Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Digital Photo Frame

Digital fotoram
Digital fotoramme
Digitaalinen valokuvakehys
Article number 38-2890
Model PF173C2
www.clasohlson.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PF173C2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Clas Ohlson PF173C2

  • Page 1: Digital Photo Frame

    Digital Photo Frame Digital fotoram Digital fotoramme Digitaalinen valokuvakehys Article number 38-2890 Model PF173C2 www.clasohlson.com...
  • Page 3: Table Of Contents

    Digital Photo Frame, art.nr 38-2890, model PF173C2 Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We apologise for any text or photographic errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse.)
  • Page 4: Product Description

    Always unplug the adaptor from the electric outlet if the product is not to be used for an extended period. The product is made for 8 – 10 hours continuous operation, avoid using it for longer. Let the product rest between uses. The product is intended only for indoor use.
  • Page 5: Buttons And Functions

    3. Buttons and Functions Button/Connector Function 1. USB HOST Connector for USB memory, mp3 player etc. (USB 2.0) 2. DC Connector for adaptor (9 V DC, 1.5 A) Play/Pause/Confirm 3.  4. M Menu Stop/End 5.  6.  Moves menu selector to the right. Rotates the image 90 degrees clockwise.
  • Page 6: The Remote Control

    The Remote Control Button Function 1. POWER Turns the device on or off 2. LEFT Moves menu selector to the left. Rotates the image 90 degrees anticlockwise. 3. FUNCTION Opens the main menu Previous image/track  Rewind (music/video) 5.  6.
  • Page 7: Getting Started

    4. Getting Started 4.1 Inserting the battery into the remote control Insert the battery as shown. Observe the polarity marking (+) in the battery holder. Remove any Open plastic film from the battery before use. Push Battery life The battery normally lasts for up to a year, but this depends on how much the remote control is used.
  • Page 8: Operating Instructions

    4.4 Inserting a memory card or a USB memory 4.4.1 Memory card The following memory cards can be used: Secure Digital (SD) Multimedia Card (MMC) Memory Stick (MS) If your digital camera uses any of the above men- tioned memory cards you can connect the camera’s memory card directly to the photo frame.
  • Page 9 5.2 Slideshow/Picture viewer(Photo) The picture viewer can display photos in JPEG format. 1. Connect a USB memory or a memory card containing image files with a JPG/JPEG format . 2. Select Photo in the main menu and then push ENTER to confirm. 3.
  • Page 10 5.4 Slideshow with background music (Photo+Music) This function allows music to be played at the same time as a slideshow. 1. Connect a USB memory or a memory card containing image and audio files. 2. Select Photo+Music in the main menu and then push ENTER to confirm. 3.
  • Page 11: Settings

    6. Settings 1. Select Setup in the main menu and push ENTER to confirm. 2. Use LEFT, RIGHT UP or DOWN to select one of the settings below. Confirm using ENTER. 6.1 Photo Setting Changes the slideshow's properties. Setting Description Interval Time How long each image is shown.
  • Page 12: Changing The Frame

    6.4 Custom Setup Other settings. Setting Description OSD Language Menu language Style Selects the menu style Repeat Mode Repeats the slideshow/playback Default Resets the device to factory settings 6.5 Exit Select ENTER to return to the main menu. 7. Changing the Frame Depress the two catches on the base of the device and carefully pull the frame out as shown in the figure.
  • Page 13: Care And Maintenance

    8. Care and Maintenance Use a soft damp cloth to clean the product. Never use solvents or strong detergents. 9. Troubleshooting Trouble Remedy The device does not start/ Check that the adaptor is connected correctly. no photo is shown. The device automatically Disconnect the adaptor and reconnect it.
  • Page 14: Specifications

    11. Specifications Screen: 7˝ TFT LCD Resolution: 480 (h) x 234 (v) Operating Voltage: 9 V DC, 1.5 A via the mains adaptor (100-240 V AC, 50/60 Hz) Battery type, remote control: 1 x CR2025 (3 V lithium) USB connection: 2.0 (support for USB memory, MP3 player etc.) Memory card slot: SD (Secure Digital), MMC (Multimedia Card),...
  • Page 15: Säkerhet

    Digital fotoram, art.nr 38-2890, modell PF173C2 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgif- ter på...
  • Page 16: Produktbeskrivning

    Produkten är konstruerad för 8 till 10 timmars kontinuerlig drift, undvik att använda den under längre tid än så. Låt produkten vila en stund innan den används igen. Produkten är endast avsedd för inomhusbruk. Undvik att utsätta produkten för direkt solljus under längre tid. Använd inte produkten i fuktiga, dammiga eller smutsiga miljöer.
  • Page 17: Knappar Och Funktioner

    3. Knappar och funktioner Knapp/Anslutning Funktion 1. USB HOST Anslutning för usb-minne, mp3-spelare etc. (USB 2.0) 2. DC Anslutning för medföljande nätadapter (9 V DC, 1,5 A) Play/Pause/Bekräfta 3.  4. M Meny Stopp/Avsluta 5.  6.  Förflytta dig till höger i menyer. Roterar bilden 90 grader medsols.
  • Page 18 Fjärrkontrollen Knapp Funktion 1. POWER Slår på eller av enheten 2. LEFT Förflytta dig till vänster i me- nyer. Roterar bilden 90 grader motsols. 3. FUNCTION Öppna huvudmenyn Föregående bild/spår  Snabbspola bakåt (musik/film) 5.  6. VOL+ Höjer ljudvolymen 7.
  • Page 19: Komma Igång

    4. Komma igång Öppna 4.1 Sätta i batteriet i fjärrkontrollen Sätt i batteriet som bilderna visar, observera Tryck polaritetsmärkningen (+) på batterihållaren. Ta bort ev. skyddsplast vid batteriet innan användning. Batteriets livslängd Batteriet håller normalt upp till ett år, men det beror naturligtvis på...
  • Page 20: Användning

    4.4 Sätta i ett minneskort eller ett usb-minne 4.4.1 Minneskort Följande minneskort kan användas: Secure Digital (SD) Multimedia Card (MMC) Memory Stick (MS) Om din digitalkamera använder något av ovan- stående minneskort kan du ansluta kamerans minneskort direkt till fotoramen. 1.
  • Page 21 5.2 Bildspel (Photo) Bildvisaren kan visa bilder i JPEG-format. 1. Anslut ett usb-minne eller ett minneskort innehållande bildfiler med filformatet JPG/JPEG. 2. Markera Photo i huvudmenyn och tryck sedan ENTER för att bekräfta. 3. Enheten hittar automatiskt bildfilerna på det anslutna minnet. (Om ”Auto Play”...
  • Page 22 5.4 Bildspel med bakgrundsmusik (Photo+Music) Med denna funktion spelas musiken upp samtidigt som bilder visas. 1. Anslut ett usb-minne eller ett minneskort innehållande bild- och musikfiler. 2. Markera Photo+Music i huvudmenyn och tryck sedan ENTER för att bekräfta. 3. Enheten hittar automatiskt musiken och bilderna på det anslutna minnet. Bildspelet startar automatiskt samtidigt som musiken spelas upp.
  • Page 23: Inställningar

    6. Inställningar 1. Markera Setup i huvudmenyn och tryck ENTER för att bekräfta. 2. Använd LEFT, RIGHT, UP eller DOWN för att välja inställning nedan. Bekräfta med ENTER. 6.1 Photo Setting Ändrar egenskaper för bildspel. Inställning Beskrivning Interval Time Välj hur länge varje bild ska visas. Transition Effect Väljer visningseffekt för bildspelet.
  • Page 24: Byte Av Ram

    6.4 Custom Setup Övriga inställningar. Inställning Beskrivning OSD Language Menyspråk Style Väljer stil på menyer. Repeat Mode Repetition vid bildvisning/uppspelning. Default Återställning till leveransläget. 6.5 Exit Markera och tryck ENTER för att gå tillbaka till huvudmenyn. 7. Byte av ram Tryck ned de två...
  • Page 25: Skötsel Och Underhåll

    8. Skötsel och underhåll Torka av med en mjuk lätt fuktad trasa. Använd inga lösningsmedel eller starka rengöringsmedel. 9. Felsökning Symptom Åtgärd Enheten startar ej/Ingen Kontrollera att nätadaptern är korrekt ansluten. bild visas. Produkten ställs automa- Koppla ifrån nätadaptern och anslut den sedan igen. tiskt om till standbyläge.
  • Page 26: Specifikationer

    11. Specifikationer Skärm 7˝ färg TFT LCD Upplösning 480 (h) x 234 (v) Drivspänning 9 V DC, 1,5 A via medföljande nätadapter (100-240 V AC, 50/60 Hz) Batterityp, fjärrkontroll 1 x CR2025 (3 V litium) Usb-anslutning 2.0 (stöd för usb-minne, mp3-spelare) Minneskortanslutning SD (Secure Digital), MMC (Multimedia Card), MS (Memory Stick)
  • Page 27: Sikkerhet

    Digital fotoramme, art.nr. 38-2890, modell PF173C2 Les igjennom hele bruksanvisningen før bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
  • Page 28: Produktbeskrivelse

    Ta nettadapteren ut fra strømuttaket dersom produktet ikke skal brukes på en lang stund. Produktet er konstruert for 8 til 10 timers kontinuerlig drift. Unngå å bruke den i lengre tid i strekk enn dette. La produktet hvile en stund før det brukes igjen. Produktet er kun beregnet for innendørs bruk.
  • Page 29: Knapper Og Funksjoner

    3. Knapper og funksjoner Knapper/ Utstyr Funksjon 1. USB HOST Tilkobling for USB-minne, Mp3-spiller etc. (USB 2.0) 2. DC Tilkobling for nettadapter (9 V DC, 1,5 A) Play/Pause/Bekrefte 3.  4. M Meny 5.  Stoppe/Avslutte 6.  Forflytt deg mot høyre i menyene. Rotere bildet 90 grader, medsols.
  • Page 30 Fjernkontrollen Knapp Funksjon 1. POWER Slå på eller av enheten 2. LEFT Forflytt deg mot venstre i me- nyene. Rotere bildet 90 grader, motsols. 3. FUNCTION Åpne hovedmenyen Foregående bilde/spor  Hurtigspoling bakover 5.  (musikk/film) 6. VOL+ Hever lydstyrken 7.
  • Page 31: Kom I Gang

    4. Kom i gang Åpne 4.1 Sette batterier i fjernkontrollen Sett batteriet som bildene viser, legg merke til polaritets- Trykk merking (+) i batteriholderen. Fjern ev. beskyttelsesplast ved batteriet før bruk. Batteriets levetid Batteriets levetid er normalt inntil ett år, men det avhenger naturligvis av hvor mye fjernkontrollen brukes.
  • Page 32: Bruk

    4.4 Sett i et minnekort eller et USB-minne 4.4.1 Minnekort Følgende minnekort kan brukes: SD (Secure Digital) MMC (Multimedia Card) MS (Memory Stick) Hvis ditt digitalkamera bruker et av de ovenstående minnekortene kan du koble kameraets minnekort direkte til fotorammen. Plasser minnekortet i kontakten merket SD/ MMC/MS (10) som vist på...
  • Page 33 5.2 Bildeframviser (Photo) Bildeviseren kan vise bilder i jpeg-format. Koble til et USB-minne eller et minnekort som inneholder bildefiler med filformatene jpg/jpeg. Marker Photo i hovedmenyen og trykk deretter ENTER for å bekrefte. Enheten finner bildefilene på det tilkoblede minnet automatisk. (Dersom ”Auto Play” er aktivert, vil bildeframvisingen starte automatisk.
  • Page 34 5.4 Bildeframvising med bakgrunnsmusikk (Photo+Music) Med denne funksjonen kan musikk spilles samtidig som bilder vises. Koble til et USB-minne eller et minnekort som inneholder bilde- og musikkfiler. Marker Photo+Music i hovedmenyen og trykk deretter ENTER for å bekrefte. Enheten finner bildene og musikken på det tilkoblede minnet automatisk. Bildeframvisingen starter automatisk samtidig som musikken starter.
  • Page 35: Innstillinger

    6. Innstillinger Marker Setup i hovedmenyen og trykk deretter ENTER for å bekrefte. Bruk LEFT, RIGHT, UP eller DOWN for å velge innstilling nedenfor. Bekrefte med ENTER. 6.1 Photo Setting Endrer egenskaper for bildeframvising. Innstilling Beskrivelse Interval Time Velg hvor lenge hvert bilde skal vises. Transition Effect Velger visingseffekt for bildeframvisingen.
  • Page 36: Skifte Av Ramme

    6.4 Custom Setup Øvrige innstillinger. Innstilling Beskrivelse OSD Language Menyspråk Style Velger stil på menyer. Repeat Mode Repetisjon ved bildeframvising/spilling. Default Stille tilbake til fabrikkinnstillingene. 6.5 Exit Marker og trykk ENTER for å gå tilbake til hovedmenyen. 7. Skifte av ramme Trykk ned de to sperrene på...
  • Page 37: Vedlikehold

    8. Vedlikehold Rengjør med en myk og lett fuktet klut. Bruk aldri løsemidler eller sterke rengjøringsmidler. 9. Feilsøking Symptom Tiltak Enheten starter ikke / Kontroller at strømledningen er riktig satt i. Det kommer ikke opp noe bilde på skjermen. Produktet skrur seg Koble fra strømledning og koble den på...
  • Page 38: Spesifikasjoner

    11. Spesifikasjoner Skjerm: 7˝ farge TFT LCD Oppløsning: 480 (h) x 234 (v) Spenning: 9 V DC, 1,5 A (via medfølgende nettadapter 100 -240 V AC, 50/60 Hz) Batteritype, fjernkontroll: 1 x CR2025 (3 V litium) USB-tilkobling: 2.0 (støtte for USB-minne, Mp3-spiller) Minnekorttilkobling: SD (Secure Digital), MMC (Multimedia Card), MS (Memory Stick)
  • Page 39: Turvallisuus

    Digitaalinen valokuvakehys Tuotenumero 38-2890, malli PF173C2 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 40: Tuotekuvaus

    Poista muuntaja aina pistorasiasta, jos et käytä tuotetta vähään aikaan. Tuote on suunniteltu 8–10 tunnin jatkuvaan käyttöön, vältä käyttämästä sitä pidempään yhtäjaksoisesti. Anna laitteen levähtää hetki, ennen kuin käytät sitä uudestaan. Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön. Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle pitkäksi aikaa. Älä...
  • Page 41: Painikkeet Ja Toiminnot

    3. Painikkeet ja toiminnot Painike/Liitäntä Toiminta 1. USB HOST Liitäntä USB-muistille, mp3-soittimelle jne. (USB 2.0) 2. DC Liitäntä pakkauksen muuntajalle (9 V DC, 1,5 A) Play/Pause/Vahvista 3.  4. M Valikko Pysäytys/Lopeta 5.  6.  Siirry oikealle valikoissa. Pyöritä kuvaa 90 astetta myötäpäivään.
  • Page 42 Kaukosäädin Painike Toiminto 1. POWER Laite päälle/pois päältä 2. LEFT Siirry vasemmalle valikoissa. Pyöritä kuvaa 90 astetta vastapäivään. 3. FUNCTION Avaa päävalikko Edellinen kuva/raita  5.  Pikakelaa taaksepäin (musiikki/filmi) 6. VOL+ Korota äänenvoimakkuutta 7. UP Siirry ylöspäin valikoissa. Käännä kuva pystysuunnassa. 8.
  • Page 43: Käytön Aloittaminen

    4. Käytön aloittaminen Avaa 4.1 Aseta paristo kaukosäätimeen Aseta paristo kuvan osoittamalla tavalla. Varmista, että Paina paristo tulee oikein päin. Poista pariston suojamuovi ennen käyttöä. Pariston kesto Pariston ikä on normaalisti noin vuosi, mutta riippuu kaukosäätimen käytön määrästä. Vaihda paristo silloin, kun kaukosäädin ei enää toimi, vaikka osoitat kehyksessä...
  • Page 44: Käyttö

    4.4 Aseta muistikortti tai USB-muisti 4.4.1 Muistikortti Voit käyttää seuraavia muistikortteja: Secure Digital (SD) Multimedia Card (MMC) Memory Stick (MS) Jos digitaalikamerassasi on jokin edellä mainituista muistikorteista, voit liittää kameran muistikortin suoraan valokuvakehyksiin. 1. Aseta muistikortti SD/MMC/MS-merkittyyn liitäntään (10) kuvan osoittamalla tavalla. Paina kortti varovaisesti korttipidikkeeseen.
  • Page 45 5.2 Kuvaesitys (Photo) Laite näyttää kuvia JPEG-muodossa. 1. Liitä laitteeseen USB-muisti tai muistikortti, joka sisältää kuvatiedostoja jpg/jpeg-muodossa. 2. Valitse päävalikosta Photo ja vahvista painamalla ENTER. 3. Laite löytää kuvatiedostot liitetystä muistista automaattisesti. (Jos ”Auto Play” on valittuna, kuvaesitys alkaa automaattisesti. Voit hypätä...
  • Page 46 5.4 Kuvaesitys taustamusiikilla (Photo+Music) Tämän toiminnon avulla voit kuunnella musiikkia ja katsella kuvia samanaikaisesti. 1. Liitä laitteeseen USB-muisti tai muistikortti, joka sisältää kuva- ja musiikkitiedostoja. 2. Valitse päävalikosta Photo+Music ja vahvista painamalla ENTER. 3. Laite löytää musiikki- ja kuvatiedostot liitetystä muistista automaattisesti. Kuvaesitys alkaa automaattisesti samalla kun musiikkia toistetaan.
  • Page 47: Asetukset

    6. Asetukset 1. Valitse päävalikosta Setup ja vahvista painamalla ENTER. 2. Valitse joku asetuksista LEFT-, RIGHT-, UP- ja DOWN-painikkeilla. Vahvista painamalla ENTER. 6.1 Photo Setting Muuta kuvaesityksen ominaisuuksia. Asetus Kuvaus Interval Time Valitse kuinka kauan kuvaa näytetään. Transition Effect Valitse kuvaesityksen efektit. Browse Näytä...
  • Page 48: Kehyksen Vaihto

    6.4 Custom Setup Muut asetukset. Asetus Kuvaus OSD Language Valikon kieli Style Valitse valikoiden tyyli. Repeat Mode Uudelleentoisto kuvaesityksessä/toistossa. Default Tehdasasetusten palauttaminen. 6.5 Exit Valitse ja paina ENTER palataksesi takaisin päävalikkoon. 7. Kehyksen vaihto Paina alas laitteen alapuolella olevat kaksi sivulukitusta ja vedä kehystä varovasti ulospäin kuvan osoittamalla tavalla.
  • Page 49: Huolto Ja Ylläpito

    8. Huolto ja ylläpito Pyyhi kevyesti kostutetulla liinalla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia. 9. Vianetsintä Vika Toimenpiteet Laite ei mene päälle/ Varmista, että muuntaja on liitetty oikein. Siinä ei näy kuvaa. Laite menee automaatti- Irrota muuntaja ja liitä se sitten takaisin. sesti valmiustilaan.
  • Page 50: Tekniset Tiedot

    11. Tekniset tiedot Näyttö 7˝ :n väri TFT LCD Erottelukyky 480 (H) x 234 (V) Käyttöjännite 9 V DC, 1,5 A muuntajan kanssa (100–240 V AC, 50/60 Hz) Kaukosäätimen paristot 1 x CR2025 (3 V litiumi) USB-liitäntä 2.0 (liitäntä USB-muistille, mp3-soittimelle) Muistikortin liitäntä...
  • Page 52 NORGE KUNDESENTEr Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTErNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTErNET www.clasohlson.fi OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI...

Table of Contents