Garantie - Kenmore 625.385200 Installation Instructions Manual

GARANTIE DE L'ADOUCISSEUR D'EAU HYBRIDE I(ENMORE ELITE®
GARANTIE LIMITI_E D'UN AN DE L'ADOUCISSEUR D'EAU HYBRIDE
Si, une fois install6, utilis6 et entretenu conform6ment aux instructions accompagnant le produit, cet appareil
I<enmore tombe en panne en raison d'un d6faut de mat6riau ou de fabrication dans I'ann6e suivant sa date
d'achat, appelez au 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) afin de prendre les dispositions n6cessaires b une
r6paration gratuite.
GARANTIE LIMITEE DE TROIS ANS SUR LES PIi:CES ELECTRONIQUES
Si, une fois install6, utilis6 et entretenu conform6ment aux instructions accompagnant ce produit, I'une ou
I'autre des pi_ces 61ectroniques suivantes tombe en panne en raison d'un d_faut de mat6riau ou de fabrica-
tion, appelez au 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) afin de prendre les dispositions n6cessaires b une
r6paration gratuite : lumi_re du r6servoir 6 saumure, panneau 61ectronique, capteur, faisceau de fils, transfor-
mateur, micro interrupteur, moteur d'entra_nement, c6ble d'alimentation. Apr_s la premiere ann6e, vous devrez
d_bourser des frais de d_placement initiaux.
GARANTIE LIMITI_E DE DIX ANS CONTRE LES FUITES
Si, une fois install6, utilis6 et entretenu conform6ment aux instructions accompagnant le produit, le r6servoir
de I'adoucisseur d'eau ou le r6servoir de stockage du sel pr6sente une fuite dans les dix ans suivant sa date
d'achat, appelez au 1-800-4-MY-HOME ® (1-800-469-4663) afin de prendre les dispositions n6cessaires pour
faire remplacer gratuitement le r6servoir. Apr_s la premiere ann6e, vous devrez d_bourser des frais de
d6placement initiaux.
La garantie ne couvre pas la r6sine de I'adoucisseur d'eau, laquelle est un article consommable.
Sicet appareil est utilis_ 6 des fins autres que familiales ou r_sidentielles, cette garantie ne couvre que les
90 jours suivant la date d'achat.
Cette garantie ne couvre que les d_fauts de mat_riau et de fabrication. Sears NE paiera PAS pour :
1. Les services d'un technicien pour instruire I'utilisateur sur la fat;on d'installer, d'utiliser et d'entretenir
correctement le produit.
2. Les services d'un technicien pour nettoyer ou entretenir le produit.
3. Les dommages ou d6fectuosit6s du produit s'il n'est pas install6, utilis6 ou entretenu conform6ment aux
instructions qui I'accompagnent.
4. Les dommages ou d6fectuosit6s du produit d6coulant d'un accident, d'un usage abusif ou inappropri6 ou
d'une utilisation pour laquelle il n'a pas 6t6 congu.
5. Les dommages ou d6fectuosit6s du produit caus6s par I'utilisation de d6tergents, nettoyants, produits
chimiques ou ustensiles autres que ceux recommand6s dans les instructions accompagnant le produit.
6. Les dommages ou d6fectuosit6s des pi_ces ou syst_mes d_coulant de modifications non autoris6es
apport6es 6 ce produit.
Exoneration des garanties implicites; limitation des recours
En vertu de cette garantie limit6e, I'unique recours exclusif du client est la r6paration du produit, tel que
stipul6 dans la pr6sente. Toutes les garanties implicites, y compris les garanties de qualit6 marchande ou
d'aptitude 6 un emploi particulier, sont limit6es 6 un an ou 6 la p_riode la plus courte que la Ioi permet.
Sears d_cline toute responsabilit6 pour les dommages accessoires ou indirects. Certains Etats et provinces
n'autorisant pas I'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects ou la limitation de la dur6e
des garanties implicites de qualit6 marchande ou d'aptitude, il est possible que ces limitations ou exclusions
ne s'appliquent pas 6 votre situation.
Cette garantie s'applique seulement aux appareils utilis6s aux Etats-Unis ou au Canada.
Cette garantie vous conf_re des droits sp_cifiques auxquels peuvent s'ajouter d'autres droits variant d'une
province ou d'un Etat b I'autre.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Sears Canada Inc., 290 Yonge Street, Toronto, Ontario M5B 2C3 Canada
Des questions? Appelez sans frais au 1-800-426-9345 ou visitez www.kenmorewater.com
22