Grundfos Magna Installation And Operating Instruction page 28

5. Commande de circulateur double
Il est possible de connecter deux circulateurs simples pour qu'ils fonction-
nent comme un circulateur double.
Monter un module GENI dans la boîte à bornes de chaque circulateur simple
et connecter les modules à l'aide d'un fil.
Connexion du circulateur Maître (circulateur qui démarre en premier) : Faire
un pont entre les bornes "X" et "Q", voir exemple à la page 105.
Connexion du circulateur Esclave : Connecter le circulateur comme indiqué
dans l'exemple page 106.
Les circulateurs peuvent être réglés sur l'un des modes de fonctionnement
suivants :
• Fonctionnement en alternance. Les deux circulateurs fonctionnent en
continu pendant 24 heures à tour de rôle. Si le circulateur actif s'arrête à
cause d'un défaut, l'autre circulateur est démarré à la place.
• Fonctionnement de secours. L'un des circulateurs fonctionne en con-
tinu. L'autre est démarré à une fréquence fixe pendant un court intervalle
afin d'empêcher son grippage. Si le circulateur actif s'arrête à cause d'un
défaut, l'autre est démarré à la place.
Le choix entre ces modes de fonctionnement se fait par l'intermédiaire d'un
contact mécanique dans le module de chaque circulateur. Les contacts des
deux modules doivent être réglés de façon identique. Si les contacts ne sont
pas réglés de façon identique, "Fonctionnement de secours" est sélectionné.
Fig. 4
Commande :
Les circulateurs connectés peuvent être réglés et commandés de la même
manière que les circulateurs simples. Le circulateur actif fonctionne selon
son réglage du point de consigne, que celui-ci soit réglé sur le panneau de
commande, via le R100 ou via le bus.
Nota : Il convient de régler les deux circulateurs sur le même point de consi-
gne et le même mode de régulation. Des réglages différents ont pour résultat
des fonctionnements différents lors du changement entre les deux circula-
teurs.
28
Fonctionnement
en alternance
Fonctionnement
de secours