............................. Ransomes Super Certes 51 Êáôçãïñßá • Kategorie • Kategorija • Kategooria • Kategoria • Kategória • Razred • Kategorija • Kategória •...
  • Page 67 Make & Type • Nom & Type • Merk & Type • Marke und Typ • Marca e tipo • Fabrikat og type • Fabrikat & typ • Malli ja tyyppi • Marca y Tipo • Marca & Tipo ........Ransomes Super Certes 61 Category •...
  • Page 68 • Isem u Ghamla • Mudel & tüüp • Marka i typ • Gyártó és típus • Znamka in tip • Modelis un tips • Model a typ • Marka ve Türü .............................. Ransomes Super Certes 61 Êáôçãïñßá • Kategorie • Kategorija • Kategooria • Kategoria • Kategória • Razred • Kategorija • Kategória •...

  • Page 69: Dekaler

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE DEKALER HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL SÄKERHETSDEKALER A903491 Läs operatörshandboken. A903489 Håll dig på ett säkert avstånd från maskinen. A903492 Håll dig undan från heta ytor. 009034910 009034890 009034920 A903490 Avlägsna inte sköldarna medan motorn går.

  • Page 70: Reglage

    REGLAGE RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL OPERATÖRENS NÄRVAROKONTROLL (OPC) Spak A kan manövreras efter nedtryckning av knapp B, och därmed koppla in drivning framåt och cylinderrotation (cylindern roterar endast om cylinderkopplingen greppar, se 6.4). När handtag A släpps fjädrar knapp B tillbaka i läge och spärrar funktionen för spak A.

  • Page 71: Bromsens Frigöringsspak

    REGLAGE RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL BROMSENS FRIGÖRINGSSPAK Markvalsbromsen läggs an när spak F dras till sitt övre läge. För totalt urläggande av markvalsbromsen förs spaken ned medan maskinen dras bakåt. VARNING ENDAST FÖR SUPER CERTES: DENNA MASKIN SKA INTE PARKERAS PÅ...

  • Page 72: Användning

    ANVÄNDNING RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL DAGLIG INSPEKTION VAR FÖRSIKTIG Den dagliga inspektionen får bara utföras sedan motorn stängts av och alla vätskor har svalnat. Sänk verktyget till marken, lägg i parkeringsbromsen, stanna motorn och ta ut tändningsnyckeln.

  • Page 73: Operatörnärvaro- Och Förreglingssystemet

    ANVÄNDNING RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL OPERATÖRNÄRVARO- OCH FÖRREGLINGSSYSTEMET Operatöravkännaren styr primärdrivningens koppling. Motorn kan startas. men drivningen kan inte kopplas in förrän operatöravkännaren aktiverats (se 6.1). När primärdrivningen är inkopplad går maskinen framåt, cylindern roterar endast om cylinderkopplingen är i ingrepp (se 6.5). När handtagen släpps stannar maskinen med motorn igång.

  • Page 74: Användningsförfarande

    ANVÄNDNING RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSFÖRFARANDE VAR FÖRSIKTIG Undvik olycka genom att alltid använda skyddsglasögon, arbetsskor eller stövlar av läder, skyddshjälm och hörselskydd. Under inga förhållanden ska motorn startas med operatörens närvarosystem aktiverat. Använd inte traktorn eller verktygen om några delar är lösa, skadade eller saknas. Klipp om möjligt bara torrt gräs.

  • Page 75: Körning Av Maskinen

    ANVÄNDNING RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL Sakta ner och var särskilt försiktig i backar. Läs punkt 3.7. Var försiktig vid körning nära försänkningar i marken. Använd aldrig händerna för att göra ren skärenheterna. Använd en borste för att avlägsna klippt gräs från bladen.
  • Page 76 RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE UNDERHÅLL HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL Ö Ö Å t t i ö f å f i r å l i f f i r ä r å r ö l i f ö f f i r &...
  • Page 77 UNDERHÅLL RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL SE-29...

  • Page 78: Underhåll

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE UNDERHÅLL HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL Skulle det antal timmar som maskinen faktiskt körs under den angivna tidsperioden överstiga det antal som anges inom parentes, använd då de rekommenderade “driftstimmarna” som riktlinje för ert smörjschema. MOTOR - Dagligen (efter varje 8 driftstimmar) Kylflänsar och luftintag...

  • Page 79: Kopplings- Och Mellanaxelkåpa

    UNDERHÅLL RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL KOPPLINGS- OCH MELLANAXELKÅPA Skruva ur kåpans fästskruvar (A) och lyft undan kåpan. Gräsrester kan sedan avlägsnas från primärkopplingens och mellanaxelns område. Sätt sedan tillbaka kåpan och säkra den med originalfixturerna.

  • Page 80: Smörjning

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE SMÖRJNING HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL Se specifikationerna för rekommenderade smörjmedel. Skulle antalet faktiska driftstimmar överskrida det för tidsperioden angivna inom parentes, använd då det rekommenderade antalet driftstimmar som riktlinje i ert smörjschema. MOTOR - Dagligen (efter varje 8 driftstimmar) Rengör sumpens påfyllningslock och det omgivande...

  • Page 81: Maskin

    SMÖRJNING RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL MASKIN Innan maskinen används för första gången, smörj följande punkter med fettspruta laddad med rekommenderat fett: Klippcylinderns lager (A Fig. 9.4a) Främre valsspindel Smörj de följande punkterna med smörjkanna och motorolja: Markvals (A Fig.

  • Page 82: Justeringar

    JUSTERINGAR RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 10.1 MARQUIS 51: JUSTERING AV KLIPPHÖJD Klipphöjden bestäms av främre valslägets relation till det fasta bladet, ändring av denna höjd utförs med justering av främre valsen. Ett klipphöjdsområde mellan 6 mm och 27 mm kan ställas in med de justeringar som beskrivs nedan.

  • Page 83: Marquis: Uppriktning Av Främre Valsar

    JUSTERINGAR RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 10.3 MARQUIS: UPPRIKTNING AV FRÄMRE VALSAR Skulle de främre valsarna förlora uppriktningen mot nedre bladet, justera enligt följande: Slacka muttern på främre valshållaren, på vänster sida på 61 cm maskin, på höger sida på...

  • Page 84: Justering, Cylinder Till Nedre Blad

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE JUSTERINGAR HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 10.5 JUSTERING, CYLINDER TILL NEDRE BLAD Kontrollera att klippcylindern är korrekt inställd mot nedre bladet genom att luta maskinen bakåt, hålla ett tunt pappersark mellan bladets egg och spiralklipparna och sedan vrida klippcylindern manuellt.

  • Page 85: Justering Av Konkav

    JUSTERINGAR RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 10.7 JUSTERING AV KONKAV Om gräsresterna inte flyger in i gräslådan med god nog precision ska konkaven justeras. Säkerställ att konkaven är korrekt uppriktad mot bottenblockets kant. Slacka skruvarna (A) som fäster konkaven vid det övre däcket.

  • Page 86: Markvalsens Skrapa

    JUSTERINGAR RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 10.8 MARKVALSENS SKRAPA Markvalsens skrapa ska vara tätt monterad, men inte så tätt att den förvränger sidoplattorna. Om skrapan sitter för löst, dra fast den med justering ab de självlåsande muttrarna (A) i vardera änden av skrapan.

  • Page 87: Justering Av Drivremmar

    JUSTERINGAR RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 10.10 JUSTERING AV DRIVREMMAR Gör remmarna åtkomliga genom att demontera remkåpan. 1 - Primärdrivningens rem 2 - Mellanaxels remdrivning 3 - Slutdrivningens rem 1- Primärdrivningens rem: Rem 1 har en självjusterande remspännare 5.

  • Page 88: Honing Av Klippaggregatet

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE JUSTERINGAR HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 10.11 HONING AV KLIPPAGGREGATET De vassa eggarna på spiralklipparna hålls skarpa med en honingsprocess kallad “backrotation”. Luta maskinen bakåt. VARNING Vrid bensinkranen till läget PÅ innan maskinen lutas bakåt. Kontrollera att klippcylindern är korrekt inställd mot nedre bladet (se föregående).

  • Page 89: Justering Av Handtag

    JUSTERINGAR RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 10.12 JUSTERING AV HANDTAG Handtagshöjden kan justeras på två sätt för att passa operatören. Där rören ansluter till ramsidorna (A Fig. 10a) och där handtagen är anslutna till nedre handtagsröret (A Fig.

  • Page 90: Justering Av Parkeringsbroms

    JUSTERINGAR RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 10.14 JUSTERING AV HUVUDKOPPLINGEN Skruva ur kopplingskåpans fästbultar. Kåpan kan sedan fällas ut, lämnande kopplingen åtkomlig. Använd bladmått (B) och justera (A) till dess att gapet är mellan 0,38 och 0,50 mm.

  • Page 91: Tillbehör

    11.3 SLÄPSÄTE förlust av kontroll över ekipaget. Om så önskas kan ett släpsäte kopplas till maskinen via en stiftkoppling. Endast ett Ransomes släpsäte (LMAA747) ska användas med dessa maskiner. VAR FÖRSIKTIG MONTERING AV SLÄPSÄTE PÅ MASKINEN Vid klippning av ojämn mark ska extra...

  • Page 92: Redskapet Verti-Groom

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE TILLBEHÖR HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL 11.4 REDSKAPET VERTI-GROOM SPECIFIKATION Antal blad Diameter 72 mm Bladavstånd 15 mm Djupjustering 8 mm över främre vals till i nivå med främre vals Rotationshastighet Max 2 500 rpm. JUSTERINGAR Uppsättning av maskinen efter montering av tillbehöret...

  • Page 93: Smörjning Av Verti-Groom

    RANSOMES LILLA FOTGÄNGARSERIE TILLBEHÖR HANDBOK FÖR SÄKERHET, DRIFT OCH UNDERHÅLL BYTE AV VERTI-GROOMS REM Frikoppla Verti-Grooms drivning genom att dra ut kopplingens manöverknopp. Detta lämnar ett gap mellan drivremmens skiva och kopplingsknoppen. Trä in remmen i gapet och låt drivremmen bli lös. Trä drivremskivans läpp på...

  • Page 94: Garanti / Försäljning & Service

    återförsäljare för Ransomes och att den defekta delen, om vi så begär, returneras till oss eller återförsäljaren. Detta garantiåtagande gäller jämte, och utesluter inte, eventuella lagstadgade villkor och biförpliktelser,...
  • Page 96 World Class Quality, Performance and Support English Equipment from Ransomes Jacobsen Limited is built to exacting standards ensured by ISO 9001 registration at all our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory-trained technicians backed by Ransomes Jacobsen Parts Xpress provide reliable, high-quality product support.

This manual is also suitable for:

Super certes 61Marquis 51Marquis 61Super bowl 51Super bowl 61

Table of Contents