Vážený zákazníku, děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Než začnete s přístrojem manipulovat, přečtěte si prosím pečlivě tento návod, aby jste se seznámili s funkcemi přístroje a mohli maximálně využít jeho vlastností a díky tomu vám přístroj poskytoval mnoho let věrných a bezproblémových služeb a radosti z poslechu.
Tlačítka dálkového ovladače = Pohotovostní tlačítko = Kurzor nahoru = Kurzor doprava 4 OK/SELECT = Potvrzení, zmrazení (při analogovém vysílání) 5 0 - 9 Přímé programování 6 EXIT / -/-- Opustit menu / Dvojciferné číslo 7 P<P / SWAP = Předchozí program / Přepínání mezi dvěma programy 8 P/CH+ = O jeden program výše = Zvýšení...
Page 5
Vstup S-VHS EXT-4S Video vstup EXT-4 Audio vstupy EXT-4 Sluchátka Vstup síťového kabelu Hlavní vypínač Vstup VGA Vstupy pro komponentní video (YPbPr) EXT-3 Vstupy pro komponentní audio EXT-3 Vstup HDMI (EXT-5) Scart 1 (EXT-1) Scart 2 (EXT-2) M Anténa Zvukový vstup počítače CZ - 5...
Příprava ▪ Přístroj má funkce PIP, PAP a PAT. Přístroj umístěte na pevný a vodorovný povrch, ▪ AVL (automatické omezení hlasitosti). například stůl. ▪ Pokud není detekován signál, po 5 minutách Aby bylo zajištěno dostatečné odvětrávání, pone- se televizor přepne automaticky do pohoto- chejte kolem přístroje volný...
Page 7
Pokud se do skříně televizoru dostane cizí předmět Pokyny pro likvidaci: nebo tekutina, odpojte jej ze zásuvky a před dalším ▪ Balení a balící pomůcky jsou recyklovatelné použitím jej nechte překontrolovat kvalifikovaným a měly by být recyklovány. Balící materiály, pracovníkem. jako jsou umělohmotné...
Před zapnutím televizoru Elektrické propojení DŮLEŽITÉ: Televizor je konstruován pro střídavý proud 230 V, 50 Hz. ▪ Po rozbalení a před zapojením televizoru do sítě umožněte, aby teplota televizoru dosáhla teploty místnosti. Připojení do zdířky anténního vstupu POZNÁMKA: Pokud nebudete dálkový ovládač dlouhou dobu používat, vyjměte z něj baterie.
Počáteční nastavení Ovládání televizoru APS (Automatický programovací systém) Televizor lze ovládat pomocí dálkového ovladače Pokud televizor poprvé zapnete, zobrazí se a tlačítek na televizoru. na obrazovce následující menu. Funkce APS vyhledá a roztřídí všechny kanály a automatic- Ovládání tlačítky na televizoru ky je uloží...
Výběr programu Obrazové menu (Předchozí nebo další program) Pomocí tlačítek / zvolte první ikonu. Na obra- ▪ Předchozí program vyberete stisknutím tlačítka zovce se objeví obrazové menu. „- P“ ▪ Následující program vyberete stisknutím tlačítka „P+“. Výběr programu (přímý přístup): Programy mezi 0 a 9 vyberete stisknutím čísel- ných tlačítek na dálkovém ovladači.
Barva Zvukové menu Pomocí tlačítek / zvolte Barvu. Tlačítkem Stisknutím / zvolte druhou ikonu. Na obrazov- sytost barvy zvýšíte. Tlačítkem sytost barvy ce se objeví zvukové menu. snížíte. Úroveň barvy lze nastavit mezi 0 a 99. Tón Tato položka je zobrazena v obrazovém menu, pokud televizor přijímá...
Page 12
V režimu ekvalizéru lze zvukový režim přepnout Zvukový režim se používá k nastavení zvu- pomocí tlačítek / na Uživatelský, Pop, Rock, kového režimu sluchátek a lze jej nastavit na Džez, Neutrální a Klasická hudba. Nastavení mono, stereo, dual A nebo dual B podle druhu menu ekvalizéru lze měnit pouze pokud je Zvu- signálu.
Menu funkcí Jazyk Pomocí tlačítek / zvolte třetí ikonu. Na obrazov- Stisknutím tlačítek zvolte Jazyk. Pomocí ce se objeví menu funkcí tlačítek / můžete vybrat jazyk. Výstup Ext-2 Pomocí tlačítek / zvolte Výstup Ext-2. Výstup Ext-2 můžete pomocí tlačítek 3/4 nastavit na TV, EXT-1, EXT-3, EXT-4, EXT-5 nebo PC.
Přesunováním kurzoru ve čtyřech směrech Pokud nechcete stávající seznam programů můžete na jedné stránce vybrat 20 programů. vymazat, můžete APS zrušit stisknutím modrého Pomocí navigačních tlačítek můžete listovat tlačítka. stránkami směrem dopředu nebo dozadu a Pokud chcete v APS pokračovat, vyberte pomocí zobrazit všechny programy v TV režimu (kromě...
Režim PC Automatická pozice Pokud přesunete obraz horizontálně či ver- Instalace tikálně na nechtěnou pozici, můžete pomocí ▪ Před propojením vypněte počítač i displej. této funkce obraz automaticky přesunout na ▪ Před připojením k TV nastavte správné rozliše- správné místo. ní...
Další funkce TV informace Při přepnutí na nový program nebo při stisknutí tlačítka se v pravém horním rohu obrazovky zobrazí číslo programu, název programu, indi- kátor zvuku a režim zvětšení. Indikátor ztišení Při zapnutí této funkce se v levém horním rohu obrazovky objeví...
Zdroje, které jsou k dispozici, uvidíte ve zdro- Poznámka: V režimu PC lze volit pouze mezi jovém menu. 4:3 a CELÝ. Opětovným stisknutím tlačítka režim PIP Auto: opustíte. Stisknutím tlačítka přepnete do režimu PAP.V Pokud je součástí vysílaného signálu nebo signá- režim PAP se na obrazovce zobrazí...
Zvětšení 14:9: Teletext Tato funkce zvětší širokoúhlý obraz (s pomě- Teletext je informační systém, který zobrazuje text rem stran 14:9) po horní a spodní okraj obra- na obrazovce vašeho televizoru. Při použití teletex- zovky. tového informačního systému si můžete prohlédnout stranu nebo informaci na téma, které...
Volba textu o dvojnásobné výšce Opuštění teletextu ▪ Horní polovina informační stránky se zobrazí ▪ Stiskněte tlačítko . Obrazovka se přepne do s textem o dvojnásobné výšce po stisknutí režimu TV. tlačítka ▪ Opětovným stiskem tlačítka zobrazíte dolní Zobrazení času polovinu stránky s dvojnásobnou výškou tex- ▪...
Pokud není vysílání TOP textu dostupné, pak Dekodér se v případě zadání těchto příkazů dostanete Kabelová TV nabízí široký výběr programů. Větši- do smyčky, např. strana 100 bude o jedno vyšší na z nich je zdarma, avšak za některé musí divák než...
▪ Zapněte televizor a u videorekordéru zapněte Připojení sluchátek testovací signál (viz návod k videorekordé- Pro připojení sluchátek použijte stereofonní zdířku ru). sluchátek na pravé straně televizoru. ▪ Vstupte do menu Instalace a zvolte Vyhledá- vání. ▪ Vyhledejte testovací signál videorekordéru stejně...
Anténní propojení Připojení periferního zařízení CZ - 23...
Page 24
Typické režimy zobrazení vstupu PC Obrazovka má maximální rozlišení 1366 x 768 s vertikální synchronizační frekvencí 56-85 Hz a horizontální synchronizační frekvencí 30-69 Hz. Následující tabulka ukazuje některé typické režimy zobrazení pro video:. * K dispozici pouze v režimech celého obrazu a PAP, nikoliv v režimu 4:3. CZ - 24...
Tipy Nevybrali jste špatné menu? Stisknutím tlačítka se vrátíte do režimu televizoru, nebo se stisk- Péče o obrazovku nutím tlačítka „M“ vraťte do předchozího menu. Obrazovku čistěte mírně navlhčenou měkkou tkaninou. Nepoužívejte prostředky s brusným Není řešení: práškem, protože by mohly poškodit povlakovou Televizor vypněte a zapněte.
Technické specifikace TELEVIZNÍ VYSÍLÁNÍ PAL SECAM B/G D/K K‘ I/I‘ L/L‘ PŘIJÍMANÉ KANÁLY VHF (PÁSMO I/III) UHF (PÁSMO U) HYPERBANDKABELOVÁ TV (S1-S20 / S21-S41) POČET PŘEDNASTAVENÝCH KANÁLŮ: INDIKÁTOR KANÁLU Zobrazení na obrazovce. ANTÉNNÍ VSTUP RF 75 ohmů (nesymetrický) PROVOZNÍ NAPĚTÍ 230 V střídavý...
Page 27
Informace o ochraně životního prostředí Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na 3 materiály: lepen- ka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži speci- alizovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.
Page 28
Ďakujeme vám za zakúpenie nášho produktu. Než začnete s prístrojom pracovať, starostlivo si prečítajte tento návod, aby ste sa zoznámili so všetkými jeho funkciami a vlastnosťami a mohol vám dlhé roky poskytovať verné a bezproblémové služby a príjemné počúvanie. Obsah Ďalšie funkcie Tlačidlá...
Tlačidlá diaľkového ovládača = Pohotovostní tlačidlo = Kurzor hore = Kurzor doprava 4 OK/SELECT = Potvrdenie, zmrazenie (pri analógovom vysielaní) 5 0 - 9 Priame programovanie 6 EXIT / -/-- Opustiť menu / Dvojciferné číslo 7 P<P / SWAP = Predchádzajúci program / Prepínanie medzi dvoma programami 8 P/CH+ = O jeden program vyššie = Zvýšenie hlasitosti...
LCD televízor ČELNÝ POHĽAD ZADNÝ POHĽAD SK - 30...
Page 31
Vstup S-VHS EXT-4S Video vstup EXT-4 Audio vstupy EXT-4 Slúchadlá Vstup sieťového kábla Hlavný vypínač Vstup VGA Vstupy pre komponentné video (YPbPr) EXT-3 Vstupy pre komponentné audio EXT-3 Vstup HDMI (EXT-5) Scart 1 (EXT-1) Scart 2 (EXT-2) M Anténa Zvukový vstup počítača SK - 31...
Príprava ▪ Prístroj má funkcie PIP, PAP a PAT. Prístroj umiestnite na pevný a vodorovný povrch, ▪ AVL (automatické obmedzení hlasitosti). napríklad stôl.Aby bolo zaistené dostatoč- ▪ Pokiaľ nie je detegovaný signál, po 5 né vetranie, ponechajte okolo prístroja voľný minútach sa televízor prepne automaticky priestor najmenej 10 cm.
Page 33
Pokiaľ sa do skrine televízora dostane cudzí pred- Pokyny pre likvidáciu: met alebo tekutina, odpojte ho zo zásuvky a pred ▪ Balenie a baliace pomôcky sú necyklovateľné ďalším použitím ho nechajte prekontrolovať kvalifi- a mali by byť recyklované. Baliace materiály, kovaným pracovníkom.
Pred zapnutím televízora Elektrické prepojenie DỐLEŽITÉ: Televízor je konštruovaný pre strie- davý prúd 230 V, 50 Hz. ▪ Po rozbalení a pred zapojením televízora do siete umožnite, aby teplota televízora dosiahla teploty miestnosti. Pripojenie do otvoru anténneho vstupu POZNÁMKA: Pokiaľ nebudete diaľkový ovládač dlhú...
Počiatočné nastavenie Ovládanie televízora Televízor možno ovládať pomocou diaľkového APS (Automatický programovací systém) ovládača a tlačidiel na televízore. Pokiaľ televízor prvýkrát zapnete, zobrazí sa na obrazovke nasledujúce menu. Funkcie APS Ovládanie tlačidiel na televízore vyhľadá a roztriedi všetky kanály a automaticky Hlasitosti a výber programov možno nastaviť...
Výber programu Obrazové menu (Predchádzajúci alebo ďalší program) Pomocou tlačidiel zvoľte prvú ikonu. Na ▪ Predchádzajúci program vyberiete stlačením obrazovke sa objaví obrazové menu. tlačidla „- P“ ▪ Nasledujúci program vyberiete stisnutím tlačidla „P+“. Výber programu (priamy prístup): Programy medzi 0 a 9 vyberiete stisnutím čísel- ných tlačidiel na diaľkovom ovládači.
Farba Zvukové menu Pomocou tlačidiel / zvoľte Farbu. Tlačidlom Stlačením / zvoľte druhú ikonu. Na obrazovke sýtosť farby zvýšite. Tlačidlom sýtosť farby sa objaví zvukové menu. znížite. Úroveň farby možno nastaviť medzi 0 a Tón Táto položka je zobrazená v obrazovom menu, pokiaľ...
Page 38
V režime ekvalizéru možno zvukový režim Zvukový režim sa používa k nastaveniu zvuko- prepnúť pomocou tlačidiel / na Užívateľský, vého režimu slúchadiel a možno ho nastaviť na Pop, Rock, Džez, Neutrálny a Klasická hudba. mono, stereo, dual A alebo dual B podľa druhu Nastavenie menu ekvalizéru možno meniť...
Menu funkcií Jazyk Pomocou tlačidiel / zvoľte tretiu ikonu. Na obra- Stlačením tlačidiel / zvoľte Jazyk. Pomocou zovke sa objaví menu funkcií tlačidiel / môžete vybrať jazyk. Výstup Ext-2 Pomocou tlačidiel zvoľte Výstup Ext-2. Výstup Ext-2 môžete pomocou tlačidiel nastaviť na TV, EXT-1, EXT-3, EXT-4, EXT-5 alebo PC.
Inštalačné menu Jemné doladenie Pomocou tlačidiel / zvoľte Jemné doladenie. Pomocou tlačidiel zvoľte štvrtú ikonu. Na obrazovke sa objaví inštalačné menu. Pomocou tlačidiel / môžete previesť jemné doladenie. Vyhľadávanie Pomocou tlačidiel zvoľte Vyhľadávanie. Vyhľadávanie programov spustíte tlačidlami / . Vyhľadávanie sa zastaví, ako náhle je nájdený signál.
Presunovaním kurzoru v štyroch smeroch môžete Pokiaľ nechcete stavajúci zoznam programov na jednej stránke vybrať 20 programov. Pomocou vymazať, môžete APS zrušiť stlačením modrého navigačných tlačidiel môžete listovať stránkami tlačidla.P smerom dopredu alebo dozadu a zobraziť všetky okiaľ chcete v APS pokračovať, vyberte pomo- programy v TV režimu (okrem režimu AV).
Režim PC Automatická pozícia Pokiaľ presuniete obraz horizontálne či verti- Inštalácia kálne na nechcenú pozíciu, môžete pomocou ▪ Pred prepojením vypnete počítač i displej. tejto funkcie obraz automaticky presunúť na ▪ Pred pripojením k TV nastavte správne rozlíše- správne miesto. ní...
Ďalšie funkcie TV informácie Pri prepnutí na nový program alebo pri stla- čení tlačidlá a v pravom hornom rohu obra- zovky zobrazí číslo programu, názov programu, indikátor zvuku a režim zväčšenia. Indikátor stíšenia Pri zapnutí tejto funkcie sa v ľavom hornom rohu obrazovky objaví...
Zdroje, ktoré sú k dispozícii, uvidíte v zdrojovom Poznámka: V režime PC možno voliť len medzi menu. 4:3 a CELÝ. Opätovným stlačením tlačidlá režim PIP Auto: opustíte. Stlačením tlačidlá prepnete do režimu PAP.V Pokiaľ je súčasťou vysielaného signálu alebo režime PAP sa na obrazovke zobrazia dva obra- signálu z externého zariadenia signál WSS, ktorý...
Zväčšenie 14:9: Teletext Táto funkcia zväčší širokouhlý obraz (s Teletext je informačný systém, ktorý zobrazuje text pomerom strán 14:9) po horný a spodný okraj na obrazovke vášho televízora. Pri použití teletexto- obrazovky. vého informačného systému si môžete prehliadnuť stranu alebo informáciu na tému, ktorá je k dispozícii v obsahu (indexu).
Voľba textu o dvojnásobnej výške Opustenie teletextu ▪ Horná polovica informačnej stránky sa zobrazí ▪ Stlačte tlačidlo . Obrazovka sa prepne do s textom o dvojnásobnej výške po stlačení režimu TV. tlačidla ▪ Opätovným stiskom tlačidlá zobrazíte dolnú Zobrazenie času polovicu stránky s dvojnásobnou výškou tex- ▪...
Pokiaľ nie je vysielanie TOP textu dostupné, Dekodér potom sa v prípade zadania týchto príkazov Káblová TV ponúka široký výber programov. dostanete do smyčky, napr. strana 100 bude o Väčšina z nich je zdarma, avšak za niektoré musí jedno vyšší než strana 199. divák zaplatiť.
▪ Zapnite televízor a u videorekordéra zapnite Pripojenie slúchadiel testovací signál (viď návod k videorekordé- Pre pripojení slúchadiel použite stereofónnu dier- ru). ku slúchadiel na pravej strane televízora. ▪ Vstúpte do menu Inštalácia a zvoľte Vyhľa dávanie. ▪ Vyhľadajte testovací signál videorekordéru rovnako ako vyhľadávate a ukladáte televíz- ne signály.
Anténne prepojenie Pripojenie periférneho zariadenia SK - 49...
Page 50
Typické režimy zobrazenia vstupu PC Obrazovka má maximálne rozlíšenie 1366 x 768 s vertikálnou synchronizačnou frekvenciou 56-85 Hz a horizontálnou synchronizačnou frekvenciou 30-69 Hz. Nasledujúca tabuľka ukazuje niektoré typické režimy zobrazenia pre video:. * K dispozícii len v režimoch celého obrazu a PAP, nie v režime 4:3. SK - 50...
Tipy Nevybrali ste zlé menu? Stlačením tlačidla vrátite do režimu televízora, alebo sa stlačením Starostlivosť o obrazovku tlačidlá „M“ vráťte do predchádzajúceho menu. Obrazovku čistite mierne navlhčenou mäkkou Nie je riešenie: tkaninou. Nepoužívajte prostriedky s brusným Televízor vypnite a zapnite. Pokiaľ to nepomôže, práškom, pretože by mohli poškodiť...
Technické špecifikácie TELEVIZNE VYSIELANIE PAL SECAM B/G D/K K‘ I/I‘ L/L‘ PRIJÍMANÉ KANÁLY VHF (PÁSMO I/III) UHF (PÁSMO U) HYPERBAND KÁBLOVÁ TV (S1-S20 / S21-S41) POČET PREDNASTAVENÝCH KANÁLOV: INDIKÁTOR KANÁLU Zobrazenie na obrazovke. ANTÉNNY VSTUP RF 75 ohmu (nesymetrický) PROVOZNÍ NAPETÍ 230 V striedavý...
Page 53
Informácie o ochrane životného prostredia Urobili sme to najlepšie pre zníženie množstva obalov a zaistili sme ich jednoduché rozdelenie na 3 materiály: lepenka, papierová drť a roztiahnutý polyetylén. Tento prístroj obsahuje materiáli, ktoré môžu byť po demontáži špecializovanou spoločnosťou recyklované. Dodržujte prosím miestne nariadenia týkajúce sa nakladania s ba- liacimi materiálmi, vybitými batériami a starým zariadením.
Page 54
Dear customer, thank you for purchase of our product. To achieve the utmost in enjoyment and performance, please read this manual carefully before attempting to operate the unit in order to became familiar with its features, and assure you years of faithful, trouble free performance and listening pleasure.
Preparation and Audio. This connection is also desi- Place the unit on a solid and horizontal surface, gned to accept High Definition signals. like a table. • It has PIP / PAP / PAT functions. In order to ensure enough air ventilation, allow •...
Page 59
If any solid object or liquid falls into the cabinet, Instructions for waste disposal: unplug the set and have it checked by qualified • Packaging and packaging aids are recyclable personnel before operating it any further and should principally be recycled. Packaging materials, such as foil bag, must 4.
Before Switching On Your TV Power Connection IMPORTANT:The TV set is designed to operate on 230V AC, 50 Hz. •After unpacking, allow the TV set to reach the ambient room temperature before you connect the set to the mains. Connections To TheAerial Input Socket NOTE: Remove the batteries fromremote control handset when it is not to be used for a long period.Otherwise it can be damaged due to...
Initial Settings Operating The TV Initial APS (Automatic Programming Sys- You can operate your TV using both the remote tem) control handset and the buttons on the The following menu will be displayed on the set. screen when you turn your TV on for the first time.
Programme Selecting Picture menu (Previous or next programme) By pressing / button, select the first icon. • Press the “- P” button to select the previous Picture menu appears on the screen. programme. • Press the “P +” button to select the next programme.
Colour Sound menu By pressing / button, select Colour.Press By pressing / button, select the second button to increase colour. Press button to icon. Sound menu appears on the screen. decrease colour.Colour level can be adjusted between 0 and 99. This item is displayed in picture menu when the TV receives an NTSC signal.
Page 64
In equalizer menu the sound mode can be Sound mode is used to identify sound mode of changed to User, Pop, Rock, Jazz, Flat and the headphone and can be set to mono, stereo, Classic by pressing / button. Equalizer dual a or dual b according to the transmission.
Feature menu Language By pressing / button, select the third icon. By pressing / button, select Language. By Feature menu appears on the screen. pressing / button, you can select the language. Ext-2 Out By pressing / button, select Ext-2 Out. You can set Ext-2 Out to TV, EXT-1, EXT-3, EXT-4, EXT-5 or PCby pressing / button.
Install menu Fine Tune By pressing / button, select the fourth icon. By pressing / button, select Fine Tune.Press Install menu appears on the screen. / button to adjust the tuning. Search By pressing / button, select Search. Press / . button to start program searching. The searchingwill stop when a signal is found.
By moving the cursor in four directions you can Press the BLUE button to cancelAPS if you do reach 20 programmes in the same page. You not want to delete your existing programme can scroll the pages up or down by pressing the list.
PC Mode Autoposition If you shift the picture horizontally or vertically Installation to an unwanted position, use this item to put • Power off both Computer and Display before the picture into correct place automatically. making any connections. • Select Autoposition item by using •...
Other Features TV Status Programme Number, Programme Name, Sound Indicator and Zoom Mode are dis- played on the upper right side of the screen when a new programme is entered, button is pressed. Mute Indicator It is placed in the upper left side of the screen when enabled.
You can see the available sources in source Note: You can only choose 4:3 and FULL in PC menu. mode. Press the button again to exit the PIP Auto: mode. When aWSS (Wide Screen Signalling) signal, Press the button to switch to PAP mode. which shows the aspect ratio of the picture, At PAPMode, two pictures with equal sizes are is included in the broadcast signal or the...
14:9 Zoom: Teletext This zooms up the wide picture (14:9 aspect Teletext is an information system that displays ratio) to the upper and lower limits of the text on your TV screen. Using the Teletext informa- screen. tion system you can view a page of information on a subject that is available in the list of contents (index).
To Select Double Height Text To Exit Teletext ▪ Press the button for the top half of the • Press the . button. The screen will switch information page to be displayed in double to TV mode. height text.. ▪ Press the button again for the bottom half To Display The Time of the information page to be displayed in...
Connect Peripheral Equipment Decoder Cable TV offers you a wide choice of program- There is awide range of audio and video equip- mes. Most of them are free, others are to ment that can be connected to your TV. be paid for by the viewer. This means that you The following connection diagrams show you will need to subscribe to the broadcasting where the different (Optional) equipment should...
• Switch on your TV and put the video recor- • To connect your video recorder to the TV, refer der on the test signal. (See the booklet for to the TV and Video Recorder section. your video recorder.) If you want to connectmore equipment to your •...
PC Input Typical Display Modes The display has amaximum resolution of 1366 x 768, vertical sync. frequency range of 56-85 Hz and a horizontal sync. frequency range of 30-69 KHz. The following table is an illustration of some of the typical video display modes. *Only available in Full and PAP modes,not in 4:3 mode ENG - 76...
Tips Have you selected the wrong menu? Press Care Of The Screen the button to return to TV mode or press Clean the screen with a slightly damp, soft the “M” button to return to the previous menu. cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the TV screen coating layer.
Specifications TVBROADCASTING PAL/SECAMB/GD/KK‘ I/I‘ L/L‘ RECEIVINGCHANNELS VHF (BANDI/III) UHF (BAND U) CABLE TV (S1-S20 / S21-S41) NUMBEROFPRESETCHANNELS CHANNELINDICATOR On Screen Display RFAERIALINPUT 75 Ohm (unbalanced) OPERATINGVOLTAGE 230VAC, 50 Hz. AUDIO German + Nicam Stereo AUDIOOUTPUT POWER(WRMS.) (%10 THD) 2 x 8W POWER CONSUMPTION(W) 160 W 2,7W(Stand-by)
Page 79
Disposal of used electrical & electronic equipment The meaning of the symbol on the product, its accesory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equipment at your applicable collection point for the recycling of electrical & electronic equipments waste. In the European Union and Other European countries which there are separate collection systems for used electrical and electronic product.