Bang & Olufsen Beolit 12 Manual page 64

64
Français (French)
Il n'est pas permis de
jeter les équipements,
les pièces électriques
et électroniques et les
batteries portant ce
symbole avec les ordures
ménagères ; ces équipements
doivent être collectés et mis au
rebut séparément afin de préserver
l'environnement.
Votre revendeur Bang & Olufsen se
fera un plaisir de vous conseiller sur
la procédure correcte de mise au
rebut dans votre pays.
Si un produit est trop petit pour
pouvoir comporter ce symbole,
ce dernier figure dans le manuel
de l'utilisateur, sur le certificat de
garantie ou sur l'emballage.
Tous les produits Bang & Olufsen
sont conformes aux réglementations
environnementales applicables
dans le monde.
Bang & Olufsen
déclare par la
présente que le
présent produit audio, la Beolit 12,
est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions
de la directive 1999/5/CE. La
déclaration de conformité peut
être consultée à l'adresse suivante :
www.bang­olufsen.com/guides.
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,
ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LI,
LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO,
SE, SI, SK, TR.
For the Canadian market only!
Le présent appareil est conforme
aux CNR d'Industrie Canada
applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation
est autorisée aux deux conditions
suivantes :
(1) l'appareil ne doit pas produire
de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit
accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en
compromettre le
fonctionnement.
Conformément à la réglementation
d'Industrie Canada, le présent
émetteur radio peut fonctionner
avec une antenne d'un type et
d'un gain maximal (ou inférieur)
approuvé pour l'émetteur par
Industrie Canada. Dans le but de
réduire les risques de brouillage
radioélectrique à l'intention des
autres utilisateurs, il faut choisir le
type d'antenne et son gain de
sorte que la puissance isotrope
rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne
dépasse pas l'intensité nécessaire à
l'établissement d'une
communication satisfaisante.
Cet équipement est conforme
aux limites d'exposition aux
rayonnements IC établies pour
un environnement non contrôlé.
Cet équipement doit être installé et
utilisé avec un minimum de 20 cm
de distance entre la source de
rayonnement et votre corps.
Italiano (Italian)
Apparecchiature elettriche
ed elettroniche, parti e
batterie, contrassegnate
con questo simbolo non
devono essere smaltite
con i normali rifiuti domestici, ma
devono essere raccolte e smaltite
separatamente per proteggere
l'ambiente.
Per informazioni sulla procedura di
smaltimento corretta per il proprio
Paese, rivolgersi a un rivenditore
Bang & Olufsen.
Se le dimensioni del prodotto non
consentono l'applicazione del
simbolo, questo sarà riportato
nella Guida utente, sul certificato
di garanzia o sulla confezione.
Tutti i prodotti Bang & Olufsen
sono conformi alle applicabili leggi
sull'ambiente in tutto il mondo.
Con la presente,
Bang & Olufsen
dichiara che questo
prodotto audio, Beolit 12, è conforme
ai requisiti essenziali e altre
disposizioni esposte nella Direttiva
1999/5/EC. La Dichiarazione di
conformità può essere consultata
all'indirizzo www.bang­olufsen.
com/guides.
AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE,
ES, FI, FR, GB, GR,HU, IE, IS, IT, LI,
LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT,
RO,SE, SI, SK, TR