Marantz PM6004 Owner's Manual
Hide thumbs
Also See for PM6004:
- Owner's manual (23 pages) ,
- Product information (2 pages) ,
- Specification sheet (1 page)
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Marantz PM6004
Summary of Contents for Marantz PM6004
- Page 1 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH Integrated Ampli er PM6004 Owner’s Manual...
- Page 3 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH IMPORTANT SAFETY SAFETY PRECAUTIONS CAUTION: INSTRUCTIONS To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. CAUTION The mains plug is used to completely interrupt the power supply to Read these instructions.
- Page 4 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR • Avoid high temperatures. • Vermeiden Sie hohe Temperaturen. • Eviter des températures • Evitate di esporre l’unità a • Evite altas temperaturas. • Vermijd hoge temperaturen. •...
- Page 5 Batterier får absolut inte kastas i soporna eller brännas. Kassera dem enligt lokala bestämmelser • Mer än 0,3 m rekommenderas. marantz Europe för kemiskt avfall. • Placera ingen annan utrustning ovanpå den här enheten. A division of D&M Europe B.V.
- Page 6 ИНТЕГРИРОВАННЫЙ УСИЛИТЕЛЬ marantz PM6004 (РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ) Вы приобрели устройство усилительное/преобразовательное производства компании “D&M Холдингс Инк”, Япония (“D&M Holdings Inc.”, Japan). Модель РM6004 является интегрированным усилителем и предназначена для усиления аудиосигналов в домашних аудиосистемах. Это изделие широко известно в кругах...
-
Page 7: Table Of Contents
ITALIANO Guida introduttiva Grazie per avere acquistato questo prodotto marantz. Per un funzionamento corretto, assicurarsi di leggere attentamente il presente manuale Accessori delle istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Una volta letto, custodirlo per consultazioni future. Verificare che le seguenti parti siano in dotazione con il prodotto. -
Page 8: Caratteristiche Principali
Telecomando wireless Il telecomando wireless di questa unità consente di comandare anche componenti audio marantz quali un lettore CD (vpagina 5). Design audio di alta qualità Il telecomando è fornito di tre set di codici per telecomando. È... -
Page 9: Precauzioni Per L'uso
ITALIANO Precauzioni per l’uso Informazioni sul telecomando • Prima di premere l’interruttore di accensione Inserimento delle batterie Raggio operativo del telecomando Controllare nuovamente che tutti i collegamenti siano corretti e che non ci siano dei problemi con i cavi di collegamento. Puntare il telecomando al sensore del telecomando durante l’utilizzo. -
Page 10: Nomi Delle Parti E Funzioni
ITALIANO Nomi delle parti e funzioni Per i pulsanti non illustrati qui, vedere la pagina indica tra parentesi ( ). Pannello posteriore Pannello anteriore q we r t y Interruttore d’alimentazione (ON/OFF) ······ (8) Interruttore/indicatori SPEAKERS A/B ······ (9) Connettori ingresso PHONO ······················· (7) Connettori ingresso/uscita RECORDER 2 (MD/TAPE) ····························... -
Page 11: Telecomando
Nomi delle parti e funzioni Telecomando n Operazioni CD n Operazioni DVD Il telecomando è utilizzabile per questa unità e per componenti audio marantz, quali lettori CD, sintonizzatori, lettori DVD e piastre di Tasti operativi Funzione Tasti operativi Funzione registrazione (fare riferimento a "Utilizzo di componenti audio marantz",... -
Page 12: Collegamenti Di Base
Se il circuito di protezione si attiva, anche se non vi sono problemi di ventilazione intorno all’unità o nei collegamenti, l’unità potrebbe essere danneggiata. Spegnere l’unità, quindi contattare un centro di assistenza e manutenzione marantz. -
Page 13: Collegamento Degli Altoparlanti
ITALIANO Collegamento degli altoparlanti Collegamento di lettori Collegamento degli altoparlanti Questa unità consente il collegamento di un giradischi con cartuccia di tipo MM. Per utilizzare una cartuccia MC è necessario installare un trasformatore elevatore. • Lo stesso segnale in uscita proviene dai terminali SPEAKERS A e B. •... -
Page 14: Collegamento Del Cavo Di Alimentazione
ITALIANO Collegamento del cavo di alimentazione Operazioni di base Prima di collegare il cavo di alimentazione, attendere il completamento di tutti i collegamenti. Prima dell’uso Legenda dei simboli utilizzati per indicare i tasti all’interno di questo manuale Alla presa di corrente VOLUME Portare la manopola al minimo. -
Page 15: Starting Playback
ITALIANO Starting playback Utilizzo del set di cuffie Collegare le cuffie alla presa PHONES. Riproduzione diretta mediante un <INPUT SELECTOR> [INPUT Utilizzare • Per ascoltare tramite le cuffie occorre disattivare l’uscita per selezionare una sorgente di ingresso per la componente audio sorgente dell’altoparlante. -
Page 16: Collegamenti Avanzati
Collegamento delle prese per il telecomando • Quando si collega un’unità di ricezione per telecomando (acquistata Quando questa unità viene collegata a componenti audio marantz, invia segnali di comando per il funzionamento di ciascun componente. separatamente) al terminale REMOTE CONTROL IN di questa unità,... -
Page 17: Impostazione Dei Codici Del Telecomando
ITALIANO Impostazione dei codici del telecomando Impostazione della modalità di standby automatico Impostazione dei codici su questa unità Questa unità e il telecomando fornito sono dotati di tre set di codici per il telecomando. Quando si utilizzano due o tre amplificatori nello [AMP] [DISPLAY] stesso locale, è... -
Page 18: Risoluzione Dei Problemi
ITALIANO Risoluzione dei problemi Se dovesse verificarsi qualche problema, per prima cosa controllate quanto segue: 1. I collegamenti sono corretti? 2. L’apparecchiatura è stata adoperata seguendo le istruzioni del manuale delle istruzioni? 3. Gli altri componenti funzionano correttamente? Se l’unità non funziona correttamente, controllate le voci elencate nella tabella seguente. Se il problema dovesse persistere, ci può essere un guasto. In questo caso, scollegare immediatamente l’alimentazione e contattare immediatamente il negozio in cui è... -
Page 19: Specifiche
ITALIANO Specifiche Spiegazione dei Indice analitico termini • Potenza in uscita RMS (20 Hz – 20 kHz simultaneamente su entrambi I canali): 45 W x 2 (8 Ω carico) BALANCE ························································· 4, 8 60 W x 2 (4 Ω carico) BASS ································································... - Page 21 Dimensions / Abmessungen / Dimensions / Dimensioni / Dimensions / Afmetingen / Storlek Unit: mm Weight / Gewicht / Poids / Peso / Peso / Gewicht / Vikt 7,4 kg...
- Page 22 D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10002 00AM...
Need help?
Do you have a question about the PM6004 and is the answer not in the manual?
Questions and answers