Herramientas - Toshiba RAS-B10SKVP-E Installation Manual

05_Installation_ES.fm Page 5 Friday, December 22, 2006 4:33 PM
Herramientas de instalación/mantenimiento
Cambios en el producto y componentes
En los acondicionadores de aire que utilizan R410A, para impedir cargar accidentalmente cualquier otro tipo de refrigerante, se ha
cambiado el tamaño del diámetro del orificio de mantenimiento de la válvula de control de la unidad exterior (válvula de 3
direcciones). (rosca 1/2 UNF de 20 filetes por pulgada)
• Con objeto de aumentar la fuerza de resistencia a la presión de la tubería de refrigerante, se ha cambiado el diámetro del
abocinamiento y tamaños de las tuercas de abocinamiento opuesto. (para tubos de cobre con dimensiones nominales de 1/2 y 5/8)
Herramientas nuevas para R410A
Herramientas nuevas para R410A
Distribuidor de manómetro
Manguera de carga
Equilibrio electrónico para cargar el
refrigerante
Llave dinamométrica
(diám. nominal 1/2, 5/8)
Herramienta de abocinamiento (tipo
embrague)
Medidor para ajuste de proyección
Adaptador de bomba de vacío
Detector de fugas de gas
• Así mismo, el "cilindro de refrigerante" viene con la designación de refrigerante (R410A) y el revestimiento protector de color rosa
ARI especificado para EE.UU. (código de color ARI: PMS 507).
• Además, el "orificio de carga y la junta para el cilindro de refrigerante" requieren una rosca 1/2 UNF de 20 filetes por pulgada
correspondiente al tamaño del orificio de la manguera de carga.
Tel: 01823 665660
Heronhill - for all your Toshiba requirements
Aplicable al modelo R22
—
www.heronhill.co.uk
Cambios
Como la presión de trabajo es alta, resulta imposible
medirla utilizando medidores convencionales. Con objeto
de impedir que se pueda cargar cualquier otro refrigerante,
se han cambiado los diámetros de los orificios.
Con objeto de aumentar la fuerza de resistencia a la
presión, se han cambiado los materiales de las mangueras
y tamaños de los orificios (a rosca 1/2 UNF de 20 filetes por
pulgada).
Cuando vaya a comprar una manguera de descarga,
asegúrese de confirmar el tamaño del orificio.
Como la presión de trabajo es alta y la velocidad de
gasificación rápida, resulta difícil leer el valor indicado por
medio de cilindro de carga, porque se producen burbujas.
Se ha aumentado el tamaño de las tuercas de
abocinamiento opuesto. Así mismo, se utiliza una llave
común para los diámetros nominales de 1/4 y 3/8.
Aumentando el tamaño del orificio de recepción de la barra
de sujeción, se ha mejorado la fuerza de resorte de la
herramienta.
Se utiliza cuando se hace abocinamiento utilizando una
herramienta de abocinamiento convencional.
Se conecta a una bomba de vacío convencional. Es
necesario utilizar un adaptador para evitar que el aceite de
la bomba de vacío fluya hacia atrás y entre en la manguera
de carga. La parte de conexión de la manguera de carga
tiene dos orificios — uno para refrigerante convencional
(rosca 7/16 UNF de 20 filetes por pulgada) y otro para
R410A. Si el aceite (mineral) de la bomba de vacío se
mezcla con el R410A podrán crearse residuos y dañar el
equipo.
Exclusivo para refrigerante HFC.
5
ES
Fax: 01823 665807