Toshiba RAS-B10SKVP-E Installation Manual page 68

05_Installation_ES.fm Page 2 Friday, December 22, 2006 4:33 PM
PELIGRO
• A UTILIZAR POR PERSONAL CUALIFICADO SOLAMENTE.
• DESCONECTE EL SUMINISTRO ELÉCTRICO PRINCIPAL ANTES DE INTENTAR REALIZAR CUALQUIER TRABAJO
ELÉCTRICO. ASEGÚRESE DE QUE TODOS LOS INTERRUPTORES ELÉCTRICOS ESTÉN DESACTIVADOS. EN
CASO CONTRARIO PODRÁ PRODUCIRSE UNA DESCARGA ELÉCTRICA.
• CONECTE CORRECTAMENTE EL CABLE DE CONEXIÓN. SI EL CABLE DE CONEXIÓN ESTÁ CONECTADO
INCORRECTAMENTE, PODRÁN DAÑARSE LAS PARTES ELÉCTRICAS.
• COMPRUEBE QUE EL CABLE DE PUESTA A TIERRA NO ESTÉ ROTO NI DESCONECTADO ANTES DE HACER LA
INSTALACIÓN. EN CASO CONTRARIO PODRÁ PRODUCIRSE UNA DESCARGA ELÉCTRICA.
• NO INSTALE LA UNIDAD EN UN SITIO EN EL QUE PUEDA HABER FUGAS DE GAS INFLAMABLE. SI SE ACUMULA
GAS INFLAMABLE ALREDEDOR DE LA UNIDAD, PODRÁ PRODUCIRSE UN INCENDIO.
• PARA EVITAR QUE LA UNIDAD INTERIOR SE RECALIENTE Y OCASIONE UN PELIGRO DE INCENDIO, PÓNGALA EN
UN LUGAR BIEN SEPARADO (MÁS DE 2 M) DE FUENTES DE CALOR TALES COMO RADIADORES, CALEFACTORES,
HORNOS, ESTUFAS, ETC.
• SI MUEVE EL ACONDICIONADOR DE AIRE PARA INSTALARLO EN OTRO LUGAR, TENGA MUCHO CUIDADO DE NO
PERMITIR QUE EL REFRIGERANTE ESPECIFICADO (R410A) SE MEZCLE CON CUALQUIER OTRA SUSTANCIA
GASEOSA Y ENTRE EN EL CIRCUITO DE REFRIGERACIÓN. SI EL REFRIGERANTE SE MEZCLA CON AIRE O
CUALQUIER OTRO GAS, LA PRESIÓN DEL GAS DEL CIRCUITO DE REFRIGERACIÓN AUMENTARÁ
ANORMALMENTE Y LA TUBERÍA PODRÁ REVENTAR U OCASIONAR HERIDAS PERSONALES.
• EN EL CASO DE QUE EL GAS REFRIGERANTE SE FUGASE POR EL TUBO DURANTE EL TERABAJO DE
INSTALACIÓN, DEJE ENTRAR INMEDIATAMENTE AIRE FRESCO EN LA HABITACIÓN. SI EL GAS REFRIGERANTE SE
CALIENTA, PODRÁ PRODUCIRSE GAS VENENOSO.
• CUANDO INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE, ASEGÚRESE DE QUE EL TUBO DE REFRIGERANTE ESTÉ
CONECTADO FIRMEMENTE ANTES DE OPERAR EL COMPRESOR. SI SE OPERA EL COMPRESOR SIN HABER
CONECTADO EL TUBO DE REFRIGERANTE, LO QUE SIGNIFICA QUE LA VÁLVULA DE SERVICIO ESTARÁ ABIERTA,
SE SUCCIONARÁ AIRE, ETC., AL INTERIOR, HACIENDO QUE AUMENTE LA PRESIÓN DENTRO DEL CICLO DE
REFRIGERACIÓN A UN NIVEL ANORMALMENTE ALTO, RESULTANDO, POSIBLEMENTE, EN RUPTURA, HERIDAS,
ETC.
• CUANDO REALICE EL TRABAJO DE EVACUACIÓN DEL RECIPIENTE, APAGUE EL COMPRESOR ANTES DE
DESCONECTAR EL TUBO DE REFRIGERANTE. SI DESCONECTA EL TUBO DE REFRIGERANTE CON LA VÁLVULA
DE SERVICIO DEJADA ABIERTA Y CON EL COMPRESOR AÚN FUNCIONANDO, EL AIRE, ETC., SERÁ SUCCIONADO
AL INTERIOR, HACIENDO QUE LA PRESIÓN DENTRO DEL CICLO DE REFRIGERACIÓN AUMENTE A UN NIVEL
ANORMALMENTE ALTO, Y POSIBLEMENTE RESULTAR EN FRACTURA, HERIDAS, ETC.
ADVERTENCIA
• No modifique nunca esta unidad quitando alguna defensa de seguridad.
• La instalación del acondicionador de aire deberá hacerse en un lugar que soporte suficientemente su peso. En caso
contrario, podrá resultar en daños a la unidad o heridas personales.
• El aparato deberá ser instalado de acuerdo con el reglamento para las instalaciones eléctricas nacional.
• Si detecta algún daño, no instale la unidad. Póngase en contacto con su distribuidor Toshiba inmediatamente.
PRECAUCIÓN
• Si la unidad es expuesta al agua u otra humedad antes de hacer la instalación podrá producirse una descarga eléctrica. No
almacene la unidad en un sótano húmedo ni la exponga a la lluvia o al agua.
• Después de desembalar la unidad, examínela cuidadosamente para ver si hay algún daño.
• No instale en un lugar que pueda aumentar la vibración de la unidad. No instale en un lugar que pueda amplificar el nivel de
ruido de la unidad ni donde el ruido o el aire expulsado pueda molestar a los vecinos.
• Para evitar heridas personales, tenga cuidado cuando maneje partes con bordes cortantes.
• Lea este manual de instalación atentamente antes de instalar la unidad. Contiene instrucciones importantes adicionales
necesarias para una instalación apropiada.
• Póngase guantes de trabajo cuando realice el trabajo de instalación o las reparaciones. Si realiza el trabajo o las
reparaciones sin ponerse guantes, el contacto con partes, etc., podrá producirle heridas.
ES
Tel: 01823 665660
Heronhill - for all your Toshiba requirements
www.heronhill.co.uk
2
Fax: 01823 665807