Hitachi DZ-GX3300A Instruction Manual page 135

Hide thumbs Also See for DZ-GX3300A:
Table of Contents

Advertisement

Message
Disque non formaté.
Formater disque
maintenant?
Disque non utilisable.
Remplacer disque.
Disque plein. Ne peut
exécuter.
Disque sans données.
Disque sans Playlist.
Erreur carte est
apparue.
Erreur carte est
apparue.
Formatage non terminé.
Erreur carte est
apparue.
Formater carte?
Erreur carte est
apparue. Laisser carte
& redémarrer.
Erreur disque
intervenue.
Erreur disque.
Finalisation non
terminée.
Erreur disque
intervenue. Formatage
non terminé.
Erreur disque
intervenue. Formater
disque maintenant?
Origine et dépannage
• Est-ce que le disque a été formaté sur un ordinateur?
Choisir "OUI" et formater le disque s'il doit être utilisé sur ce
caméscope DVD. Le formatage efface toutes les données du disque.
• Voir *2 à la page 139.
Le disque inséré ne peut pas être utilisé sur ce caméscope DVD.
Vérifier le type de disque.
Effacer les scènes inutiles avant d'utiliser le disque ou se servir
d'un autre disque.
Ce message apparaît si l'on essaie d'accéder à la lecture ou à
l'édition par le menu de navigation alors qu'aucune scène n'est
enregistrée.
Le changement de liste de lecture a été sélectionné alors que le
disque ne contenait pas de liste.
• Les bornes de la carte sont peut être sales. Nettoyer les
bornes et ressayer, ou bien utiliser une autre carte.
• La carte contient d'autres données que des photos: Utiliser
une autre carte.
La carte est peut être endommagée: Utiliser une autre carte.
La carte a-t-elle été formatée sur un ordinateur? Est-ce que le
formatage a été interrompu avant la fin? Si la carte est utilisée
sur ce caméscope DVD, choisir "OUI" pour la formater.
L'erreur de carte peut s'être produite pendant l'édition des
scènes. Éteindre le caméscope DVD en laissant la carte à
l'intérieur, raccorder l'adaptateur secteur – chargeur puis rallumer
le caméscope DVD.
• Utiliser un autre disque.
• Voir *3 et *4 à la page 139.
• Les informations concernant l'enregistrement ne sont pas
bonnes parce que l'édition a été effectuée sur un autre appareil
que ce caméscope DVD.
Initialiser le disque ou utiliser un autre disque.
• Le formatage supprimera toutes les données du disque.
• Une erreur de disque s'est produite pendant la clôture, et le
disque n'a pas pu être clôturé. Changer le disque.
• Voir *3 à la page 139.
Le disque est peut être sale.
Retirer le disque et nettoyer les empreintes digitales, la
poussière, etc. avant de l'utiliser, ou insérer un autre disque.
Ce message peut apparaître si le formatage du disque inséré a
été interrompu. Dans ce cas, utiliser un autre disque.
• Le disque a-t-il été initialisé sur un ordinateur? Est-ce que
l'initialisation a été interrompue sur l'ordinateur.
Choisir "OUI" et formater le disque s'il doit être utilisé sur ce
caméscope DVD. Le formatage supprimera toutes les données
du disque.
• Voir *2 à la page 139.
Page de
référence
99
25
79
93
25
25
99
26, 31
10, 24
99
102
10, 99
99
135

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dz-gx3200aDz-bx35aDz-gx3100a

Table of Contents