Krups C Z2 Manual page 25

MODO DE AHORRO DE ENERGÍA/
MODO DE POUPANÇA DE ENERGIA
Esta máquina está equipada con una función de ahorro de energía. La máquina pasará al modo apagado de forma automática tras 9 minutos.
Esta máquina dispõe de um modo de poupança de energia. A máquina entrará automaticamente em modo Off após 9 minutos.
Para encender la máquina pulse el
botón Espresso o Lungo.
Para colocar a máquina em modo ON
pressione o botão Espresso ou Lungo.
Para cambiar este ajuste:
Para alterar esta programação:
1. Con la máquina apagada, pulse el botón
Espresso durante 3 segundos.
1. Com a máquina em modo Off, pressione
e mantenha pressionado o botão Espresso
durante 3 segundos.
3. Para cambiar este ajuste pulse el botón Espresso:
Una vez para el modo apagado tras 9 minutos
Otra vez para el modo apagado tras 30 minutos
Una vez más para desactivar esta función
3. Para alterar essa programação pressione o botão Espresso:
Uma vez para o modo Off após 9 minutos
Duas vezes para o modo Off após 30 minutos
Três vezes para desativar
5870_UM_ESSENZA-D_Z2_MASTER_2012_KRUPS_v5.indd 8-9
Para apagar la máquina antes de que
pase al modo de espera de forma
automática, pulse los botones Espresso y
Lungo simultáneamente.
Para colocar a máquina em modo Off
antes do stanby automático, pressione os
botões Espresso e Lungo em simultâneo.
2. El botón Espresso parpadeará indicando el
ajuste actual.
2. O botão Espresso irá piscar para indicar a
presente programação.
4. Para salir del modo de ahorro de energía
pulse el botón Lungo durante 3 segundos.
4. Para sair do modo de poupança de energia
prima o botão Lungo durante 3 segundos.
PRIMER USO DESPUÉS DE UN PERIODO PROLONGADO
DE INACTIVIDAD/ PRIMEIRA UTILIZAÇÃO OU APóS LONGO
PERÍODO DE NÃO UTILIZAÇÃO
PrEcaución: lea en primer lugar las precauciones
de seguridad para evitar posibles riesgos de descarga
eléctrica e incendio�
cuiDaDo: leia primeiro as medidas de segurança
para evitar riscos de choque elétrico fatal e incêndio�
3. Coloque un
recipiente (mín. 1 L)
bajo la salida de café.
3. Coloque um recipiente
(mín. 1 L) debaixo da
saída de café.
Luces intermitentes:
calentando (25 s)
Luzes intermitentes:
em aquecimento
(25 segundos)
Luces fijas: listo
Luzes fixas: pronta
1. Retire la película de 2. Enjuague el depósito
plástico de la rejilla de agua antes de llenarlo
antigoteo. con agua potable.
1. Remova a película 2. Enxague o depósito de
de plástico da grelha água antes de o encher
de escoamento. com água potável.
4. Enchufe la máquina. 5. Pulse el botón
4. Ligue à fonte de Espresso o Lungo para
alimentação. activar la máquina.
5. Pressione o botão
Espresso ou Lungo para
ativar a máquina.
6. Pulse el botón Lungo
para enjuagar la máquina.
Repita la operación 3 veces.
6. Pressione o botão Lungo
para enxaguar a máquina.
Repita 3 vezes.
3X
ES PT
48 49
02.04.12 17:22