Servicio; Información Específica De Seguridad; Seguridad De La Cortadora En Seco - RIDGID 614 Operator's Manual

No. 614 Sierra para cortes en seco
precaución disminuye el riesgo de un choque eléc-
trico.

Servicio

1. Los trabajos de servicio a la herramienta sólo
deben ser efectuados por personal de re-
paración calificado. El servicio o mantenimiento
practicado por personal no calificado para efectuar
reparaciones puede resultar en lesiones.
2. Cuande repare una herramienta debe usar úni-
camente repuestos o piezas de recambio idén-
ticas. Siga las instrucciones en la Sección de
Mantenimiento de este manual. Pueden producirse
choques eléctricos o lesiones personales si no se
emplean piezas y partes autorizadas o si no se
siguen las instrucciones de mantenimiento.
3. Siga las instrucciones para la lubricación y el
reemplazo de accesorios. Ocurren accidentes
cuando las herramientas no están bien man-
tenidas.
Información Específica de
Seguridad
El Manual del Operador contiene información especí-
fica de seguridad e instrucciones para proteger al
operador de lesiones graves, incluídas:
• La pérdida de dedos, manos, brazos u otras
partes corporales cuando entran en contacto con
la cuchilla rotatoria de la sierra;
• Choque eléctrico o quemaduras debido al contacto
con cables, el motor u otras piezas del accion-
amiento autopropulsado;
• Lesiones a la vista, incluso ceguera, causadas por la
pieza de trabajo o por virutas que salen despedidas;
• Pérdida auditiva.
¡Lea y aténgase a los rótulos de seguridad
en la máquina! Antes de usar la herramienta,
conozca la ubicación y las funciones de
todos los mandos.
La conexión incorrecta del conductor a tierra de la
herramienta puede provocar un choque eléctrico. El
conductor con material aislante, cuya superficie exte-
rior es verde o verde con rayas amarillas, es el con-
ductor a tierra de este equipo y debe estar conectado
al conector a tierra.
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
ADVERTENCIA
Se le pueden cortar dedos, manos, brazos y otras
partes del cuerpo.
• Use gafas de seguridad y protección para los oídos.
• Mantenga las manos alejadas de la trayectoria de
la cuchilla de la sierra.
• No haga funcionar la sierra si sus cubiertas pro-
tectoras no se encuentran donde corresponden.
• No haga ningún trabajo a pulso.
• Nunca extienda su cuerpo por los alrededores de
la cuchilla o para alcanzar algo detrás de ella.
• Apague la unidad y desenchúfela antes de efectu-
arle ajustes o mantenimiento.
¡ LEA LA ADVERTENCIA ANTERIOR
CUIDADOSAMENTE!

Seguridad de la Cortadora en Seco

1. Mantenga todas las guardas o protecciones en
su lugar y en buenas condiciones de fun-
cionamiento. Las piezas de protección dañadas
aumentan el riesgo de lesiones.
2. Siempre afiance la pieza de trabajo con una
abrazadera o prensa de tornillo. Evite perder el
control sobre la pieza de trabajo.
3. La pieza de trabajo sólo debe cortarse en con-
tra de la dirección de la sierra. Así se evita que
la pieza salga despedida.
4. Asegure que la cuchilla de corte esté afilada y
que no vibre. Esto evita que se trabe y se pierda
el control.
5. Levante la cuchilla de corte fuera del tajo o
corte en la pieza de trabajo antes de soltar el
interruptor de gatillo. Así es menos probable
que se trabe la cuchilla de la sierra.
6. Permita que el motor alcance velocidad máxi-
ma antes de cortar. Así se evita que se pare o
trabe el motor.
23