Generac Power Systems rts16eza1 Installation Manual page 24

Guía de instalación del interruptor de transferencia residencial
Interruptor de transferencia
automática/centro de carga de
100 amperios con kit de insta-
lación rápida
EL KIT INCLUYE:
LA CAJA DE CONEXIONES DE EXTERIORES CON CONDUCTO
A
ESTRECHO DE LÍQUIDO PRE CABLEADO DE CINCO PIES
Montado fuera del domicilio o empresa más cercana a la ubi-
B
cación del generador. Esto es para la conexión a los controles
del generador e interruptor de circuito de línea principal.
CONDUCTO FLEXIBLE DE 30 PIES
C
Pre-cableado desde el interruptor de transferencia automática
con centro de carga de emergencia incorporado para conec-
tarse a la caja de conexiones de exteriores.
INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA AUTOMÁTICA PRE-
D
CABLEADA Y CENTRO DE CARGA DE EMERGENCIA
Instalado dentro de un (01) pie del panel de distribución prin-
E
cipal del edificio. Este interruptor de transferencia proporciona
una transición suave y segura entre la energía comercial y la
del generador.
CONDUCTO PRE-CABLEADO DE DOS PIES PARA UNA
F
FÁCIL CONEXIÓN AL PANEL DE DISTRIBUCIÓN PRINCIPAL
DEL EDIFICIO
TUERCAS DE CABLE LISTADAS EN UL (no se muestra)
G
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
Taladro, brocas, sierra circular (tipo y longitud a deter-
minarse por el material a coratse y taladrarse), llaves de
boca o llaves ajustables, llaves de cubo o desarmador
de tuercas, desarmadores planos y estrella, mazo,
nivel, lápìz, pinzas channel-lock, pala, rastrillo y anteo-
jos de seguridad.
22
¡Diseñado con el ahorro del
costo de instalación en mente!
A
B
F
ITEMS A ADQUIRIRSE O SUMINISTRARSE PARA
UNA COMPLETA INSTALACIÓN:
Interruptor de circuito de doble polo de 70 amp o 40
amp (8kW) (debe ser del mismo tipo que en el panel de
distribución eléctrica principal)
Varilla de tierra con tira de tierra (para instalación del
generador)
Candado p/cerrar la caja de conexiones de exteriores
Piedra chancada o gravilla (aproximadamente 10 a 12
pies cúbicos) (para instalación del generador)
Poly-film nego u otra tela de bloqueo de vegetación
(para instalación del generador)
Masillado con silicona
Correas (para montar la caja de conexiones de exteri-
ores y el interruptor de transferencia automática)
Batería - de 12V tipo automotor, grupo 26R, tierra nega-
tiva, 350 CCA (8kW), 525 CCA (10, 12, 13, 14,
16, 17 y 20kW) capacidad mínima (requerida
como parte de la instalación del generador).
C
D
E