Visionnage D'images Enregistrées Sur Un Disque Avec Un Ordinateur - Hitachi DZ-GX3300A Instruction Manual

Visionnage d'images enregistrées sur un
disque avec un ordinateur
●Lecture de DVD-RW (mode VF)/DVD-R/+RW
Les disques DVD-RW (mode VF)/DVD-R/+RW enregistrés et clôturés sur ce caméscope DVD
peuvent être lus sur un enregistreur/lecteur de DVD.
1. Insérer le DVD-RW (mode VF)/DVD-R/+RW qui doit être lu dans ce caméscope DVD.
2. Raccorder le caméscope DVD à une borne USB du Mac.intosh
3. L'nregistreur/lecteur DVD se met automatiquement en marche. Commencer la lecture.
:
Remarque
• Lorsque le caméscope DVD est raccordé à un Macintosh pour la lecture sur un lecteur de DVD, etc. l'écran de
réglage du code régional apparaît. Spécifier le code régional.
●Lecture d'un DVD-RAM/DVD-RW (mode VF)
Les DVD-RAM/DVD-RW (mode VF) enregistrés sur le caméscope DVD ne peuvent pas être lus car
le système d'exploitation n'est pas compatible. Les images peuvent être vues avec Pixe VRF Browser
EX, mais le son ne sera pas audible.
●Lecture de fichiers MPEG importés avec Pixe VRF Browser EX
Les fichiers MPEG importés sur un Mac avec Pixe VRF Browser EX peuvent être lus sur l'écran de
contrôle de la lecture de ImageMixer VCD/DVD2 s'ils ont été consignés dans ImageMixer VCD/
DVD2.
Comme les fichiers MPEG importés sur un Mac avec Pixe VRF Browser EX sont de format audio
AC3, aucun son n'est audible même sur un lecteur de format QuickTime MPEG-2, et le film
seulement peut être vu.
:
Remarque
• La lecture normale peut être impossible selon le type d'enregistrement du disque.
●Traitement des photos
Ce caméscope DVD enregistre les photos dans le format JPEG sur les DVD-RAM ou les cartes
mémoire SD. Il faut donc utiliser l'application compatible avec les images JPEG.
Pour importer des photos sur un ordinateur procéder de la façon suivante.
DVD-RAM
Pixe VRF Bowser EX peut être utilisé pour importer les photos sur l'ordinateur. Effectuer les
opérations 1 à 4 mentionnées aux pages 126 et 127 pour l'importation à l'aide de Pixe VRF Bowser
EX.
Carte mémoire SD
Insérer une carte mémoire SD contenant des photos dans le caméscope DVD, et raccorder le
caméscope à l'ordinateur.
L'icône du lecteur amovible apparaît sur le bureau : Double-cliquer sur l'icône pour afficher le
contenu de la carte.
Les photos enregistrées avec le caméscope DVD se trouve dans le dossier "DCIM" - "100*HPNX1"
de la carte. Les déposer sur l'ordinateur pour les importer.
* Le nombre peut être différent si la carte a été enregistrée sur un autre appareil conforme à la
norme DCF.
129