Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

RECHARGEABLE
SCREWDRIVER
M M M M M O O O O O D D D D D E E E E E L 1
L 1 06
L 1
L 1
06 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6
06
06
L 1
06
ELSKRUETRÆKKER
Brugsanvisning
ELSKRUTREKKER
Bruksanvisning
INSTRUCTION MANUAL
ELEKTRISK
SKRUVDRAGARE
Brugsanvisning
SÄHKÖTOIMINEN
RUUVINVÄÄNNIN
Käyttöohje
RECHARGEABLE
SCREWDRIVER
Instruction manual
ELEKTROSCHRAUBER
Gebrauchsanweisung

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10616 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Power Craft 10616

  • Page 1 RECHARGEABLE SCREWDRIVER INSTRUCTION MANUAL M M M M M O O O O O D D D D D E E E E E L 1 L 1 06 06 1 1 1 1 1 6 6 6 6 6 RECHARGEABLE ELSKRUETRÆKKER ELEKTRISK...
  • Page 2 Fremstillet i P.R.C. Produsert i P.R.C. 6001 - Ningbo Hailian, Zhejiang 6001 - Ningbo Hailian, Zhejiang EU-Importør EU-importør H.P. Værktøj A/S H.P. Værktøj A/S 7080 Børkop 7080 Børkop Danmark Danmark © 2005 HP Værktøj A/S © 2005 HP Værktøj A/S Alle rettigheder forbeholdes.
  • Page 3 Tak, fordi du har valgt denne elskruetrækker fra Power Craft. 2. Tænd/sluk-knap med omløbsretning Power Craft er en omfattende serie af el-maskiner. I udviklingen af Power Craft lægger vi stor vægt på design og 3. Ladestik anvendelighed. Power Craft produkterne er nemme og 4.
  • Page 4: Kontrol Af Batteriet

    DANSK Opladning Brug Oplad batteriet helt, inden elskruetrækkeren tages i brug Sæt den ønskede bit direkte i elskruetrækkerens spindel, første gang. eller brug den magnetiske bitsholder som forlængerled. Slut opladeren (6) til ladestikket (3) i elskruetrækkeren, og Tryk på den øverste del af tænd/sluk-knappen (2) for at skrue sæt herefter opladeren i en stikkontakt.
  • Page 5: Tekniske Data

    1. Håndtak 2. På/av-knapp med rotasjonsretning craft. Power Craft er en omfattende serie el-maskiner. Un- der utviklingen av Power Craft legger vi stor vekt på design 3. Laderkontakt og anvendelighet. Power Craft-produktene er enkle og 4. Knap og indikatorer for batteriladning praktiske i bruk og gjør arbeidet lettere.
  • Page 6: Rengjøring Og Vedlikehold

    NORSK Opplading Bruk Lad batteriet helt opp før du bruker skrutrekkeren for første Sett den ønskede bit-en direkte i kjoksen på skrutrekkeren, gang. eller bruk den magnetiske bit-holderen som forlenger. Sett laderen (6) i laderkontakten (3) på skrutrekkeren, og sett Trykk på...
  • Page 7 2. Strömbrytare med rotationsriktning Power Craft är en omfattande serie elmaskiner. I utvecklingen 3. Uttag av Power Craft lägger vi stor vikt på design och användarvänlighet. Power Craft-produkterna är lätta och 4. Knapp och indikatorer för batteristyrka praktiska att använda och förenklar för dig i arbetet.
  • Page 8 SVENSKA Laddning Användning Ladda batteriet helt innan skruvdragaren används första Sätt den bits du ska arbeta med direkt i spindeln eller använd gången. den magnetiska bitshållaren som förlängningsdel. Anslut laddaren (6) till uttaget (3) i skruvdragaren och i ett Tryck längst upp på strömbrytaren (2) för att skruva medurs. vägguttag.
  • Page 9 Johdanto Sähkötoimisen ruuvinvääntimen osat Kiitos, että olet valinnut tämän Power Craftin sähkötoimisen 1. Kahva ruuvinvääntimen. Power Craft on kattava sarja erilaisia 2. Käynnistys-/pysäytyspainike ja pyörimissuunnan valitsin sähkölaitteita. Painotamme Power Craft - laitteiden suunnittelussa erityisesti muotoilua ja käytettävyyttä. Power 3. Latausliitäntä...
  • Page 10 SUOMI Lataaminen Käyttö Lataa akku aivan täyteen, ennen kuin otat ruuvinvääntimen Kiinnitä haluamasi kärki suoraan ruuvinvääntimen akseliin ensimmäisen kerran käyttöön. tai käytä jatkeena magneettista kärjen pidikettä. Liitä laturi (6) ruuvinvääntimen latausliitäntään (3) ja kytke Paina käynnistys-/pysäytyspainikkeen (2) yläosaa, kun haluat laturi sen jälkeen pistorasiaan.
  • Page 11: Technical Data

    Power Craft is an extensive range of electrical machinery 3. Charging socket specifically developed with design and usability in mind. The Power Craft products are easy and practical to use and 4. Button and battery strength indicator make your job easier.
  • Page 12: Checking Battery

    ENGLISH Charging Charge the battery fully before using the machine for the Insert the desired bit direct into the screwdriver chuck, or first time. use the magnetic holder as an extension. Connect charger (6) to the screwdriver’s charger socket (3). Press the upper part of the on/off switch (2) for clockwise Plug charger into mains electricity socket.
  • Page 13 Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Elektroschrauber von 1. Griff Power Craft entschieden haben. 2. EIN-/AUS-Schalter mit Drehrichtung Der Name Power Craft steht für eine Serie von Elektrogeräten, 3. Ladebuchse bei deren Entwicklung großer Wert auf Produktgestaltung 4. Knopf und Anzeigen für die Batteriestärke und Benutzerfreundlichkeit gelegt wurde.
  • Page 14: Betrieb

    DEUTSCH Laden Betrieb Laden Sie den Akku vor dem Erstgebrauch des Stecken Sie den gewünschten Bit direkt in die Spindel des Elektroschraubers vollständig auf. Elektroschraubers oder verwenden Sie den Magnetbithalter als Verlängerung. Schließen Sie das Ladeteil (6) an die Ladebuchse (3) am Werkzeug an und stecken Sie anschließend das Ladeteil in Durch Drücken auf den oberen Teil des EIN-/AUS-Knopfes die Steckdose.
  • Page 15: Ce-Erklæring

    RECHARGEABLE SCREWDRIVER Erklären hiermit in eigener Verantwortung, dass: ELEKTROSCHRAUBER POWER CRAFT 10616 - (HL-S36-9) 3,6 V Er fremstillet i overensstemmelse med følgende: Er fremstilt i samsvar med følgende: Ä r t i l l v e r k a d e n l i g t f ö l j a n d e :...

Table of Contents